挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
巴黎THE DREAM
這是一場為女性而辦的巴黎賽事。
賽事以連續三天的節慶形式舉行,並安排以女性與運動為主題、任何人都能參與的活動。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“感覺這麼好,現在我都不想停下來。”
L'Héafiste 在拉巴黎人享受音樂與節慶氣氛,但起跑前等了兩小時。她全程跑完因安全原因調整的賽道,以 46 分鐘開心完賽。
引自原文.翻譯
Je suis contente et je ne veux plus arrêter de courir.
在Let's be Happy !閱讀原文“我很幸福,甚至一點也不累。”
ChristelleM 首次參賽選擇拉巴黎人,享受服裝、歡呼與節慶氣氛。最後 500 公尺加速,以 39 分 46 秒完成 6.76km,想再次參加。
引自原文.翻譯
Je suis heureuse, et même pas fatiguée.
在Kikouroù閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Golazo Group · 完整回顧
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
2026年賽事資訊起跑與關門時間以官方公告為準(2026年8月3日 確認)— 參賽前請至官方網站再次確認。
尚未確認起點座標,地圖顯示的是舉辦城市。
巴黎女性路跑是巴黎僅限女性參加的跑步節。1997年在布洛涅森林以1,500人起步,近30年來一直在9月第二個週日舉行。2002年起移到巴黎市區道路,2014年更創下39,000人參加的最高紀錄。2026年賽事於9月11~13日連續3天舉行,迎來第29屆,約有20,000人參加。週五、週六還有免費展覽,以及瑜伽、健身課程等周邊活動。
2015年起,起點設在艾菲爾鐵塔腳下的耶拿橋。截至2026年,賽事項目包括10km跑、7km跑和7km健走。除了歷史悠久的6km賽道之外,2022年新增的10km路線會經過協和廣場,再跑到羅浮宮;7km則沿著塞納河岸前進。兩個賽道都會經過雅克・席哈克河岸路,最後在艾菲爾鐵塔下方抵達終點。賽道旁一路延伸著香榭麗舍大道、大皇宮和小皇宮,跑者會在明信片般的景色中完成這場比賽。
2026年的起跑時間為:10km上午9時、7km跑10時,健走則在11時前不久起走。所有人先一起做暖身,再分成多個分組起跑。10km的起跑區會依報名時選擇的組別分配。約30支樂團、1,000名音樂家沿途每250m就有一處演出,補給站共有兩處。報名費中有2歐元會捐給青少年體育組織城市運動。
尚未在官方報名簡章中確認
下一屆可能會有變化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
🔴 個人參賽者僅可於星期五、星期六領取號碼布,比賽當天(星期日)不發放。請攜帶身分證件、物資領取兌換券及號碼布號碼。
9/11(週五)12:00~19:30、9/12(週六)10:00~19:00
耶拿橋(艾菲爾鐵塔腳下),巴黎第7區 — 可搭乘Bir-Hakeim站(6號線)或Trocadéro站(6、9號線)地鐵,RER C線的Champ de Mars–Tour Eiffel站也在附近
賽事村位於戰神廣場草地,起點設於耶拿橋。巴黎市中心地鐵與RER交通十分便利。已確認2026年日期為2026年9月13日星期日,與所列日期完全一致。
Place Jacques Rueff(戰神廣場側),巴黎第7區
與起點相同的交通方式 — Bir-Hakeim、Trocadéro地鐵站及RER C線Champ de Mars站,步行數分鐘即可抵達。
巴黎市中心大眾運輸密集,無需額外安排。
Navigo Easy卡
地鐵與RER車站內的RATP/法蘭西島大眾運輸售票櫃檯及自動售票機,以及RATP合作店家(菸草店、報攤、部分雜貨店) 閘門不接受 — 請購買上方的交通卡
備選方案: Paris Visite 通票 1 天 30.60 歐元,2 天 45.40 歐元,3 天 63.80 歐元,5 天 78 歐元(1-5 區,含兩個機場) — 只有在短時間內需要不限次數跨越所有分區移動時才值得購買,例如往返兩座機場、凡爾賽宮或迪士尼樂園;若以市中心觀光為主,將單張t+車票或較便宜的多日票儲值到Navigo Easy卡,通常花費更低。 巴黎地鐵尚未全面開放用非接觸式銀行卡直接感應進站。公車已部分支援,目標在 2026 年 8 月底前涵蓋巴黎市區與近郊全部公車。官方公布的導入時程為:奧利機場—14 號線聯絡段 2026 年 6 月 30 日、蒙馬特纜車 2026 年 7 月、地鐵 1 號線 2027 年 7 月、4/14/15/18 號線 2027 年底、7/12 號線 2028 年底,2030 年前全路網完成。以銀行卡支付的票價比一般票價貴(每趟加收 50~80 歐分),且不含免費轉乘——每次感應都單獨計費。Navigo Easy 卡不能多人共用,一人一張。也可以完全不用實體卡,直接在 Île-de-France Mobilités 或 Bonjour RATP App 購買並儲存車票。
