pacertrip.Lomba
PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
Foto lomba Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

JP8 Nov 202610km · 5km · 2km
くろふね, CC BY 3.0
Tanggal lomba dalam 25 hari
8 Nov 2026 Min
Kota · Jarak
Miyako · 10km · 5km · 2km
Biaya pendaftaran
ハーフ5500円Tergantung kategori dan periode pendaftaran
Status
TutupRab, 1 Juli 2026 ~ Rab, 30 September 2026Lihat cara mendaftar ↗
Situs resmi ↗Hitung mundur per 14 Okt 2026
Foto lomba Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon
くろふね, CC BY 3.0
Tentang lombaCerita pelariCara mendaftarRutePersiapan lombaPerjalanan
Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

Tentang Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon dan keunikannya

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Half Marathon salmon peringatan ke-40 yang menyusuri pesisir ria Miyako, Iwate.

Berangkat dari stadion atletik dan bolak-balik di seaside rute pesisir.

Lomba tradisional dengan rute bersertifikat JAAF, di sisi laut Sanriku pada musim salmon pulang.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Ulasan pelari dan laporan lomba Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

3 ulasan peserta
マットガファリIkut lomba pada 2025 · Waktu finis 2:18:14
“Dengan waktu 2 jam 18 menit 14 detik, saya menyelesaikan semua lomba maraton tahun ini.”

Pelari menyelesaikan maraton setengah pada 2025 dalam 2 jam 18 menit 14 detik. Tanjakan di sepanjang pesisir dan dua jembatan pada bagian akhir terasa berat, tetapi dukungan di kawasan pertokoan serta jamuan berupa ikan saury, sup salmon, dan nasi salmon sangat berkesan.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

2時間18分14秒。今年の全てのマラソン大会が終わりました。

Baca aslinya di マットガファリによろしく
小崎 洋平Ikut lomba pada 2025
“Saya berhasil menyelesaikan Maraton Salmon Miyako Half Marathon tanpa kendala dan akhirnya mencatat waktu di bawah 100 menit.”

Pada 2025, 小崎 洋平 menyelesaikan Half Marathon dan berhasil menembus batas 100 menit. Ia melewati tanjakan panjang sepanjang 13 km dan dua tanjakan pada paruh kedua, lalu menikmati ikan sauri panggang setelah finis.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

宮古サーモンハーフマラソン、無事完走致しました。意地の100分切り達成です。

Baca aslinya di note
RUNNING STREET 365編集部Ikut lomba pada 2025
“Semangat dari warga di kawasan pertokoan sepanjang 1 km terakhir semakin membara, dan wajah saya sudah tidak lagi tersenyum, melainkan menunjukkan ekspresi yang benar-benar berjuang—tetapi melihat itu, sorakan mereka justru semakin menggebu.”

Dalam laporan pengalaman mengikuti half marathon pada 2025, pelari memperkenalkan rute dengan tanjakan dan turunan kecil yang menghubungkan pesisir dengan kawasan permukiman, serta dukungan hangat dari para penonton. Setelah finis, pelari menikmati ikan saury panggang asin, sup salmon, dan nasi salmon.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

残り1kmの商店街から沿道の声援が力強いものになり、そこはもう笑顔ではなく必死の表情でしたが、それを見てさらに声援が力強くなる。

Baca aslinya di RUNNING STREET 365

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

Sorotan

国立宮古海上技術短期大学校 · Sorotan

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara ikut Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Riwayat pendaftaran

Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Rab, 1 Juli 2026

Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.

Platform pendaftaran RUNNET

Situs resmi lombaJalur pendaftaran
Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

Peta rute dan elevasi Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

10km yang akan saya tempuh

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Start pelari · waktu setempatMulai 09:30
Lihat lebih banyak

2 jam 30 menit, tersedia Cut Off Point (titik 9,2 km: pukul 10.40, 5 km tersisa: pukul 11.30 / 40)

KategoriStartBatas waktuKuota peserta
Half21.0975km09:302h 30m1.000
10K10km09:302h 30m—
5K5km08:5040m—

Half Marathon 5500 yen 10 km, 5 km (umum) 4400 yen Pelajar SMP dan SMA 2200 yen Pasangan 4400 yen

Pusat kota · bukan garis start

Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.

START

Half Marathon：東北ヒロセ陸上競技場（宮古運動公園陸上競技場） untuk 10 km, 5 km, dan lari berpasangan: di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako

FINISH

Di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako

Finis · Google Maps

Batas waktu
9,2km mark 10:40, tersisa 5km mark 11:30 Cut Off Point selesai

Lihat lebih banyak

Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon) / 09:30(10km) / 08:50(5km) / 09:40(2km)

Kategori 10 km, 5 km, dan Half Marathon digelar bersamaan.

Garis start ditempatkan di Half Marathon: Stadion Atletik Tohoku Hirose (Stadion Atletik Taman Olahraga Miyako) untuk 10 km dan 5 km,

serta di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako untuk kategori pasangan.

Start dijadwalkan pukul 09.30 waktu setempat.

Garis finis berada di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako.

