El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.





THE DREAM
Es un medio maratón que rodea el lago Lihu, en Wuxi.
Línea de meta se sitúa en el parque central de Lihu.
Es el medio maratón otoñal de Wuxi, con el paisaje lacustre que se extiende hasta el lago Taihu como recorrido.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“¡Podéis correr con confianza, que estoy aquí!”
En el medio maratón del lago Lihu de 2017, Huhu fue liebre oficial de 2 horas 30 minutos y acompañó a dos debutantes en el medio maratón y a otra persona que buscaba su tiempo objetivo hasta la línea de meta. Con los ánimos de los estudiantes de la Universidad Jiangnan, coordinó el ritmo con sus compañeros y completó la tarea en 2 horas 29 minutos 57 segundos, con la satisfacción de ayudar a los demás.
Cita del original · traducción
有我在,稳稳的!
Leer el original en 爱汇跑 · 呼呼“Terminé mi segunda carrera, el medio maratón de Huan Lihu del 20 de noviembre, en 1h50:12, una gran mejora respecto a la primera.”
Wang Xingping terminó el medio maratón de Huan Lihu de 2016 en 1h50:12, mejorando mucho el tiempo de su primer medio maratón de aquel año. Sin embargo, en las tres carreras de ese año se quedó sin fuerzas entre los km 17 y 18 y completó con dificultad los últimos 3 km alternando carrera y caminata.
Cita del original · traducción
第二场,11月20日的环蠡湖半马,1:50:12完赛,较第一场比赛有重大进步。
Leer el original en 新浪博客Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
yang liu (run to travel)
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2025Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida. El mapa muestra la ciudad anfitriona.
Línea de salida es la intersección de Taihu Avenue e Yinxiu Road.
Se sigue por Taihu Avenue, se gira a la izquierda en Hongqiao Road y de nuevo a la izquierda en Zhongnan West Road;
después se gira a la derecha sucesivamente por Yinxiu Road y Shuanghong Road, en dirección al parque central de Lihu.
Medio maratón (21,1 km) pasa por la línea de meta en la Ciudad Cultural y Turística Sunac, y la mini recorrido termina en el parque central de Lihu.
Recorrido pasa por el parque Lihu y el área paisajística de Yuantouzhu.
Yuantouzhu, creado en 1916, es un lugar turístico nacional de categoría 5A situado en la orilla noroccidental del lago Taihu.
Con más de 30.000 cerezos, está considerado uno de los tres grandes destinos mundiales para contemplar los cerezos en flor,
junto con Hirosaki, en Japón, y Washington, en Estados Unidos.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Puede cambiar en la próxima edición.
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Está previsto que se celebre el 1 de noviembre de 2026 y el punto de salida y llegada es el área alrededor de la intersección de la avenida Taihu y la calle Yinshu, distrito de Binhu, ciudad de Wuxi.
El calendario y la ubicación de los materiales participantes aún no se han anunciado oficialmente.
Fuente · verificado el 22 ago 2026 · Fuente · verificado el 17 ago 2026
Intersección de Taihu Avenue y Yinxiu Road (Taihu Avenue/Yinxiu Road), distrito de Binhu, Wuxi — las estaciones de la línea 4 del metro de Wuxi más cercanas son 西园弄站 (Xiyuanlong) y 体育中心站 (Sports Center), aunque no se ha encontrado un plano oficial del servicio de lanzaderas de la carrera desde estas estaciones
Según la edición de 2025 (2/11/2025, salida a las 07:30), los cortes de tráfico se prolongaron aproximadamente desde las 23:00 de la noche anterior hasta las 13:00 del día de la carrera en varias carreteras.
Ciudad cultural y turística Wuxi Sunac/Wanda (无锡融创文旅城)
El aviso de la organización de 2025 indica expresamente que el recinto de meta no dispone de aparcamiento público. Se espera el mismo patrón de desvío de autobuses que durante los cortes de tráfico de la ruta, aproximadamente hasta las 13:00.
Tarjeta de transporte Taihu (太湖交通卡 / 太湖通)
En los mostradores de atención y las máquinas de recarga de autoservicio de casi todas las estaciones de metro, o en cualquier Centro de Atención de la Tarjeta Ciudadana; para comprarla físicamente se necesita el pasaporte y una fotografía reciente en color de 2 pulgadas No se acepta en los tornos — compra la tarjeta local
Alternativa: Abono diario del metro de Wuxi (无锡地铁期限票, de 1, 2 o 3 días) 12 / 22 / 30 CNY para 1, 2 y 3 días, respectivamente — Merece la pena comprarlo si vas a hacer muchos trayectos ilimitados en metro durante 24/48/72 horas; parece válido únicamente para el metro (no se ha confirmado que cubra los autobuses), así que puedes prescindir de él si solo necesitas uno o dos trayectos directos o también vas a utilizar autobuses: el código QR de Alipay es más sencillo para un uso ocasional. Se vende en las estaciones de tren de Wuxi y Wuxi Este, en la estación del aeropuerto de Suofang y en la estación de Sanyang Plaza, o electrónicamente a través de la aplicación oficial «码上行».