巴黎地鐵與RER使用Navigo Easy卡(2歐元,可儲值),或透過智慧型手機使用Navigo Liberté+方案;紙本車票將在2026年期間逐步停止發售。截至2026年年中,直接感應非接觸式銀行卡付款僅在少數試辦地點開放,完整網絡預計於2030年前陸續導入,因此比賽當天請在任一車站購買Navigo Easy卡。地鐵單程票價約2.50歐元。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
號碼布不會在比賽當天發放。請在星期五或星期六前往跑者村。
在7區舒夫朗大道2號埃米爾・安托萬體育場的跑者村領取。
| 日期(以2026年為準) | 時間 |
|---|---|
| 週五 | 12:00~19:30 |
| 週六 | 10:00~19:00 |
| 週日 | 不發放 |
每人最多可寄放1個20L以下的包包。
最近的車站是地鐵比爾阿克姆站和RER C線戰神廣場—艾菲爾鐵塔站。
9月巴黎的平均最低溫為11.2°C,最高溫為21.8°C,約有8天會下雨。
時間皆為巴黎當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
425m
在Booking.com查看巴黎瑪黑區歷史悠久的土耳其浴室水療中心 · €76
在 GetYourGuide 查看€172
在 Klook 查看€139
在 Klook 查看276m
在Booking.com查看€150
在 Klook 查看€145
在 Klook 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
425m
在Booking.com查看276m
在Booking.com查看208m
在Booking.com查看321m
在Booking.com查看242m
在Booking.com查看285m
在Booking.com查看437m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
巴黎瑪黑區歷史悠久的土耳其浴室水療中心 · €76
在 GetYourGuide 查看€150
在 Klook 查看€283
在 Klook 查看€206
在 Klook 查看€38
在 Klook 查看€155
在 Klook 查看€53
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看€142
在 Klook 查看€35
在 Klook 查看€100
在 Klook 查看€50
在 Klook 查看€75
在 Klook 查看€53
在 Klook 查看€142
在 Klook 查看€70
在 Klook 查看€80
在 Klook 查看€97
在 Klook 查看€71
在 Klook 查看€51
在 Klook 查看€63
在 Klook 查看€91
在 Klook 查看€102
在 Klook 查看€27
在 Klook 查看€194
在 Klook 查看€174
在 Klook 查看€63
在 Klook 查看€216
在 Klook 查看€146
在 Klook 查看€56
在 Klook 查看€63
在 Klook 查看€75
在 Klook 查看€51
在 Klook 查看€100
在 Klook 查看€133
在 Klook 查看€30
在 Klook 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
€172
在 Klook 查看€145
在 Klook 查看€73
在 Klook 查看€143
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€82
在 Klook 查看€92
在 Klook 查看跑過的城市,這次慢慢看。
€139
在 Klook 查看€145
在 Klook 查看€40
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看€169
在 Klook 查看€159
在 Klook 查看€43
在 Klook 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
尚未公布。2026年賽事的報名費約為€48。
2027年9月12日週日於巴黎, 法國舉行。
設有10K · 5K。 (2026年賽事資訊)
賽事於09:00起跑。 (2026年賽事資訊)
耶拿橋、艾菲爾鐵塔前方——以2026年為準。 (2026年賽事資訊)
艾菲爾鐵塔下方(經由雅克・席哈克河岸路)——以2026年為準。 (2026年賽事資訊)
可以在任何地鐵/RER售票窗口或菸草店購買可儲值的Navigo Easy卡(€2),再儲值t+車票或Paris Visite通票;截至2026年,通常還不能直接在地鐵閘門感應外國銀行卡,不過公車正逐步導入開放式感應支付。
(2026年賽事資訊)