เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง
วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ

เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป





THE DREAM
รายการวิ่งท้องถิ่นที่จัดขึ้นในหมู่บ้านโอตากิ จังหวัดนากาโนะ ซึ่งมีประชากรราว 650 คน
วิ่งไปตามเชิงเขาออนตาเกะ ท่ามกลางเส้นทางวิ่งที่มีทั้งใบไม้เปลี่ยนสี ทะเลสาบ และทิวทัศน์ภูเขา โดยชาวบ้านเป็นผู้ดูแลจัดงานด้วยตนเอง
วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ
เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น
ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง
ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง
“เวลาที่ทำได้คือ 2 ชั่วโมง 34 นาที 40 วินาที”
กลับมาเข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้งในปี 2025 หลังห่างหายไป 8 ปี และเข้าเส้นชัยในฮาล์ฟมาราธอนด้วยเวลา 2 ชั่วโมง 34 นาที 40 วินาที ไม่ได้เดินบนทางขึ้นแม้แต่ครั้งเดียว พร้อมเพลิดเพลินกับเสียงเชียร์จากชาวเมืองและทิวทัศน์ทะเลสาบ
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
タイムは2時間34分40秒。
อ่านต้นฉบับที่ あっきーのBlog“หลังจากผ่านทางลงเขายาวของจุดกลับตัวทางขึ้นเขายาวที่ยากมาก และทางขึ้นเขาสูงชันก่อนถึงเส้นชัย ก็จะถึงเส้นชัยทันที โดยจะขานชื่อผู้เข้าแข่งขันทีละคน”
ผู้เข้าร่วมงานครั้งที่ 9 เล่าถึงทางลงเขาและทางขึ้นเขาที่ยาวนาน การจัดแสดงเข้าเส้นชัยที่เรียกชื่อนักวิ่งทีละคน และอาหารที่ได้รับหลังเข้าเส้นชัย
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
折り返しでのなが〜い下り坂と、とても辛いなが〜い上り坂、ゴール直前にある大変な上り坂、それを過ぎるとすぐゴール、一人一人名前を呼んでもらえて、ゴール。
อ่านต้นฉบับที่ おんたけ湖ハーフマラソン公式ホームページ“ออกสตาร์ตท่ามกลางลมที่พัดแรง มองเห็นภูเขาออนตาเกะได้อย่างชัดเจน และใบไม้เปลี่ยนสี ภูเขา รวมถึงทะเลสาบล้วนสวยงามมาก”
ผู้เข้าร่วม 10 คนลงแข่งฮาล์ฟมาราธอนด้วยกันและเข้าเส้นชัยครบทุกคน ได้สัมผัสกับลมและช่วงทางขึ้นเขา พร้อมเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสี ทิวทัศน์ภูเขา รวมถึงภูเขาออนตาเกะและทะเลสาบ
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
風がビュンビュン吹く中スタート!御嶽山がきれいに見えます。紅葉と御嶽山と湖が本当にキレイでした。
อ่านต้นฉบับที่ ビストロきっちょむ登山隊เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้
ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน
長野県王滝村 地域おこし協力隊 · ไฮไลต์
อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด
YOUR ENTRY
เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน
รายการปี 2026 เปิดรับสมัครเมื่อ เสาร์ 23 พฤษภาคม 2569
จะเพิ่มวิธีสมัครเมื่อมีระเบียบการอย่างเป็นทางการ
แพลตฟอร์มรับสมัคร RUNNET
RACE WEEK
รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด
3 ชั่วโมง 30 นาทีcut-off pointว่าง / 3 ชั่วโมง 20 นาที / 3 ชั่วโมง 10 นาที
| ประเภท | ปล่อยตัว | เวลาจำกัด | จำนวนที่รับ |
|---|---|---|---|
| ฮาล์ฟมาราธอน21.0975km | 09:30 | 3h 30m | 326 |
| 10K10km | 09:40 | — | 150 |
| 5K5km | 09:50 | — | 150 |
ฮาล์ฟมาราธอน 5,000เยน 10 กม. · 5 กม. 4,000เยน 5 กม. นักเรียนประถมและมัธยมต้น 2,000เยน 【ชาวหมู่บ้านโอตากิ】ฮาล์ฟมาราธอน 2,500เยน 10 กม. · 5 กม. 2,000เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้น 1,000เยน
เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท
นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่น — (ฮาล์ฟมาราธอน) / 9:40(10กม.) / 9:50(5กม.)
มีระยะ 10 กม. · 5 กม.
· ฮาล์ฟมาราธอนจุดปล่อยตัวอยู่ที่สวนกีฬามัตสึบาระ เวลา 9:30 น.
ตามเวลาท้องถิ่น
รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว
ข้อมูลเกี่ยวกับแผนกต้อนรับและเจ็ตเคนสำหรับทะเลสาบออนทาเกะฮาล์ฟมาราธอนยังไม่ได้รับการยืนยันในข้อมูลสาธารณะ
ไม่มีบริการรถไฟไปยังหมู่บ้านโอตากิ สถานที่จัดงานคือสวนกีฬามัตสึบาระ หมู่บ้านโอตากิ อำเภอคิโสะ จังหวัดนากาโนะ มีที่จอดรถชั่วคราวฟรีภายในสวน หมู่บ้านโอตากิเป็นหมู่บ้านภูเขาห่างไกลในคิโสะ จังหวัดนากาโนะ และไม่มีเส้นทางรถไฟ จึงจำเป็นต้องใช้รถเช่าหรือบริการรถรับส่งที่จัดไว้
สถานที่เดียวกับจุดออกตัว (ตามชื่อรายการ เส้นทางวิ่งวนรอบหรือใกล้ทะเลสาบออนตาเกะ)
ติดต่อผู้จัดโดยตรง (ข้อมูลการท่องเที่ยวหมู่บ้านโอตากิ โทร. 0264-48-2257)
เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก
เส้นทางวิ่งเป็นเส้นทางไปกลับจากสวนกีฬามัตสึบาระ เลียบชายฝั่งทะเลสาบออนตาเกะ ระดับความสูงของจุดออกตัวและเส้นชัยอยู่ที่ประมาณ 910 ม.
