PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
Twisted Branch越野跑 赛事照片

Twisted Branch越野跑

想去跑的城市,就是下一趟旅程。

Twisted Branch越野跑 赛事照片那不勒斯
US
© twistedbranchtrail.comAndre Carrotflower, CC BY-SA 4.0
比赛日期 8月 预计
2027年8月
城市 · 距离
那不勒斯 · 100km
报名费
US$2902026年赛事信息
报名状态
未开放查看报名方式 ↗
2027比赛日 2027年8月 · 预计 · 未开放
2026比赛日 2026年8月22日 · 报名费 US$290
向往这场比赛的理由

THE DREAM

Twisted Branch越野跑 简介与特色

ABOUT THE RACE

冲过终点,
难忘的一天。

是纽约手指湖地区的点对点超马赛道。

沿途路况崎岖但风景优美,周边有众多公园、酒庄、酿酒厂和湖泊,很适合作为夏季旅行赛事。

挑战自我纪录的路

先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

整座城市为你加油的瞬间

街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。

跑完之后继续的旅行

带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。

Twisted Branch越野跑 完赛体验与跑者评价

先跑过的人的故事。

从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。

参赛心得2篇
Rob Feissner2015年参赛 · 完赛成绩 16 hours and 25 minutes
“我笑着完赛,凯蒂给了我一个大大的拥抱。”

跑者在Twisted Branch 100公里赛后程下坡忍受疼痛,靠同伴鼓励继续前进。越过最后的山丘,用树枝当拐杖下山,最终获得总排名第24。

引自原文·翻译

引文原文

I finished smiling and got a huge hug from Katie.

在Goose Adventure Racing阅读原文
kaitlinw完赛成绩 18 hours and 13 seconds
“尽管泥泞、大雨倾盆,我仍快速前进。”

跑者在Twisted Branch 100公里赛穿越暴雨和深泥,始终比关门时间宽裕。最后下坡时照明熄灭,靠手机手电照路完赛。

引自原文·翻译

引文原文

We moved quickly despite the mud and pouring rainstorm.

在the migrained runner阅读原文

我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。

用影片看看,
用故事感受。

先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。

A Picture Book by GF Media

Twisted Branch

在 YouTube 查看

可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。

适合你的参赛方式

YOUR ENTRY

Twisted Branch越野跑 参赛方式与报名渠道

如何站上起跑线,
先看看哪种方式适合你。

整理了参赛方式和所需条件。
是否开放报名请以主办方公告为准。

2026年赛事信息
赛事官网参赛途径
从起点到终点

RACE WEEK

Twisted Branch越野跑 赛道路线与海拔

我要跑的100km

了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。

2026年赛事信息
START

6475 Gannett HIll Park Drive, Naples, NY

起点·Google Maps

这是一场从纽约州五指湖地区安大略县公园出发,沿布里斯托尔山丘步道向南前往哈蒙兹波特的100K点对点赛道。路线连续穿越险峻山脊和峡谷,是纽约州公认难度较高的越野超马之一。

周边拥有众多酒庄、啤酒厂和湖泊,非常适合把完赛后的旅行行程一并规划进来,是一场适合夏季出游的赛事。

参赛福利

尚未在官方竞赛规程中确认

Twisted Branch越野跑 号码布领取地点与时间

到起跑线,
按这个顺序准备。

领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。

2026年赛事信息

赛场附近车站·交通指南

  • 前往起点无公共交通;起点位于纽约州纳普尔斯Ontario County Park,地址为6475 Gannett Hill Park Drive,邮编14512。
  • 前往终点纽约州哈蒙兹波特的哈蒙兹波特消防大厅场地(点对点赛道赛道,距离起点约65英里)
  • 交通卡本地没有专门的交通卡系统;纽约州内普尔斯(Finger Lakes地区)是一个依赖驾车出行的乡郊赛事地点,没有相关的当地公交网络。支付停车费或通行费时,使用普通现金或银行卡即可。

来源 · 2026年8月24日核实

查看详情

前往起点

无公共交通;起点位于纽约州纳普尔斯Ontario County Park,地址为6475 Gannett Hill Park Drive,邮编14512。

确认了用户的猜测——这里是纽约州纳普尔斯(位于手指湖地区),不是佛罗里达州那不勒斯。根据UltraSignup报名页面(官方报名来源),赛场位于乡村公园内,只能驾车前往。起点处周五晚提供免费露营。100K为点到点赛道,累计爬升约10,000英尺,95%为单轨越野路段,关门时间20小时,设有11个补给站。直接访问官方twistedbranchtrail.com主页时未获取到可用的赛事内容;以上详情改以UltraSignup报名页面为准。

前往终点

纽约州哈蒙兹波特的哈蒙兹波特消防大厅场地(点对点赛道赛道,距离起点约65英里)

100K点到点赛道,终点位于纽约州哈蒙兹波特消防大厅场地,坐落在科尤卡湖湖畔。无公共交通,只能驾车前往。终点处周六晚提供免费露营。

起点接驳车

官方提供收费10美元的接驳车服务,但仅限周五晚上,发车地点为起跑线——目的是让参赛者把车停在终点,前一晚乘接驳车前往起点。信息来自官方UltraSignup报名页面。

交通卡

本地没有专门的交通卡系统;纽约州内普尔斯(Finger Lakes地区)是一个依赖驾车出行的乡郊赛事地点,没有相关的当地公交网络。支付停车费或通行费时,使用普通现金或银行卡即可。

READY TO RUN

从比赛日早上到完赛之后。

你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。

报名费付款时将另外收取代办费(22.35美元)。

比赛场地所在区域没有公共交通。行程规划需以自驾或租车前往为前提。

时间均为那不勒斯当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。

与比赛同行的旅行

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

比赛只有一天,
旅行可以更长一点。

从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。

那不勒斯 Twisted Branch越野跑 起点附近推荐酒店

让比赛清晨更从容的住宿

查看全部 →

按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。

向右滑动查看更多住宿。

那不勒斯 赛后值得一去的地方

戴着奖牌遇见那不勒斯

查看全部 →

跑过的城市,这次慢慢看。

Twisted Branch越野跑 参赛总花费与预算

TRAVEL ESSENTIALS

旅行准备,
也在一处轻松搞定。

保存后,无需网络连接即可打开此页面

Twisted Branch越野跑 跑者交流与提问

RUN TOGETHER

和梦想同一条起跑线的
跑者们在一起。

等第一位跑者
留下这个房间的第一帖

那不勒斯跑者聊天室

Twisted Branch越野跑 常见问题

FAQ
Twisted Branch越野跑 2027 在什么时候举行?

尚未正式公布。预计在2027年8月举行,2026年赛事于2026年8月22日周六举行。

Twisted Branch越野跑 2027 报名费是多少?

尚未公布。2026年赛事的报名费约为US$290。

Twisted Branch越野跑 2027 有哪些项目?

设有超马。 (2026年赛事信息)

PacerTrip 为你连接赛事、住宿、机票与旅游。预订与付款在各服务方完成;通过这些链接预订,我们会获得佣金。