挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
迎来第13届的本赛事将于2027年1月3日星期日举行。
项目为全马和半程马拉松,不设10公里项目。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“这次我没有掉劲,就跑过了那段去年在同一地点不得不走的上坡。”
在2019年塞尔奈拉维尔Challenge sur Route de France马拉松,这位跑者保持匀速,连前一年走过的最后上坡也跑了过去。以3小时14分钟完赛,比起成绩,更满意全程始终留有余力。
引自原文·翻译
Cette année, je la passe sans faiblir, alors que j’avais dû marcher l’an dernier ici même.
在Kikourou阅读原文“那一点鼓励让我重新有了力量,从那之后直到终点都没再走。”
在2018年塞尔奈拉维尔Challenge sur Route de France马拉松,这位跑者后半程在坡道上步行,受到同伴鼓励后重新跑了起来。此后坚持跑到最后,没有再走,以3小时26分钟完赛,获得总排名第34。
引自原文·翻译
Ce simple geste me redonne de l’énergie, je ne marcherai plus jusqu’à la fin.
在Kikourou阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
还没找到这场比赛的视频。找到后会放在这里。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
出发时间与关门时间以官方公布为准(2026年8月3日 核对)— 参赛前请在官网再次确认。
| 项目 | 起跑 | 关门时间 |
|---|---|---|
| 马拉松42.195km | 08:45 | 5h 30m |
| Half Marathon21.0975km | 09:15 | 2h 45m |
| Marathon relais42.195km | 08:45 | — |
分段关门
10公里处1小时30分钟,28公里处3小时40分钟通过截止时间
MARATHON SOLO·MARATHON RELAIS A 2·SEMI MARATHON项目同时举行。起跑线设在Stade de Cernay la Ville,地址为rue de Limours,起跑时间为当地时间上午8点45分。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
参赛物品领取的领取安排尚未公布。法国的小型赛事通常会在比赛当天现场发放,请查看官方报名页面了解详情。
圣雷米莱舍夫勒斯站(RER B线终点站)
三项赛事(马拉松、半程马拉松、10公里)均从塞尔奈拉维尔体育场出发。组织方提供从圣雷米莱舍夫勒斯站前往体育场的免费接驳车;该站是最近的铁路车站,位于RER B线上。马拉松/半程马拉松选手的发车时间为早上7:20和7:50,10公里选手为早上8:10——体育场距离任何车站都不适合步行前往。
与起点相同——塞尔奈拉维尔体育场
比赛在塞尔奈拉维尔体育场结束;返程前往圣雷米莱舍夫勒斯站时适用同样的接驳安排。
圣雷米莱舍夫勒斯站与体育场起点/终点之间有组织方提供的免费接驳巴士(马拉松/半程马拉松为早上7:20和7:50,10公里为早上8:10)。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
2027年赛事将迎来第13届,举办地点位于巴黎近郊伊夫林省的舍夫勒兹谷自然公园内的塞尔奈拉维尔。赛事每年都被视为新年伊始举办的公路赛事之一。本届赛事的特别之处在于取消10公里项目,仅设置马拉松和半程马拉松两个项目。报名通过onsinscrit.com等在线平台进行,官方此前信息显示预计于2026年8月左右开放报名。
按上一届赛事标准,报名费的报名费约为:马拉松55欧元、马拉松接力64欧元、半程马拉松28欧元(不含手续费)——不过本届赛事的项目设置有所调整,最新费用仍需在官方网站确认。赛道的半程马拉松赛段及马拉松第一圈据悉全部在公路上进行。
时间均为塞尔奈城当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
3.3km
在Booking.com查看3.4km
在Booking.com查看1.7km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
€36
在 Klook 查看€59
在 Klook 查看€427
在 Klook 查看€100
在 Klook 查看€95
在 Klook 查看€204
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€27
在 GetYourGuide 查看€103
在 Klook 查看€223
在 Klook 查看€101
在 GetYourGuide 查看€43
在 Klook 查看€82
在 Klook 查看€143
在 Klook 查看€138
在 Klook 查看€38
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€155
在 Klook 查看€53
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€13
在 Klook 查看€76
在 Klook 查看€90
在 Klook 查看€116
在 Klook 查看€87
在 Klook 查看€122
在 Klook 查看€91
在 Klook 查看€111
在 Klook 查看€21
在 Klook 查看€48
在 Klook 查看€33
在 GetYourGuide 查看€82
在 Klook 查看€91
在 Klook 查看€80
在 Klook 查看€365
在 Klook 查看€102
在 Klook 查看€173
在 Klook 查看€582
在 Klook 查看€142
在 Klook 查看€281
在 Klook 查看€125
在 Klook 查看€56
在 Klook 查看€56
在 Klook 查看€11
在 Klook 查看€56
在 Klook 查看€50
在 Klook 查看€36
在 Klook 查看€17
在 Klook 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年1月3日周日 在塞尔奈城, 法国举行。
主项目费用为€22。
全马 5 小时 30 分钟,半程马拉松 2 小时 45 分钟。
设有马拉松 · 半程 · 10K。
比赛于08:45开始。
塞尔奈拉维尔体育场,利穆尔街。
10公里处1小时30分钟,28公里处3小时40分钟通过截止时间。