pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Montgomery Village
US

Farragutful · CC BY-SA 3.0Andrew Bossi · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Fecha de la carrera dentro de 26 días: 7 nov 2026 sáb
Ciudad · Distancia: Montgomery Village · 50M
Cuota de inscripción: 85 US$Varía según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: Abiertasvie, 1 de mayo de 2026 ~ sáb, 7 de noviembre de 2026Ver cómo inscribirse ↗

Web oficial ↗Cuenta atrás al 12 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Carrera de 50 millas por Seneca Greenway y Muddy Branch Trail, en el condado de Montgomery, Maryland.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

2 crónicas de carrera

philipkperkinsParticipó en 2014 · Tiempo final 9:37:56

“Crucé la línea de meta 45 minutos más tarde de lo previsto, pero la satisfacción de haberlo conseguido no fue menor.”

En el Stone Mill de 50 millas, el corredor salió demasiado rápido y luchó contra el dolor de piernas durante las últimas 20 millas. Caminó en las subidas y resistió hasta terminar en 9 horas, 37 minutos y 56 segundos.

Cita del original · traducción

Cita original

I crossed the line 45 minutes later than expected, but no less satisfied with my accomplishment.

Leer el original en Chasing 10K

Benjamin MazurParticipó en 2012 · Tiempo final 13:00:43

“Lo curioso es que ni una sola vez pensé en abandonar.”

Tras torcerse un tobillo en el Stone Mill 50 millas, el corredor pasó mucho tiempo caminando por el dolor en la parte final. Con ayuda de otro participante en los últimos kilómetros, terminó en 13 horas y 43 segundos.

Cita del original · traducción

Cita original

But strangely enough, the thought of quitting never crossed my mind.

Leer el original en Ben Runs on Beer

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vista previa del recorrido

LiveHappyHealthy · Vista previa del recorrido

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Ultra

Precio 85 US$

Carrera de 50 millas · hasta el 7 nov 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

Plataforma de inscripción RunSignup

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 50M que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Según la edición 2025

Salida de los corredores · hora localDesde las 06:00

Pruebas	Salida
Ultra80.47km	06:00

No es la salida

Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida.

START

Stedwick Elementary School, Montgomery Village, MD

Salida · Google Maps

FINISH

Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road

Meta · Google Maps

Solo habrá una prueba: 50 Mile Run.

Línea de salida estará situado en Stedwick Elementary School, Montgomery Village, MD, y la salida será a las 6:00, hora local.

La meta estará en Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road.

Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 7°C (45°F): Manga larga + ropa desechable para la salida

Beneficios para los participantes

Avituallamientos

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2025

Recoger el dorsal en la feria

Se recomienda encarecidamente recoger todo el viernes por la tarde.
Solo para participantes de fuera de la zona habrá una recogida muy limitada la mañana del día de la carrera, de 05:00 a 05:55, en la zona de salida.
6/11 (viernes) 17:00-20:00

Silver Branch Brewing Company, 7301 Calhoun Pl #600, Derwood, MD

Google Maps Cómo llegar

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaEstación de metro de Shady Grove (línea Roja): conexión con el autobús 65 de Ride On hasta Stedwick…
Cómo llegar a la metaEstación de metro de Shady Grove (línea Roja): la misma conexión con el autobús 65 que para la salida
Tarjeta de transporteMontgomery Village está en los suburbios de Washington, DC, donde la tarjeta SmarTrip de WMATA cubre…

Fuente · verificado el 24 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Estación de metro de Shady Grove (línea Roja): conexión con el autobús 65 de Ride On hasta Stedwick Rd/Montgomery Village Center

La carrera sale y termina en el aparcamiento de Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road, Montgomery Village, MD. La línea 65 de autobuses Ride On del condado de Montgomery conecta la estación de metro de Shady Grove con Montgomery Village Center por Stedwick Road y pasa cerca del colegio.

Dado que la carrera empieza a las 6:00 AM, es posible que el servicio de Ride On todavía no haya comenzado; consulte los horarios.

Mapa

Cómo llegar a la meta

Estación de metro de Shady Grove (línea Roja): la misma conexión con el autobús 65 que para la salida

La meta está en el mismo Stedwick Elementary School que la salida.

Mapa

Lanzadera a la salida

Ninguno: no hace falta una lanzadera del organizador, ya que la salida y la meta están en el mismo lugar

Tarjeta de transporte

Montgomery Village está en los suburbios de Washington, DC, donde la tarjeta SmarTrip de WMATA cubre Metrorail y Metrobus, pero esta ultracarrera se disputa en senderos de un parque local sin ninguna estación de Metro cercana, así que SmarTrip no es de utilidad directa para llegar al recinto. Lo habitual es ir en coche o en VTC; hay aparcamiento en el lugar.

