挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
1er Challenge sur Route de France 簡介與特色
ABOUT THE RACE越過終點，
越過終點，
仍會記得的一天。
這是迎來第13屆的賽事，將於2027年1月3日星期日舉行。
項目為全程馬拉松與半程馬拉松，本屆不設10km項目。
整座城市為你加油的瞬間
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
跑完之後繼續的旅行
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONFR / RACE GUIDE
1er Challenge sur Route de France
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
FR2027年1月3日42.195km · 21km · 10km
- 比賽日期 79天後
- 2027年1月3日 週日
- 城市 · 距離
- 塞爾奈城 · 42.195km · 21km · 10km
- 報名費
- €22依組別與報名時間而異
- 報名狀態
- 報名中未定 ~ 2026年12月10日週四查看報名方式 ↗
官方網站 ↗截至2026年10月16日的倒數天數
嚮往這場比賽的理由
THE DREAM
1er Challenge sur Route de France 跑者評價與賽事報告
先跑過的人的故事。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
參賽心得2篇
“這次我沒有掉勁，就跑過了那段去年在同一地點不得不走的上坡。”
在2019年塞爾奈拉維爾Challenge sur Route de France馬拉松，這位跑者保持勻速，連前一年走過的最後上坡也跑了過去。以3小時14分鐘完賽，比起成績，更滿意全程始終留有餘力。
引自原文．翻譯
引文原文
Cette année, je la passe sans faiblir, alors que j’avais dû marcher l’an dernier ici même.
在Kikourou閱讀原文“那一點鼓勵讓我重新有了力量，從那之後直到終點都沒再走。”
在2018年塞爾奈拉維爾Challenge sur Route de France馬拉松，這位跑者後半程在坡道上步行，受到同伴鼓勵後重新跑了起來。此後堅持跑到最後，沒有再走，以3小時26分鐘完賽，獲得總排名第34。
引自原文．翻譯
引文原文
Ce simple geste me redonne de l’énergie, je ne marcherai plus jusqu’à la fin.
在Kikourou閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
透過影片看看，
從他們的故事中感受。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
還沒找到這場比賽的影片。找到後會放在這裡。
適合你的參賽方式
YOUR ENTRY
從起點到終點
RACE WEEK
1er Challenge sur Route de France 賽道路線與海拔
我要跑的42.195km
了解賽道和關門時間，對比賽會更有把握。
跑者起跑 · 當地時間08:45起
關門時間5小時30分鐘
查看更多
全程馬拉松5小時30分鐘，半程馬拉松2小時45分鐘
起跑與關門時間以官方公告為準（2026年8月3日 確認）— 參賽前請至官方網站再次確認。
| 組別 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 全馬42.195km | 08:45 | 5h 30m |
| Half Marathon21.0975km | 09:15 | 2h 45m |
| Marathon relais42.195km | 08:45 | — |
START
塞爾奈拉維爾體育場, rue de Limours, 塞爾奈拉維爾
起點 · Google MapsFINISH
塞爾奈拉維爾體育場, 塞爾奈拉維爾
關門點
關門時間：10km 1小時30分、28km 3小時40分
沿謝夫勒斯河谷自然公園鄉間道路奔跑的單程賽道；道路不封閉交通，須靠右跑。
現場同時舉辦 MARATHON SOLO、MARATHON RELAIS A 2、SEMI MARATHON 組別。起跑線設於 Stade de Cernay la Ville, rue de Limours，當地時間上午 8 時 45 分起跑。
- 主辦單位
- ALTI & CO
- 賽事時節常年氣溫約3°C
- 長袖＋起點等待時可拋棄的外套
- 補給站
- 全程馬拉松5處，半程馬拉松3處
參賽者福利
完賽獎牌
參賽T恤
1er Challenge sur Route de France 號碼布領取地點與時間
到起跑線，
照這個順序準備。
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
在博覽會領取參賽號碼布
物資領取的領取資訊尚未公告。法國小型賽事通常可於比賽當天現場領取，詳細資訊請確認官方報名頁面。
會場附近車站 · 交通指南
- 前往起跑線Saint-Rémy-lès-Chevreuse 車站（RER B 線終點站）
- 前往終點與起點相同——Cernay-la-Ville 運動場
查看詳情
前往起跑線
Saint-Rémy-lès-Chevreuse 車站（RER B 線終點站）
