Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.
Montgomery VillageTHE DREAM
Es handelt sich um einen 50-Meilen-Lauf auf dem Seneca Greenway und dem Muddy Branch Trail im Montgomery County, Maryland.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Ich überquerte die Ziellinie 45 Minuten später als geplant, aber die Freude darüber, es geschafft zu haben, war keineswegs geringer.”
Beim Stone Mill über 50 Meilen startete der Teilnehmer zu schnell und kämpfte auf den letzten 20 Meilen mit Beinschmerzen. Er ging die Anstiege, hielt durch und kam nach 9 Stunden, 37 Minuten und 56 Sekunden ins Ziel.
Zitat aus dem Original · übersetzt
I crossed the line 45 minutes later than expected, but no less satisfied with my accomplishment.
Original auf Chasing 10K lesen“Seltsamerweise kam mir kein einziges Mal der Gedanke, aufzugeben.”
Nach einem umgeknickten Knöchel beim Stone Mill 50 Mile ging der Läufer wegen der Schmerzen in der zweiten Hälfte lange Abschnitte. Mit der Hilfe eines anderen Teilnehmers am Ende kam er nach 13 Stunden und 43 Sekunden ins Ziel.
Zitat aus dem Original · übersetzt
But strangely enough, the thought of quitting never crossed my mind.
Original auf Ben Runs on Beer lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
LiveHappyHealthy · Streckenvorschau
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
50 Mile Run · bis 7. Nov. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersAnmeldeplattform RunSignup
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
Nach der Austragung 2025| Wettbewerb | Start |
|---|---|
| Ultra80.47km | 06:00 |
Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt.
Es gibt nur die Disziplin 50 Mile Run.
Startlinie befindet sich an der Stedwick Elementary School in Montgomery Village, MD;
der Start ist um 6:00 Uhr morgens Ortszeit.
Das Ziel befindet sich an der Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Für alle Teilnehmenden wird die Abholung am Freitagabend dringend empfohlen.
Nur für auswärtige Teilnehmende gibt es am Renntag morgens von 05:00 bis 05:55 eine nur sehr eingeschränkte Abholmöglichkeit im Startbereich.
11/6(Freitag) 17:00~20:00
Metrostation Shady Grove (Red Line) — Anschluss mit der Buslinie Ride On Route 65 bis Stedwick Rd/Montgomery Village Center
Start und Ziel befinden sich auf dem Parkplatz der Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road, Montgomery Village, MD. Die Buslinie Ride On Route 65 des Montgomery County verkehrt zwischen der Metrostation Shady Grove und dem Montgomery Village Center entlang der Stedwick Road und fährt nahe an der Schule vorbei.
Wegen des Starts um 6:00 Uhr kann es sein, dass der frühe Ride-On-Betrieb noch nicht begonnen hat — Fahrplan prüfen.
Metrostation Shady Grove (Red Line) — dieselbe Busverbindung mit Route 65 wie beim Start
Das Ziel befindet sich am selben Ort an der Stedwick Elementary School wie der Start.
Keine — da Start und Ziel am selben Ort liegen, ist kein Shuttle des Veranstalters erforderlich
Montgomery Village liegt in den Vororten von Washington, D.C.; dort deckt die SmarTrip-Karte von WMATA Metrorail und Metrobus ab. Dieses Ultrarennen findet jedoch auf Trails in einem lokalen Park ohne nahegelegene Metro-Station statt, daher ist SmarTrip für die Anfahrt zum Veranstaltungsort nicht direkt hilfreich.
Läuferinnen und Läufer fahren typischerweise mit dem Auto oder per Ridehailing; Parkplätze sind vor Ort verfügbar.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Im November liegen die Temperaturen im Schnitt bei 7 °C.
In Montgomery Village ist der Wind der entscheidende Faktor.
Eine dünne Windjacke hält die Körperwärme, außerdem sollte trockene Kleidung für nach dem Zieleinlauf hinterlegt werden.
Startgeld hat ein nach Anmeldezeitpunkt gestaffeltes Startgeld von $65 bis $85.
Die Anmeldung läuft über die Plattform RunSignup.
Beim Ultra entscheiden nicht das Tempo, sondern Verpflegung und Fußpflege.
Schuhe und Socken sollten vor dem Rennen ausreichend eingelaufen sein.
Für Nachtpassagen außerdem Ersatzbatterien für die Stirnlampe einpacken.
Der Start erfolgt früh um 06:00.
Wer Wetter, Frühstück und Anfahrt zurückrechnet, ist mit einer Unterkunft in der Nähe von Startlinie am Vortag besser beraten.
Die Anmeldung ist bis zum 7. November 2026 möglich.
Alle Zeiten in Ortszeit Montgomery Village. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
2.9km
Auf Booking.com ansehen61 $
Auf Klook ansehen72 $
Auf Klook ansehen32 $
Auf GetYourGuide ansehen2.2km
Auf Booking.com ansehen39 $
Auf Klook ansehen99 $
Auf GetYourGuide ansehenDie Entfernungen werden in Luftlinie ab dem Start- und Zielbereich gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
2.9km
Auf Booking.com ansehen2.2km
Auf Booking.com ansehen3.7km
Auf Booking.com ansehen3.8km
Auf Booking.com ansehen4.3km
Auf Booking.com ansehen2.3km
Auf Booking.com ansehen4.4km
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
61 $
Auf Klook ansehen39 $
Auf Klook ansehen24 $
Auf Klook ansehen71 $
Auf Klook ansehen106 $
Auf Klook ansehen106 $
Auf Klook ansehen106 $
Auf Klook ansehen106 $
Auf Klook ansehen72 $
Auf Klook ansehen17 $
Auf Klook ansehen66 $
Auf Klook ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
72 $
Auf Klook ansehen99 $
Auf GetYourGuide ansehen113 $
Auf GetYourGuide ansehen123 $
Auf GetYourGuide ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
32 $
Auf GetYourGuide ansehen37 $
Auf GetYourGuide ansehen23 $
Auf GetYourGuide ansehen60 $
Auf Klook ansehen70 $
Auf Klook ansehen90 $
Auf Klook ansehen110 $
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am Sa., 7.
November 2026 in Montgomery Village, MD, Vereinigte Staaten statt.
Der Hauptwettbewerb kostet 85 $.
Ultra. (Nach der Austragung 2025)
Der Start ist um 06:00. (Nach der Austragung 2025)
Stedwick Elementary School, Montgomery Village, MD. (Nach der Austragung 2025)
Stedwick Elementary School, 10631 Stedwick Road. (Nach der Austragung 2025)
Die Anmeldung läuft vom Fr., 1. Mai 2026 bis Sa., 7. November 2026.