O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.
NaplesTHE DREAM
É um percurso de ultramaratona ponto a ponto na região dos Finger Lakes, em Nova York.
O percurso é acidentado, mas com belas paisagens, e a região ao redor tem muitos parques, vinícolas,
cervejarias e lagos, o que a torna uma boa opção para uma viagem de verão combinada com a prova.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
“Terminei sorrindo e ganhei um abraço enorme da Katie.”
Na Twisted Branch de 100 km, o corredor suportou a dor nas descidas finais e continuou com o incentivo dos companheiros. Passou a última subida, desceu com um galho como bengala e terminou em 24º no geral.
Citação traduzida do original
I finished smiling and got a huge hug from Katie.
Ler o original em Goose Adventure Racing“Avançamos rápido apesar da lama e da chuva forte.”
Na Twisted Branch de 100 km, a corredora enfrentou chuva forte e lama profunda com boa margem para o tempo limite. A luz apagou na última descida, e ela iluminou o caminho com a lanterna do celular até concluir.
Citação traduzida do original
We moved quickly despite the mud and pouring rainstorm.
Ler o original em the migrained runnerTraduzimos uma frase curta de cada relato de prova publicado e resumimos a experiência. Os tempos são os informados pelo autor, e edições anteriores podem diferir do clima e da organização deste ano.
Veja o percurso antes e leia o que escreveram quem correu primeiro.
Twisted Branch
Pode ser um vídeo de uma edição anterior. Confira o percurso e a organização deste ano com a organização.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
Registro de 100 mil · sujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãoRACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
Com base na edição de 2026É um percurso de 100K em formato ponto a ponto, com largada no Ontario County Park,
nos Finger Lakes de Nova York, e chegada em Hammondsport, seguindo para o sul pelas trilhas de Bristol Hills.
O percurso atravessa cristas e cânions acidentados, sendo considerado um dos ultras mais difíceis do estado de Nova York.
A região tem muitas vinícolas, cervejarias e lagos, o que faz desta uma prova de verão ideal para planejar também uma viagem depois da chegada.
Ainda não confirmado no regulamento oficial
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
Não há transporte público; a largada é no Ontario County Park, 6475 Gannett Hill Park Drive, Naples, NY 14512
Confirma a suspeita do usuário — trata-se de Naples, NY (região de Finger Lakes), e não Naples, FL. De acordo com a página de inscrição do Ultrasignup (fonte oficial de inscrições), o evento acontece em um parque rural, com acesso somente de carro.
Há camping gratuito na largada na noite de sexta-feira. Prova point-to-point de 100K, com aproximadamente 10.000 pés de ganho de elevação, 95% em singletrack, cutoff de 20 horas e 11 posto de hidratação.
A página inicial oficial do twistedbranchtrail.com não apresentou conteúdo útil do evento quando acessada diretamente; os detalhes foram obtidos na página de inscrição do Ultrasignup.
Área do Hammondsport Fire Hall, Hammondsport, NY (percurso ponto a ponto percurso, a cerca de 65 milhas da largada)
Percurso point-to-point de 100K, com chegada na área do Hammondsport Fire Hall, às margens do lago Keuka. Não há transporte público; o acesso é somente de carro.
Há camping gratuito na chegada na noite de sábado.
O serviço oficial de transporte é oferecido por um adicional de $10, mas somente na noite de sexta-feira, com saída do linha de largada (Ontario County Park) — a ideia é permitir que os corredores deixem o carro na chegada e sejam levados de transporte até a largada na noite anterior. Conforme a página oficial de inscrição no UltraSignup.
Não há um sistema próprio de cartão de transporte; Naples, em Nova York, na região de Finger Lakes, é um local rural dependente de carro, sem uma rede local de ônibus relevante. Taxas de estacionamento ou pedágio podem ser pagas em dinheiro ou com cartão.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
Na hora de pagar Taxa de inscrição, será cobrada uma taxa de serviço de US$ 22.35 à parte.
O local da prova fica em uma área sem transporte público.
O planejamento deve considerar o deslocamento de carro próprio ou alugado.
Horários no fuso local de Naples. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
As distâncias são em linha reta a partir da largada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
4.5km
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
A cidade que você correu — desta vez, mais devagar.
US$ 56
Ver na KlookDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Ainda não foi anunciado oficialmente.
A previsão é agosto de 2027;
a edição de 2026 aconteceu em sáb., 22 de agosto de 2026.
Ainda não foi anunciado. A inscrição da edição de 2026 custava cerca de US$ 290.
Ultra. (Com base na edição de 2026)