Kuota peserta
Half Marathon 1000 orang Pasangan 300 tim
Penyelenggara
Miyako Salmon・Half Marathon Komite Eksekutif Turnamen
Suhu rata-rata musim lomba sekitar 7°C (45°F)
Lengan panjang + jaket buangan saat menunggu start

Manfaat peserta

Sertifikat finisher

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Ambil BIB di expo

Informasi penerimaan dan Asrit Vivs belum terkonfirmasi dalam data publik.
Untuk kompetisi di Jepang, pengiriman terlebih dahulu atau pendaftaran pada hari yang sama adalah hal yang biasa, jadi harap periksa pemberitahuan kompetisi (pemberitahuan partisipasi).

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026

Lihat detail lainnya

Cara menuju garis start

Stasiun Miyako (Stasiun Miyako, JR/Kereta Api Sanriku)

Half Marathon dimulai di dekat depan Kantor Pemadam Kebakaran Miyako, dengan bagian yang melewati taman olahraga berada di Taman Olahraga Kota Miyako. Dari Stasiun Miyako, naik Bus Iwate Kenpoku sekitar 25 menit hingga halte “Nishigaoka 3-chome”, lalu berjalan kaki sekitar 2 menit.

Ini merupakan edisi ke-40. Kotanya adalah Kota Miyako, Prefektur Iwate. Bus antar-jemput pulang pergi berangkat dari tempat parkir pengunjung (tempat parkir sementara sumber daya bersama) ke tempat acara mulai pukul 07:00 hingga 13:30. Terdapat antar-jemput dari tempat kompetisi ke titik awal (Stadion Atletik Tohoku Hirose).

Half Marathon Peserta menggunakan tempat parkir Stadion Bisbol Tohoku Hirose dan Stadion Atletik, dan lari 10 km, 5 km berpasangan menggunakan taman bermain Miyakocho dan Yamaguchicho serta tempat parkir sumber daya bersama.

Peta

Cara ke garis finis

Stasiun Miyako (Miyako Station)

Rute Half Marathon dimulai dari Taman Olahraga Miyako menuju distrik Shirahama (titik putar balik), lalu finis di dekat Gedung Pemerintah Gabungan Distrik Miyako, yang lokasinya lebih dekat ke pusat Kota Miyako dan Stasiun Miyako dibandingkan titik start.

Peta

Shuttle ke garis start

Penutupan jalan akan berdampak pada area di sekitar simpang susun Jalan Pesisir Sanriku pada hari perlombaan.

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026
READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Pada awal November, Miyako, Prefektur Iwate, memiliki suhu pagi yang rendah karena karakteristik iklim pesisir,

sehingga peserta perlu menyiapkan perlengkapan pelindung dingin.

Pendaftaran peserta hanya dilakukan melalui portal lari Jepang RUNNET.

Untuk lomba tahun 2026, pendaftaran dibuka dari 1 Juli hingga 30 September.

Rute merupakan rute tepi laut yang menyusuri pesisir.

Peserta berbalik di sekitar Shirahama, lalu kembali ke garis finis di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako.

Kategori Half Marathon dan 10 km ditetapkan sebagai rute yang diakui Federasi Atletik Jepang.

Waktu mengikuti waktu setempat Miyako. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

Hotel dekat garis start Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon di

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan

Lihat semua →

Jarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.

Geser ke samping untuk melihat penginapan lain.

Trip.comTerdekat dari garis startLihat di Trip.com
Makan enak juga bagian dari perjalananSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.Lihat di petaMenemui Miyako dengan medali di leherKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.Lihat di peta

Jarak penginapan adalah garis lurus dari garis start. Pengalaman, kuliner, dan tempat wisata adalah produk wisata di Miyako.

Total biaya dan anggaran Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

TRAVEL ESSENTIALS

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

CekliseSIM lokal · Trip.comKompensasi keterlambatan atau pembatalan penerbangan · AirHelpKalkulator pace

Setelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet

Cerita dan pertanyaan pelari tentang Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

RUN TOGETHER

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.

Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini

Ruang pelari Miyako

Pertanyaan umum tentang Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon

FAQ
Kapan Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026 diselenggarakan?

Diselenggarakan pada Min, 8 November 2026 di Miyako, Jepang.

Berapa biaya pendaftaran Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

Mulai dari JP¥4.400, tergantung nomor lomba dan periode pendaftaran.

Berapa batas waktu Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

2 jam 30 menit, tersedia Cut Off Point (titik 9,2 km: pukul 10.40, 5 km tersisa: pukul 11.30 / 40).

Nomor apa saja yang ada di Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

10K · 5K · Half.

Jam berapa harus tiba di area start Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

Waktu pengambilan: tidak ada ※BIB atlet dan chip pencatat waktu dikirim sebelumnya.

Di mana garis start Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

Half Marathon：東北ヒロセ陸上競技場（宮古運動公園陸上競技場） untuk 10 km, 5 km, dan lari berpasangan: di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako.

Di mana garis finis Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

Di depan Kantor Gabungan Distrik Miyako.

Berapa waktu batas akhir Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026?

9,2km mark 10:40, tersisa 5km mark 11:30 Cut Off Point selesai.

Kapan pendaftaran Peringatan ke-40 Salmon Miyako・Half Marathon 2026 dibuka?

Pendaftaran dibuka Rab, 1 Juli 2026 sampai Rab, 30 September 2026.

PacerTrip menghubungkan Anda dengan lomba, penginapan, penerbangan, dan tur. Pemesanan dan pembayaran dilakukan di masing-masing layanan; melalui tautan ini kami menerima komisi.