PACERTRIP CITY EDITIONDE / RACE GUIDE
博爾庫姆英里跑 賽事照片

博爾庫姆英里跑

想去跑的城市,就是下一趟旅程。

博爾庫姆英里跑 賽事照片
博爾庫姆英里跑 賽事照片
Borkum
DE
Skeggjald at de.wikipedia · CC BY-SA 3.0Skeggjald at de.wikipedia, CC BY-SA 3.0Skeggjald at de.wikipedia, CC BY-SA 3.0
比賽日期 9月 預計
2027年9月
城市 · 距離
Borkum · 10km · 5km
報名費
€202026年賽事資訊
報名狀態
即將開放查看報名方式 ↗
2027比賽日 2027年9月 · 預計 · 即將開放
2026比賽日 2026年9月5日 · 報名費 €20 · 起跑 13:00
嚮往這場比賽的理由

THE DREAM

博爾庫姆英里跑 簡介與特色

ABOUT THE RACE

越過終點,
仍會記得的一天。

這是一條穿越德國博爾庫姆島海灘與沙丘的賽道。

海洋性氣候與海風是本賽事的特色,同時也為參賽者及同行親友舉辦附屬活動。

挑戰自我紀錄的路

先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

整座城市為你加油的瞬間

街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。

跑完之後繼續的旅行

帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。

博爾庫姆英里跑 跑者評價與賽事報告

先跑過的人的故事。

從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。

參賽心得1篇
Parvins Laufgruppe
“空氣裡滿是緊張與期待!”

Parvin 跑團在博爾庫姆英里賽沿海濱步道、沙丘與機場周邊跑步。在居民和遊客鼓勵下享受比賽,賽後一起休息,度過有意義的週末。

引自原文.翻譯

引文原文

Spannung und Vorfreude lagen in der Luft!

在Solbad-Nachrichten — Parvins Laufgruppe閱讀原文

我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。

透過影片看看,
從他們的故事中感受。

先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。

還沒找到這場比賽的影片。找到後會放在這裡。

適合你的參賽方式

YOUR ENTRY

博爾庫姆英里跑 參賽方式與報名管道

站上起跑線的方式,
先看看你的條件。

整理了參賽方式和所需條件。
是否開放報名請以主辦方公告為準。

2026年賽事資訊
賽事官網參賽方式
從起點到終點

RACE WEEK

博爾庫姆英里跑 賽道路線與海拔

我要跑的10km

了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。

2026年賽事資訊
跑者起跑 · 當地時間13:00起

起跑與關門時間以官方公告為準(2026年8月3日 確認)— 參賽前請至官方網站再次確認。

項目起跑
5K12:00
5K5km12:00
城市中心 · 非起點

尚未確認起點座標,地圖顯示的是舉辦城市。

項目為5km-Kaap-Lauf·Viertelmarathon兩種。出發時間為當地時間下午1點。

參賽者福利

尚未在官方競賽規程中確認

以最近一屆賽事為準

參賽T恤 2026

完賽獎牌 2026

計時晶片 2026

下一屆可能會有變化。

博爾庫姆英里跑 號碼布領取地點與時間

到起跑線,
照這個順序準備。

領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。

2026年賽事資訊
會場附近車站 · 交通指南

前往起跑線

渡輪碼頭埃姆哈文(荷蘭)或埃姆登外港(德國)+ 島嶼鐵路博爾庫姆

博爾庫姆是北海的一個無車島嶼。只能從埃姆登外港(德國)或埃姆斯哈文(荷蘭)乘坐汽車渡輪或更快的雙體船 抵達;然後島上火車將參與者帶到城鎮。起點/終點:主海灘的下層海灘長廊(音樂館),距離城鎮僅幾分鐘步行路程。根據官網消息,第二班渡輪於比賽當天(2026年9月5日星期六)上午10點15分從埃姆斯哈文出發;最大穿越約。約1小時,轉乘至島上火車站。