三項賽事（馬拉松、半程馬拉松、10 公里）皆從 Cernay-la-Ville 運動場起跑。主辦方提供免費接駁車，從 Saint-Rémy-lès-Chevreuse 車站前方（最近的鐵路車站，位於 RER B 線）前往運動場；馬拉松／半馬選手的發車時間為上午 7:20 與 7:50，10 公里選手則為上午 8:10。運動場本身無法從任何車站步行抵達。
前往終點
與起點相同——Cernay-la-Ville 運動場
賽道回到 Cernay-la-Ville 運動場附近完賽；返回 Saint-Rémy-lès-Chevreuse 車站時，適用相同的接駁安排。
起點接駁車
免費主辦方接駁巴士往返 Saint-Rémy-lès-Chevreuse 車站與運動場起點／終點（馬拉松／半馬為上午 7:20 與 7:50，10 公里為上午 8:10）。
READY TO RUN
從比賽早上到完賽之後。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
2027 年賽事將是第 13 屆，於巴黎近郊伊夫林省的舍夫勒斯谷地區自然公園內、塞爾奈拉維爾舉行。賽事每年被視為新年最早舉行的公路賽之一，本屆起不再設置 10 公里組，僅有馬拉松與半程馬拉松兩個組別。報名將透過 OnS’inscrit等線上平台受理，過去公告預計於 2026 年 8 月左右開放報名。
以最近一屆賽事為準，報名費的馬拉松報名費約為 55 歐元、馬拉松接力約 64 歐元、半程馬拉松約 28 歐元（另加手續費）——不過本屆組別有所調整，最新費用仍須以官方網站公告為準。賽道的半程馬拉松路段與馬拉松第一圈據悉全程皆在道路上進行。
時間皆為塞爾奈城當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
與比賽同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比賽只有一天，
比賽只有一天，
旅行可以更長一點。
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
Abbaye Des Vaux De Cernay
3.3km
在Booking.com查看巴黎博物館通行證、24 小時城市觀光巴士與可選塞納河遊船
€150
在 Klook 查看塞納河三道菜晚餐遊船（巴黎出發）
€59
在 Klook 查看[韓語導覽] [Art&Trip] 法國官方導遊解說的凡爾賽宮導覽
€365
在 Klook 查看Gîte de Dampierre
3.4km
在Booking.com查看巴黎紅磨坊表演與塞納河遊船套票
€206
在 Klook 查看搭配香檳，包下巴黎塞納河享受私人遊船
€427
在 Klook 查看塞爾奈城 1er Challenge sur Route de France 起點附近推薦飯店
讓比賽清晨更從容的住宿
查看全部 →以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
Abbaye Des Vaux De Cernay
3.3km
在Booking.com查看Gîte de Dampierre
3.4km
在Booking.com查看Gîte des Prés de Garnes
1.7km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
距起點最近優先在Trip.com查看完賽前後，屬於自己的時間
查看全部 →輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
巴黎博物館通行證、24 小時城市觀光巴士與可選塞納河遊船
€150
在 Klook 查看巴黎紅磨坊表演與塞納河遊船套票
€206
在 Klook 查看【韓語導覽】【紅磨坊】豪華晚餐秀／紅磨坊表演＋晚餐＋一瓶香檳／可優先入場！
€282
在 Klook 查看巴黎出發、凡爾賽抵達的城市接送服務
€38
在 Klook 查看巴黎植物園行李寄存服務
€7
在 Klook 查看巴黎聖母院行李寄存服務
€7
在 Klook 查看倫敦－巴黎 Eurostar 歐洲之星列車票
€155
在 Klook 查看布魯塞爾－巴黎 SNCF 列車票
€53
在 Klook 查看法蘭克福－巴黎 DB／德國鐵路列車票
€43
在 Klook 查看巴黎東站行李寄存服務
€7
在 Klook 查看凡爾賽宮門票
€13
在 Klook 查看凡爾賽宮國王套房半日導覽
€75
在 Klook 查看[韓語導覽] 凡爾賽宮與 JS 巴黎市區［蒙馬特＋巴黎聖母院＋艾菲爾鐵塔］包車之旅［私人行程］
€90
在 Klook 查看凡爾賽宮＆花園半日小團導覽
€116
在 Klook 查看巴黎凡爾賽宮半日歷史之旅
€87
在 Klook 查看巴黎凡爾賽宮與大特里亞農宮全天導覽之旅
€121
在 Klook 查看凡爾賽宮小團體一日遊
€91
在 Klook 查看巴黎凡爾賽自行車之旅（含宮殿與特里亞農門票）
€111
在 Klook 查看巴黎 Generali 熱氣球體驗
€21
在 Klook 查看巴黎半日單車導覽之旅
€48
在 Klook 查看巴黎：自行車或電動自行車之旅，探索必訪景點並深入了解在地文化
€33
在 GetYourGuide 查看艾菲爾鐵塔半日導覽攀登之旅
€82
在 Klook 查看巴黎電動單車私人之旅
€91
在 Klook 查看巴黎 Segway 半日小團導覽
€80
在 Klook 查看【韓語導覽】【巴黎法人開幕紀念優惠活動】Midas Film 巴黎街拍【30分鐘、1小時、2小時】
€62