Fuente · verificado el 24 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

Noviembre, con una media de 7 °C.

En Montgomery Village, el viento será más determinante que el frío.

Una sola cortavientos fina ayuda a conservar el calor corporal;

deja preparada también una muda seca para después de la meta.

Cuota de inscripción sigue un sistema de tarifas por tramos, de $65 a $85 según cuándo formalices la inscripción.

Las inscripciones se realizan a través de la plataforma RunSignup.

En un ultra, la diferencia no suele estar en la velocidad, sino en los avituallamientos y el cuidado de los pies.

Usa con antelación las zapatillas y los calcetines que llevarás el día de la carrera.

Si hay tramos nocturnos, prepara pilas de repuesto para el frontal.

La salida es pronto, a las 06:00.

Si calculas hacia atrás el tiempo para despertarte, desayunar y desplazarte, resulta más cómodo alojarse la noche anterior cerca de línea de salida.

La inscripción permanece abierta hasta el 7 de noviembre de 2026.

Los horarios son en hora local de Montgomery Village. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Doubletree By Hilton Washington Dc North/Gaithersburg

2.9km

8.9/10(341)

Ver en Booking.com

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

61 US$

MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

Sobre MCRRC Stone Mill 50 Mile Run — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Vista previa del recorrido

Cómo participar en MCRRC Stone Mill 50 Mile Run — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Ultra

Recorrido y desnivel de MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

Los 50M que vas a correr

Stedwick Elementary School, Montgomery Village, MD

Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road

Beneficios para los participantes

Avituallamientos

Recogida del dorsal de MCRRC Stone Mill 50 Mile Run: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Silver Branch Brewing Company, 7301 Calhoun Pl #600, Derwood, MD

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Lanzadera a la salida

Tarjeta de transporte

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Doubletree By Hilton Washington Dc North/Gaithersburg

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

Tour histórico de donuts por Washington D. C.

Washington D. C.: crucero turístico por el río Potomac

Homewood Suites By Hilton Gaithersburg/ Washington, Dc North

Entrada al Museo de la Biblia de Washington

Washington D. C.: el mejor tour de comida callejera con un guía local

Hoteles cerca de la salida de MCRRC Stone Mill 50 Mile Run en Montgomery Village

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Doubletree By Hilton Washington Dc North/Gaithersburg

Homewood Suites By Hilton Gaithersburg/ Washington, Dc North

Towneplace Suites Gaithersburg By Marriott

Spark By Hilton Germantown Washington Dc North

Fairfield Inn & Suites Germantown Gaithersburg

Holiday Inn Gaithersburg, An Ihg Hotel

Extended Stay America Suites Washington Dc Germantown Town C

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Arlington｜Servicio privado de recogida y traslado desde/hasta el aeropuerto Ronald Reagan de Washington

Entrada al Museo de la Biblia de Washington

Entrada al Monumento a Washington y tour por los memoriales del National Mall (opcional)

Tour nocturno por el National Mall y los monumentos

Excursión al Museo Nacional de Historia Natural del Smithsonian en Washington D. C.

Galería Nacional de Retratos del Smithsonian y Museo de Arte Americano en Washington D. C.

Visita guiada a la Galería Nacional de Arte de Washington

Tour del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Smithsonian en Washington D. C.

Tour histórico a pie de 2 horas por Arlington y ceremonia del cambio de guardia

Tour a pie autoguiado por los monumentos de Washington D. C.

Tour a pie por el Capitolio y la Biblioteca del Congreso

Dónde comen los corredores en Montgomery Village

Comer bien también es viajar

Tour histórico de donuts por Washington D. C.

Washington D. C.: el mejor tour de comida callejera con un guía local

Descubre Baltimore: tour gastronómico por Fells Point

Hershey: magia al mediodía, tour gastronómico prémium

Qué ver en Montgomery Village después de la carrera

Conocer Montgomery Village con la medalla puesta

Washington D. C.: crucero turístico por el río Potomac

Washington D. C.: crucero al atardecer por el río Potomac

Washington D. C.: entradas y tour en tranvía por el Cementerio Nacional de Arlington

Tour matutino en autobús por Washington D. C.

Excursión a los Archivos Nacionales de Washington D. C.

Excursión de un día a la Casa Blanca y el Capitolio de EE. UU. (con crucero por el río)

Tour nocturno por el monumento conmemorativo de la Armada de Estados Unidos, la Casa Blanca y el Capitolio de Washington D. C.

Coste total y presupuesto para MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

La preparación del viaje,ligera y en un solo sitio.

Historias y preguntas de corredores sobre MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

Con los corredores que sueñancon la misma línea de salida.

Preguntas frecuentes sobre MCRRC Stone Mill 50 Mile Run

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.