20分鐘。所有資訊均來自官方網站並在那裡提供。不尋常的交通狀況(島上沒有汽車交通)。

前往終點

渡輪碼頭埃姆哈文(荷蘭)或埃姆登外港(德國)+ 島嶼鐵路博爾庫姆

起點和終點相同:主海灘的下層海濱長廊(音樂館),距離文化島的起點不遠。

查看詳情

不是經典的巴士班車;運輸鏈為渡輪/雙體船+島嶼鐵路。 AG Ems 是贊助商,並在確認參賽後在比賽週末/當天提供交叉路口折扣價格。

會場附近車站 · 交通指南

博爾庫姆是北海上的島嶼,只能從埃姆登搭乘渡輪前往,航程約2小時(或搭乘快船/雙體船約1小時);船票可在線上或港口碼頭購買,支援現金或刷卡付款,不適用IC交通卡。島上有歷史悠久的窄軌火車和市區公車往返港口與市區,夏季部分區域會限制汽車進入。將汽車載上渡輪需另付70-120歐元,費用依車輛大小而定,因此多數跑者會選擇步行、騎自行車或搭火車。

READY TO RUN

從比賽早上到完賽之後。

你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。

賽事橫跨博爾庫姆島的海灘與沙丘地形進行。四分之一馬拉松賽道全長10.9公里,半程馬拉松參賽者需繞行此賽道兩圈。

這是一條直接受島嶼特有海洋性氣候與海風影響的賽道,難度會依風向不同而有所變化。線上預先報名截止後僅能現場報名,需加收額外費用,且僅接受現金支付。

時間皆為Borkum當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。

與比賽同行的旅行

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

比賽只有一天,
旅行可以更長一點。

從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。

老博爾庫姆
老博爾庫姆
Borkumer Kleinbahn
Borkumer Kleinbahn

Borkum 博爾庫姆英里跑 起點附近推薦飯店

讓比賽清晨更從容的住宿

1個地點

以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。

向左右滑動可查看更多住宿。

在地圖上查看 →

完賽前後,屬於自己的時間

1項體驗

輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。

Borkum 跑者推薦餐廳

吃得好也是旅行的一部分

7個地點

賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。

老博爾庫姆

牛排館 · Borkum 2.3km

★4.6(2598)
地圖

沙丘布傑

餐廳 · Borkum 1.5km

★4.7(2165)
地圖

伊爾法魯披薩店

義式餐廳 · Borkum 2.8km

★4.5(2561)
地圖

Ria's 海灘咖啡館

小酒館 · Borkum 3.2km

★4.4(3028)
地圖

古納德快餐店

餐廳 · Borkum 2.8km

★4.7(3111)
地圖

黑珍珠號

餐廳 · Borkum 3.0km

★4.7(2450)
地圖

餐廳 Café Sturmeck

餐廳 · Borkum 2.1km

★4.5(2861)
地圖

Borkum 賽後值得一去的地方

戴著獎牌遇見Borkum

7個地點

跑過的城市,這次慢慢看。

Heimatmuseum Borkum Dykhus

博物館 · Borkum 2.2km

★4.6(1550)
地圖

Nationalpark-Schiff Feuerschiff Borkumriff

觀光景點 · Borkum 4.5km

★4.6(868)
地圖

Nordsee Aquarium Borkum

水族館 · Borkum 3.1km

★4.0(2064)
地圖

卡即興演奏

野生動物保護區 · Borkum 14.4km

★5.0(150)
地圖

Alter Leuchtturm Borkum

歷史地標 · Borkum 2.3km

★4.6(467)
地圖

博爾庫姆英里跑 參賽總花費與預算

TRAVEL ESSENTIALS

旅行準備,
也在一處輕鬆搞定。

儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面

博爾庫姆英里跑 跑者故事與提問

RUN TOGETHER

和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。

還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文

Borkum跑者聊天室

博爾庫姆英里跑 常見問題

FAQ
博爾庫姆英里跑 2027 在什麼時候舉行?

尚未正式公布。預計在2027年9月舉行,2026年賽事於2026年9月5日週六舉行。

博爾庫姆英里跑 2027 報名費是多少?

尚未公布。2026年賽事的報名費約為€20。

博爾庫姆英里跑 2027 有哪些項目?

設有10K · 5K。 (2026年賽事資訊)

博爾庫姆英里跑 2027 幾點起跑?

賽事於13:00起跑。 (2026年賽事資訊)

PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成;透過這些連結預訂,我們會獲得佣金。