Maratona de Nagano (Nagano Marathon)

No dia da prova, você pode viajar gratuitamente de trem da Estação de Nagano.

• São cerca de 6 min até a Estação de Kita-Nagano, na Linha Kita-Shinano, e depois cerca de 20 min a pé.
• São cerca de 10 min até a Estação de Shinano-Yoshida, da Ferrovia Elétrica de Nagano, e depois cerca de 25 min a pé.
• A organização informa que os bilhetes para o embarque gratuito são enviados com antecedência aos participantes.

O tempo limite para concluir a prova é de 5 horas; depois do fechamento de ponto de corte, você não poderá continuar.

• Ponto de corte fica, em princípio, a cada cerca de 5 km, em um total de 9 postos.
• A organização informa que o pelotão de largada é definido levando em conta o tempo previsto e o melhor tempo registrado.
• Na categoria para pessoas com deficiência visual, o participante corre acompanhado de um guia. Com dois guias, a troca só pode ser feita no km 25,1.

Confira separadamente as informações de envio pelo correio para participantes do Japão e as orientações sobre o balcão para participantes de outros países.

• Você pode deixar os pertences que não sejam objetos de valor no guarda-volumes da área de largada. Cuide pessoalmente dos objetos de valor.
• Para participantes do Japão, o número de peito e o chip de cronometragem serão enviados pelo correio entre 10 dias e 2 semanas antes da prova. Participantes de outros países poderão retirar o material em 17 de abril no Hotel Metropolitan Nagano ou em 18 de abril perto da área de largada. Os horários de atendimento serão divulgados posteriormente.
• O regulamento oficial informa que haverá percurso nos postos de hidratação, mas os detalhes sobre os locais exatos, os itens oferecidos e os banheiros ainda não foram confirmados. Apenas atletas convidados e de elite podem solicitar bebidas especiais.

O tempo de deslocamento e a possibilidade de atrasos variam conforme o destino do ônibus.

• Há ônibus para a saída leste da estação de Nagano, com trajeto de aproximadamente 60 minutos, e para a saída oeste da estação de Shinonoi, com trajeto de aproximadamente 20 minutos. O transporte é gratuito para os participantes, mediante apresentação do bilhete enviado com antecedência.
• O trajeto até a estação de Nagano pode atrasar devido ao trânsito. Por isso, a organização também recomenda seguir até a estação de Shinonoi e, de lá, pegar um trem da JR para a estação de Nagano.

Os relatos refletem experiências pessoais de uma edição específica e não garantem as condições das próximas edições.

• Akki, participante de 2026, relatou que o calor e o sol estavam fortes e que abandonou a prova aos 30 km. Também comentou que havia muitos postos de hidratação e pessoas torcendo.
• Shinobee, que completou a prova em 2025, mencionou a descida na região do templo Zenkō-ji e o apoio do público na cidade, mas relatou que as cãibras na parte final e os trechos de subida e descida de percurso foram difíceis.