pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

오타와라 마라톤 2026 (제36회 오타와라 마라톤 대회)

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.

오타와라시
JP

KimonBerlin · CC BY-SA 2.0FukuroWaraw · CC BY-SA 4.0

대회 날짜 D-37: 2026.11.23 월
도시 · 거리: 오타와라시 · 42.195km · 10km
참가비: 【42.195km】10,000円종목·접수 시기에 따라 다름
접수 상태: 접수 마감2026. 6. 6 (토) ~ 2026. 8. 17 (월)참가 방법 보기 ↗

공식 홈페이지 ↗

Instagram

D-day 기준 · 2026.10.17

대회 소개 러너 이야기 참가 방법 코스 대회 준비 여행

이 대회를 꿈꾸는 이유

THE DREAM

ABOUT THE RACE

결승선 너머까지,
기억에 남을 하루.

제한시간이 4시간인 대회예요.

기록을 노리는 주자가 모이며, 달리기에만 집중할 수 있도록 운영하는 것을 원칙으로 삼아요.

나의 기록에 도전하는 길

코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

도시가 응원하는 순간

거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.

달린 후에도 이어지는 여행

완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.

먼저 달린 사람들의 이야기.

완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.

참가 후기 3편

葱坊主2025년 참가 · 완주 기록 02:57:06

“결과는 2시간 57분 06초로, 올해 1월 기록보다 53초 줄여 개인 두 번째로 좋은 기록을 세웠어요.”

2025년 풀코스에서 2시간 57분 06초를 기록했어요. 30km 전후까지 2시간 50분 이내 페이스를 유지했지만 후반에 양쪽 다리에 쥐가 나고 오르막에서 크게 흔들렸어요. 그래도 자원봉사자 응원과 스스로의 페이스 회복으로 끝까지 달려 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

結果は2:57:06と今年1月の勝田全国マラソンの記録2:57:59を53秒短縮したセカンドPB更新に成功！

アラフォーランナー葱坊主のランニング日記에서 원문 읽기

吉野（走れ嵐山）2024년 참가 · 완주 기록 03:27:58

“기록은 3시간 27분 58초(넷 3시간 27분 53초)였어요.”

4시간 제한 대회에 처음 참가해 3시간 27분 58초로 완주했어요. 전반은 내리막과 순풍이지만 25km 이후 오르막과 맞바람에서 다리가 멈출 만큼 힘들었다고 해요. 강한 통증을 안고도 마지막까지 달려 제한 시간 안에 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

タイム：3時間27分58秒（ネットタイム3時間27分53秒）

走れ嵐山！山とマラソン日記에서 원문 읽기

Mランナー2024년 참가

“오타와라는 그런 코스와 날씨의 대회는 아니에요.”

풀코스 완주 후기를 남겼어요. 나스에서 부는 강한 바람과 25km 이후 오르막이 특징이고, 전반에 힘을 많이 쓰면 후반에 힘들어진다고 회고해요. 스페셜 드링크와 젤 보급 경험도 함께 적었어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

大田原はそういうコース（と天気）ではない。

Mランナーのブログ에서 원문 읽기

공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.

영상으로 둘러보고,
이야기로 느껴보세요.

코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.

大田原マラソン大会【公式PV】

大田原マラソン　OHTAWARA MARATHON

YouTube에서 보기

이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.

나에게 맞는 출전 방법

YOUR ENTRY

출발선에 서는 방법,
내 조건부터 살펴봐요.

참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.

이 회차 접수 이력

2026 대회는 2026. 6. 6 (토)에 접수를 시작했어요

참가 방법은 공식 요강이 나오면 채울게요.

접수 플랫폼 RUNNET

대회 공식 홈페이지 참가 루트

시작부터 완주까지

RACE WEEK

내가 달릴 42.195km

코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.

러너 출발 · 현지 시각10:00부터

제한 시간4시간

4시간, 관문 있음

종목	출발	제한 시간
풀코스42.195km	10:00	4h
10K10km	10:40	1h

【42.195km】10,000엔（고등학생 3,000엔）【10km】5,500엔（고등학생 3,000엔）

START

DI STADIUM(미하라 공원 육상 경기장), 오타와라시

출발 장소 · Google Maps

FINISH

미하라 공원 육상 경기장

DI STADIUM

피니시 · Google Maps

컷오프
풀코스 관문 15.6km 11:30 · 20.1km 11:55 · 26.3km 12:29 · 35.7km 오후 1:22 · 40.5km 오후 1:50, 10k058km

러너 출발 · 현지 시각 — / 10:40

종목은 풀코스·10km 구성이에요. 출발은 DI STADIUM에서 현지 시각 오전 10시에 이뤄져요.

완주 제한시간은 4時間、関門あり이에요.

정원: 【42.195km】3,000명(내 고향 납세 범위 200명),【10km】1,000명
주최: 대전원시
대회 시기 평년 기온 약 6°C: 긴팔 + 출발 대기용 버릴 겉옷

참가 혜택

완주 메달

기념 티셔츠

출발선까지,
이 순서로 준비해요.

배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.

2025 대회 기준

엑스포에서 배번 받기

아스리트 비브스(배번)는 사전 우편 발송되므로 대회 당일 반드시 지참해야 해요.

상세는 공식 사이트 참가 안내를 확인하세요

대회장 근처 역 · 교통 안내

출발선 가는 법Nishi-Nasuno Station (니시나스노역, JR Tohoku Main Line) or Nasushiobara Station…

출처 · 2026.08.22 확인

출발선 가는 법

Nishi-Nasuno Station (니시나스노역, JR Tohoku Main Line) or Nasushiobara Station (나스시오바라역, JR Tohoku Main Line/Shinkansen)

장소는 오타와라시의 DI 스타디움(미하라 파크 육상경기장)예요. 주최 측 무료 셔틀버스가 대회 당일 두 역에서 장소까지 운행해요(출발 편 기준 대략 오전 7:00~9:00).

도시는 도치기현 오타와라시로 확인됐어요. 나시시오바라역은 도호쿠 신칸센 정차역이라 도쿄에서 신칸센으로 비교적 쉽게 갈 수 있어요.

지도

피니시 가는 법

같은 장소 (DI 스타디움 / 미하라 공원)

왕복 셔틀 버스는 행사장에서 약 두 역까지 운행됩니다. 오후 12:00-15:00.

지도

출발지 셔틀

무료 주최자 셔틀 버스는 니시나스노역과 나스시오바라(신칸센 운행)역을 모두 회장까지 왕복 운행합니다.

출처 · 2026.08.22 확인

READY TO RUN

대회 아침부터 완주 후까지.

내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.

풀코스 정원은 3,000명이며, 일반 참가 신청은 2026년 6월 6일(토) 오후 8시부터 접수를 시작해요.

대회 문의는 사무국(전화 0287-22-8017)으로 할 수 있어요.

시간은 오타와라시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.

대회와 함께하는 여행

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

레이스는 하루,
여행은 조금 더 길게.

대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.

ガレージホテルBeat

4.6km

8.6/10(22)

Booking.com에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 전문점 킹의 낮잠 기타센주 니시구치점

₩69,785

오타와라 마라톤 2026 (제36회 오타와라 마라톤 대회)