Las tarjetas de transporte de Suzhou y Changzhou también funcionan en Wuxi (interoperabilidad regional). El metro y los autobuses de Wuxi permiten comprar la tarjeta de transporte local en las máquinas expendedoras de las estaciones, y la mayoría de los tornos también admite tarjetas sin contacto, como UnionPay, Visa y Mastercard.
El billete sencillo de autobús cuesta aproximadamente 2 yuanes. La salida está en la línea 4, por lo que el acceso es sencillo.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La carrera se creó en 2016 y está organizada conjuntamente por la Asociación China de Atletismo,
el Gobierno Popular del distrito de Binhu de Wuxi, la Oficina de Cultura, Deportes y Turismo del distrito de Binhu y Wuxi Huipao Sports.
Se celebra cada año en noviembre.
La edición de 2025 comenzó el 2 de noviembre a las 7:30.
Dorsal, el chip y la pulsera no se pueden recoger el día de la carrera.
Hay que presentar un documento de identidad y recogerlos personalmente en el lugar y horario previamente asignados.
El servicio de guardarropa de línea de salida finaliza el día de la carrera a las 7:35.
Los efectos personales depositados en línea de meta deben recogerse antes de las 11:35 del día de la carrera.
Pasada esa hora, la organización los conservará durante 5 días.
Si se recogen posteriormente, los gastos de envío correrán a cargo del participante.
En noviembre, Wuxi registra temperaturas máximas medias de unos 17 ℃ y mínimas de unos 9 ℃,
con una precipitación mensual aproximada de 59 mm: un tiempo fresco, propio del final del otoño.
Los horarios son en hora local de Wuxi. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
1.9km
Ver en Booking.com₩35,131
Ver en Klook₩45,635
Ver en Klook₩37,297
Ver en Klook2.6km
Ver en Booking.com₩16,960
Ver en Klook₩19,902
Ver en KlookLas distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
1.9km
Ver en Booking.com2.6km
Ver en Booking.com2.9km
Ver en Booking.com695m
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
₩35,131
Ver en Klook₩16,960
Ver en KlookAguas termales · Experiencia de spa de lujo · ₩89,569
Ver en GetYourGuide₩73,848
Ver en Klook₩99,163
Ver en Klook₩55,600
Ver en Klook₩121,214
Ver en Klook₩37,035
Ver en Klook₩48,465
Ver en Klook₩951,065
Ver en Klook₩805,141
Ver en Klook₩1,820,435
Ver en Klook₩890,190
Ver en Klook₩232,068
Ver en Klook₩291,852
Ver en Klook₩121,315
Ver en Klook₩377,035
Ver en Klook₩586,180
Ver en Klook₩276,817
Ver en Klook₩332,102
Ver en KlookCompara tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en EconomyBookingsReserva anticipada con tarifa fija, recogida en la puerta · Reserva tras consultar el precio
Ver en Kiwitaxi₩19,057
Ver en Klook₩37,675
Ver en Klook₩124,397
Ver en Klook₩158,452
Ver en Klook₩83,934
Ver en Klook₩80,464
Ver en Klook₩16,254
Ver en Klook₩98,644
Ver en Klook₩100,645
Ver en Klook₩9,187
Ver en Klook₩100,525
Ver en Klook₩33,920
Ver en Klook₩38,113
Ver en Klook₩40,407
Ver en Klook₩86,043
Ver en Klook₩50,592
Ver en Klook₩38,113
Ver en Klook₩12,980
Ver en Klook₩122,456
Ver en Klook₩161,101
Ver en Klook₩100,721
Ver en Klook₩38,073
Ver en Klook₩8,134
Ver en Klook₩19,210
Ver en Klook₩228,612
Ver en Klook₩288,664
Ver en Klook₩262,186
Ver en Klook₩56,764
Ver en Klook₩126,507
Ver en KlookRecorrido a pie por el Bund, el casco antiguo y el mercado de Yuyuan · ₩47,195
Ver en GetYourGuide₩50,534
Ver en Klook₩123,046
Ver en Klook₩54,168
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
₩45,635
Ver en Klook₩19,902
Ver en Klook₩15,035
Ver en Klook₩97,260
Ver en Klook₩78,396
Ver en Klook₩135,667
Ver en Klook₩60,225
Ver en KlookLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
₩37,297
Ver en Klook₩36,088
Ver en Klook₩57,672
Ver en Klook₩98,644
Ver en Klook₩100,400
Ver en Klook₩48,111
Ver en Klook₩64,032
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en octubre de 2027;
la edición 2025 se celebró el dom, 2 de noviembre de 2025.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2025 costaba alrededor de 160 CNY.
Medio maratón. (Según la edición 2025)
intersección de Taichung Boulevard y Yingxiu Road. (Según la edición 2025)
En la sección STAY de esta página puedes comparar precios en tiempo real de hoteles junto a la salida en Wuxi.