O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.
THE DREAM
Vistas, vistas e mais vistas.
Percurso, qualquer trecho oferece um visual impressionante.
Os primeiros 9.7 milhas sobem de forma gradual até AS1, com cerca de 2,300 pés de ganho.
É um trecho logo fora da área de preservação silvestre Three Sisters, então as três montanhas ficam à vista o tempo todo durante a subida.
Depois de AS1, o percurso segue em descida até AS2 e depois continua até linha de chegada.
No total, são 3,700 pés de ganho e 4,700 pés de perda.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
“Não consegui alcançar o corredor à frente, mas pelo menos não fui alcançado por quem vinha atrás.”
No Three Sisters Skyline meia maratona, o corredor ultrapassou vários atletas na trilha estreita do início, mas caiu mais adiante e machucou o joelho e a mão. Voltou a correr e segurou os adversários até o fim, terminando em 1h31min48s e ficando em 1º entre os masters.
Citação traduzida do original
I’m unable to catch the runner in front of me, but at least I succeed in holding off those chasing me.
Ler o original em The Gazelle Running Blog“No geral, foi uma ótima prova de 50 km para mim.”
No primeiro ultra, no Three Sisters Skyline, o corredor ajustou o pace para evitar quedas nos trechos com pedras e raízes. Manteve a corrida até a parte plana final, terminou em 8h8min3s e ficou em 2º na categoria por idade.
Citação traduzida do original
Overall, this was a great 50K for me.
Ler o original em RunningAHEADTraduzimos uma frase curta de cada relato de prova publicado e resumimos a experiência. Os tempos são os informados pelo autor, e edições anteriores podem diferir do clima e da organização deste ano.
Veja o percurso antes e leia o que escreveu quem já correu.
Aaron Swank
Pode ser um vídeo de uma edição anterior. Confira o percurso e a organização deste ano com a organização.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
Inscrição da 1/2 Maratona · sujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãoRegistro de 50K · sujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãoRACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
| Prova | Largada |
|---|---|
| Ultra50km | 08:00 |
| Half Marathon21.0975km | 09:30 |
Ainda não confirmamos as coordenadas da largada.
As provas 50K e 1/2 Marathon acontecem juntas.
Linha de largada fica em Sisters, OR, e a largada é às 8:00 da manhã, no horário local.
A chegada é no Village Green City Park.
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
As provas de 50K e meia maratona terminam no centro de Sisters.
As informações sobre retirada do kit ainda não foram divulgadas; é necessário confirmar com a organização.
Sem transporte público; os corredores devem se reunir no Village Green Park, 305 S Fir St, Sisters, OR 97759, de onde serão levados de ônibus por cerca de 15 minutos até o ponto real de largada na trilha
Segundo a página oficial do evento da Alpine Running (organizadora da prova). Regra explícita: "não é permitido deixar corredores na largada" devido ao estacionamento limitado e ao congestionamento no ponto real de largada — o ônibus obrigatório saindo do Village Green Park é a única forma de chegar à largada.
O percurso sobe até a borda da Three Sisters Wilderness. Não foram publicadas informações específicas sobre interdições de estradas (é uma prova em trilha, não em vias públicas), além da restrição de estacionamento e do uso do shuttle na área de largada.
Há um traslado de 15 minutos até a largada (meia maratona sai às 8h50; os 50K saem às 7h20). Não é permitido desembarcar na área de largada; a chegada será no Sisters Village Green Park.
Village Green Park, 305 S Fir St, Sisters, OR 97759
Tanto os 50K quanto o meia maratona terminam no centro de Sisters, Oregon — no mesmo local de onde os corredores saem de shuttle pela manhã.
Shuttle obrigatório (única forma de chegar à largada): o shuttle do 50K sai do Village Green Park às 7:20 AM, e o shuttle do meia maratona sai às 8:50 AM. Informação indicada diretamente na página oficial da prova.
Nenhum sistema de cartão de trânsito dedicado; Sisters, OR é uma pequena cidade no centro de Oregon, perto de Cascades, sem rede de ônibus local significativa, portanto, alugar um carro é a maneira prática de chegar ao local. Cascades East Transit opera rotas regionais limitadas, mas não cobre o acesso à trilha no dia da corrida.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
Organizada pela Alpine Running, esta prova é composta por um percurso que atravessa bosques de pinheiros ponderosa,
áreas em regeneração após incêndios florestais, prados alpinos e riachos de montanha, chegando até a borda da Three Sisters Wilderness.
As inscrições são feitas pela UltraSignup, e as informações operacionais detalhadas estão disponíveis no site oficial da prova.
Horários no fuso local de Sisters. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
1.0km
Ver no Booking.comUS$ 126
Ver na GetYourGuide542m
Ver no Booking.com1.6km
Ver no Booking.com319m
Ver no Booking.com1.2km
Ver no Booking.com513m
Ver no Booking.comAs distâncias são em linha reta a partir da largada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
1.0km
Ver no Booking.com542m
Ver no Booking.com1.6km
Ver no Booking.com319m
Ver no Booking.com1.2km
Ver no Booking.com513m
Ver no Booking.com3.5km
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
A cidade que você correu — desta vez, mais devagar.
US$ 126
Ver na GetYourGuideDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Ainda não foi anunciado. A inscrição da edição de 2026 custava cerca de US$ 130.
Acontece em sáb., 18 de setembro de 2027, em Sisters, OR, Estados Unidos.
Ultra.
A largada é às 08:00.
Irmãs, OU.
Village Green City Park.