จุดสูงสุด 917 ม.
และจุดต่ำสุด 847 ม. ตามฮาล์ฟมาราธอนจึงมีความต่างระดับไม่มากนัก
การแข่งขันจัดขึ้นทุกปีในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคม ที่หมู่บ้านโอตากิ อำเภอคิโสะ จังหวัดนากาโนะ ซึ่งตรงกับช่วงใบไม้เปลี่ยนสีสวยที่สุด
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ โอตากิ ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย
STAY A LITTLE
ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ
₩112,754
ดูบน Klook₩172,497
ดูบน Klook₩73,730
ดูบน Klook₩129,330
ดูบน Klook₩20,075
ดูบน Klook₩64,751
ดูบน Klook₩614,100
ดูบน Klookพักสักหน่อย เดินเล่นช้า ๆ
เลือกช่วงเวลาที่ชอบกับคนที่ไปด้วยกัน
₩112,754
ดูบน Klook₩129,330
ดูบน Klook₩614,100
ดูบน Klook₩75,975
ดูบน Klookทัวร์ชมพิพิธภัณฑ์โตโยต้า 2 แห่งพร้อมไกด์ · ₩175,204
ดูบน GetYourGuide₩74,820
ดูบน Klook₩977,270
ดูบน Klookทัวร์ชิมอาหารริมถนนคันนอนจิ + ถนนโอสึ · ₩112,560
ดูบน GetYourGuide₩96,695
ดูบน Klook₩626,142
ดูบน GetYourGuide₩222,339
ดูบน GetYourGuide₩197,448
ดูบน Klook₩2,650
ดูบน Klook₩19,964
ดูบน Klook₩96,350
ดูบน Klook₩284,412
ดูบน GetYourGuide₩130,397
ดูบน Klook₩78,458
ดูบน GetYourGuide₩96,177
ดูบน Klook₩252,616
ดูบน Klook₩58,708
ดูบน Klook₩71,658
ดูบน Klook₩223,498
ดูบน GetYourGuideทัวร์เดินป่าบนถนนสายเก่านากาเซนโดะ · ₩261,742
ดูบน GetYourGuide₩108,705
ดูบน GetYourGuideทัวร์รถบัสมาโกเมะจูกุ + สึมาโกะจูกุ + เอนะเคียวหนึ่งวัน · ₩69,679
ดูบน GetYourGuide₩391,616
ดูบน Klook₩71,658
ดูบน Klook₩130,314
ดูบน Klook₩337,872
ดูบน Klook₩173,752
ดูบน Klook₩480,415
ดูบน Klook₩465,531
ดูบน Klook₩182,405
ดูบน Klook₩573,348
ดูบน Klookปราสาทนาโกย่า + ทัวร์ชิมอาหารท้องถิ่นเรื่องราวของซามูไร · ₩57,203
ดูบน GetYourGuide₩86,335
ดูบน Klook₩86,162
ดูบน Klook₩948,649
ดูบน Klook₩71,133
ดูบน GetYourGuideมื้อก่อนแข่ง และมื้อเย็นฉลองเข้าเส้นชัย
₩172,497
ดูบน Klook₩20,075
ดูบน Klook₩15,922
ดูบน Klook₩781,885
ดูบน Klook₩523,388
ดูบน Klook₩69,570
ดูบน Klook₩20,421
ดูบน Klookเมืองที่คุณวิ่งผ่าน คราวนี้ค่อย ๆ ชม
₩73,730
ดูบน Klook₩64,751
ดูบน Klook₩86,162
ดูบน Klook₩107,746
ดูบน Klook₩252,616
ดูบน Klook₩89,616
ดูบน Klook₩75,975
ดูบน Klookเมื่อบันทึกแล้ว คุณสามารถเปิดหน้านี้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
รอนักวิ่งคนแรก
เขียนโพสต์แรกของห้องนี้
จัดขึ้นในวันที่ อาทิตย์ 25 ตุลาคม 2569 ที่ โอตากิ, 長野県, ญี่ปุ่น
เริ่มต้นที่ ¥4,000 โดยราคาขึ้นอยู่กับรายการและช่วงเวลาสมัคร
3 ชั่วโมง 30 นาทีcut-off pointว่าง / 3 ชั่วโมง 20 นาที / 3 ชั่วโมง 10 นาที
มี 10K · 5K · ฮาล์ฟมาราธอน
เวลาทำการของแผนกต้อนรับ: 14:30-16:30 น.
(วันก่อน), 7:30-8:45 น.
(วันนั้น) / สถานที่แผนกต้อนรับ: สวนกีฬามัตสึบาระ
สวนกีฬามัตสึบาระ
สวนกีฬามัตสึบาระ
รับสมัครตั้งแต่ เสาร์ 23 พฤษภาคม 2569 ถึง อาทิตย์ 27 กันยายน 2569