挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
第49屆別海町Pilot馬拉松 簡介與特色
ABOUT THE RACE越過終點，
越過終點，
仍會記得的一天。
在北海道別海町舉辦。\n\n日本生牛奶產量最大的地區，在牧場間的道路上奔跑，獲得特產品。
整座城市為你加油的瞬間
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
跑完之後繼續的旅行
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
第49屆別海町Pilot馬拉松
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
JP
- 比賽日期 10月 預計
- 2027年10月
- 城市 · 距離
- Betsukai · 42.195km · 5km · 2.195km
- 報名費
- 42.195km 7500円2026年賽事資訊
- 報名狀態
- 即將開放查看報名方式 ↗
2027比賽日 2027年10月 · 預計 · 即將開放
2026比賽日 2026年10月4日 · 報名 2026年5月22日 ~ 2026年7月31日 · 報名費 ¥2,000 · 起跑 10:00
官方網站 ↗截至2026年10月8日的倒數天數
嚮往這場比賽的理由
THE DREAM
第49屆別海町Pilot馬拉松 跑者評價與賽事報告
先跑過的人的故事。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
參賽心得2篇
“以幾乎穩定不變的配速跑到終點。”
即使面對高溫、強風，以及數次補水失誤，該跑者仍維持配速，以3小時3分41秒完賽。該跑者記錄道，這是人生第一次不停下來一路跑完全程馬拉松。
引自原文．翻譯
引文原文
ほぼイーブンペースで走れてゴールしました。
在note閱讀原文“但我沒有放棄。”
這位跑者帶著腳趾和大腿後側的疼痛參加別海町飛行員馬拉松。28km處因抽筋短暫停下後，跑者仍未放棄，撐完剩下14km，拿到完賽紀念品一條鮭魚。
引自原文．翻譯
引文原文
でも、諦めませんでした。
在マラソンと骨髄バンク閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
透過影片看看，
從他們的故事中感受。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
別海町パイロットマラソン
syanimuri
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
適合你的參賽方式
YOUR ENTRY
從起點到終點
RACE WEEK
第49屆別海町Pilot馬拉松 賽道路線與海拔
我要跑的42.195km
了解賽道和關門時間，比賽會更加清晰。
2026年賽事資訊跑者起跑 · 當地時間10:00起
關門時間5小時20分鐘
| 項目 | 起跑 | 關門時間 | 名額 |
|---|---|---|---|
| 第48回別海町パイロットマラソン42.195km | 10:00 | 5h 20m | 1,300 |
| 第48回別海町パイロットマラソン5km | 10:45 | — | — |
42.195km 7500日圓 5km 2000日圓 中小學生600日圓 2.195km免費
城市中心 · 非起點
尚未確認起點座標，地圖顯示的是舉辦城市。
START
42.195km、2.195km：別海町町體育館前道路5km：別海町營地廣場入口附近
FINISH
別海町市民體育館前的道路
關門點
10公里 11:10 · 20公里 12:20 · 30公里 13:35 · 40公里 15:00 · 決賽 15:20
跑者起跑 · 當地時間 — (42.195公里) / 10:45(5公里) / 10:10(2.195公里)
項目為5公里·全程馬拉松組成。出發於42.195公里、2.195公里：別海町町民體育館前路道 5公里：別海營地廣場入口附近，當地時間上午10時出發。\n\n終點設於別海町町民體育館前路道。
- 名額
- 全程馬拉松 1,300 人
參賽者福利
尚未在官方競賽規程中確認
以最近一屆賽事為準
完賽證書 2026
下一屆可能會有變化。
第49屆別海町Pilot馬拉松 號碼布領取地點與時間
到起跑線，
照這個順序準備。
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
在博覽會領取參賽號碼布
一般參賽者的號碼布卡會事先寄送，因此不需要當天報到。這是北海道別海町的傳統全程馬拉松賽事。
會場附近車站 · 交通指南
前往起跑線
Betsukai is a rural Hokkaido dairy-farming town with no train station. Access via Nakashibetsu Airport (~40 min by car) or Kushiro Airport (~2 hr by car).
Budget significant travel time — one of the most remote host towns in this batch.
起點接駁車
Two shuttle types: (1) paid shuttle bus between Kushiro/Nakashibetsu and Betsukai, and (2) free in-town shuttle bus with multiple routes on race eve/day/following day.
READY TO RUN
從比賽早上到完賽之後。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
Betkai比賽的普通參賽者可以攜帶預先發放的號碼布前往體育中心和社區健身房。僅援助跑者需要現場報名，健身房接受比賽項目。
全程馬拉松和2.195公里從村莊田徑場入口前開始，5公里從營地廣場入口附近開始，所以必須依照自己的賽事出行。
活動場地設施內提供更衣室及行李寄存處。沒有單獨的貴重物品寄存服務，因此最好將貴重物品與行李寄放分開準備。不接受個人特殊飲品。比賽結束後，獲獎者將被引導至決賽附近的帳篷。
前往釧路的參賽者可搭乘從機場或JR釧路站出發的付費競賽接駁巴士。有前一天、當天和完成課程後的回程航班，因此您可以選擇與航班或火車銜接的行程。也安排了前往中標津的當日付費巴士。選擇靠近 Betkai 活動場地的住宿或根據從釧路站乘坐巴士的路線製定旅行計劃，可以簡化旅行計劃。
時間皆為Betsukai當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
與比賽同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比賽只有一天，
比賽只有一天，
旅行可以更長一點。
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
第49屆別海町Pilot馬拉松 參賽總花費與預算
TRAVEL ESSENTIALS旅行準備，
也在一處輕鬆搞定。
儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
第49屆別海町Pilot馬拉松 跑者故事與提問
RUN TOGETHER和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
第49屆別海町Pilot馬拉松 常見問題
FAQ第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 在什麼時候舉行？
尚未正式公布。預計在2027年10月舉行，2026年賽事於2026年10月4日週日舉行。
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 什麼時候開始報名？
尚未公布。2026年賽事於2026年5月22日週五開始報名。
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 報名費是多少？
尚未公布。2026年賽事的報名費約為¥2,000。
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 的關門時間是多久？
5小時20分鐘。 (2026年賽事資訊)
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 有哪些項目？
設有5K · 馬拉松。 (2026年賽事資訊)
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 需要幾點到集結區？
受理時間：限救濟支援跑者：[當天]8:00～9:50 ※不接待左表以外的跑者（事先發送號碼卡等）/受理地點：僅限救濟支援市民：別海町體育館。
(2026年賽事資訊)
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 起點在哪裡？
42.195km、2.195km：別海町町體育館前道路5km：別海町營地廣場入口附近。 (2026年賽事資訊)
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 終點在哪裡？
別海町市民體育館前的道路。 (2026年賽事資訊)
第49屆別海町Pilot馬拉松 2027 各關門點的時限是多少？
10公里 11:10 · 20公里 12:20 · 30公里 13:35 · 40公里 15:00 · 決賽 15:20。 (2026年賽事資訊)
PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成；透過這些連結預訂，我們會獲得佣金。