在 Klook 查看巴黎夜景城市觀光 & 紅磨坊秀（含香檳）
€194
在 Klook 查看巴黎艾菲爾鐵塔與凱旋門半日小團 ATV 之旅
€102
在 Klook 查看【提供韓語服務】巴黎出發・法國南部 & 西班牙 6晚7天歐洲接駁自由行（4月至10月出團）
€174
在 Klook 查看【提供韓語服務】巴黎出發 瑞士・義大利・摩納哥・法國南部 6晚7天歐洲接駁自由行
€215
在 Klook 查看La Vallée Village 購物之旅接駁服務（從巴黎出發）
€27
在 Klook 查看[韓語導遊] [私人小型巴士] 蒙日藥局＋拉瓦雷購物村購物遊（送往機場）
€285
在 Klook 查看[韓語導覽][Royal Jisung] 與作家展開巴黎時光之旅（巴黎第15區步行導覽）－傳統與創新的絕妙融合（法國）
€56
在 Klook 查看[韓語導覽][Royal Jisung] 與作家展開巴黎時光之旅（巴黎第16區步行導覽）－粗俗的華麗化為藝術（法國）
€56
在 Klook 查看[韓文導覽][巴黎市區] 夜景（浪漫）JS步行導覽 從艾菲爾鐵塔經凱旋門到羅浮宮（巴黎之旅）
€11
在 Klook 查看[韓語導覽][Royal Jisung] 與作家一起展開巴黎時光旅行（巴黎14區徒步遊）－戰勝死亡的藝術家們（法國）
€56
在 Klook 查看[韓語導覽] [巴黎市區]（上午＋下午）JS 步行導覽：歷史與氛圍——沿著法國歷史感受人文與藝術
€36
在 Klook 查看［韓語導遊］巴黎市區半日＆一日步行導覽
€17
在 Klook 查看塞爾奈城 跑者推薦餐廳
吃得好也是旅行的一部分
查看全部 →賽前的一餐，慶祝完賽的晚餐。
塞納河三道菜晚餐遊船（巴黎出發）
€59
在 Klook 查看搭配香檳，包下巴黎塞納河享受私人遊船
€427
在 Klook 查看巴黎塞納河早午餐自助餐遊船
€99
在 Klook 查看巴黎塞納河頂級晚餐遊船（含現場音樂表演）
€95
在 Klook 查看艾菲爾鐵塔 Madame Brasserie 晚餐體驗（優先入場）
€132
在 Klook 查看[韓語導遊][巴黎美食_一日] 法國飲食文化故事（上午＋下午＋夜景 JS 步行導覽）[巴黎美食之旅]
€103
在 Klook 查看巴黎私人黑巧克力品鑑之旅
€223
在 Klook 查看塞爾奈城 賽後值得一去的地方
戴著獎牌遇見塞爾奈城
查看全部 →跑過的城市，這次慢慢看。
[韓語導覽] [Art&Trip] 法國官方導遊解說的凡爾賽宮導覽
€365
在 Klook 查看[韓語導遊＆評論活動] 凡爾賽之旅＋吉維尼或蒙馬特＋梵谷村 JS 之旅－（法國／巴黎）
€102
在 Klook 查看吉維尼、莫內花園與凡爾賽宮之旅（巴黎出發）
€172
在 Klook 查看【韓語導覽】【VIP TRIP DESIGN 巴黎近郊客製賓士行程】一起決定想去的地方
€581
在 Klook 查看凡爾賽宮、吉維尼與莫內故居導覽（巴黎出發）
€142
在 Klook 查看凡爾賽宮與羅浮宮一日導覽（巴黎出發）
€280
在 Klook 查看[韓語導遊][巴黎／近郊導覽🚐] 凡爾賽宮＋楓丹白露宮＋巴比松－🏰 法國王室的榮耀
€125
在 Klook 查看1er Challenge sur Route de France 參賽總花費與預算
TRAVEL ESSENTIALS旅行準備，
也在一處輕鬆搞定。
儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
1er Challenge sur Route de France 跑者故事與提問
RUN TOGETHER和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
1er Challenge sur Route de France 常見問題
FAQ1er Challenge sur Route de France 2027 在什麼時候舉行？
2027年1月3日週日於塞爾奈城, 法國舉行。
1er Challenge sur Route de France 2027 報名費是多少？
以主要組別計，報名費為€22。
1er Challenge sur Route de France 2027 的關門時間是多久？
全程馬拉松5小時30分鐘，半程馬拉松2小時45分鐘。
1er Challenge sur Route de France 2027 有哪些組別？
設有全馬 · 半程馬拉松 · 10K。
1er Challenge sur Route de France 2027 幾點起跑？
賽事於08:45起跑。
1er Challenge sur Route de France 2027 起點在哪裡？
塞爾奈拉維爾體育場, rue de Limours, 塞爾奈拉維爾。
1er Challenge sur Route de France 2027的賽道是怎樣的？
現場同時舉辦 MARATHON SOLO、MARATHON RELAIS A 2、SEMI MARATHON 組別。起跑線設於 Stade de Cernay la Ville, rue de Limours，當地時間上午 8 時 45 分起跑。
1er Challenge sur Route de France 2027 終點在哪裡？
塞爾奈拉維爾體育場, 塞爾奈拉維爾。
1er Challenge sur Route de France 2027 各關門點的時限是多少？
關門時間：10km 1小時30分、28km 3小時40分。
PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成；透過這些連結預訂，我們會獲得佣金。