달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
전망, 전망, 그리고 또 전망. 코스 어느 구간에서 봐도 풍경이 압도적이에요.
처음 9.7마일은 AS1까지 약 2,300피트를 완만하게 올라가요.
Three Sisters 야생보호구역 바로 바깥을 지나는 구간이라, 오르는 내내 눈앞에 세 봉우리가 서 있어요.
AS1을 지나면 AS2까지 내리막이 이어지고, 그대로 결승선까지 달려요. 총 상승 3,700피트, 총 하강 4,700피트.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“앞선 러너를 잡지는 못했지만, 적어도 저를 쫓아오던 러너들에게는 따라잡히지 않았어요.”
스리 시스터스 스카이라인 하프마라톤에서는 초반의 좁은 길에서 여러 러너를 추월했지만 후반에 넘어져 무릎과 손을 다쳤어요. 다시 달려 뒤따르는 러너들을 끝까지 막아내며 1시간 31분 48초에 완주하고 마스터스 1위를 기록했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
I’m unable to catch the runner in front of me, but at least I succeed in holding off those chasing me.
The Gazelle Running Blog에서 원문 읽기“전체적으로 저에게 참 좋은 50km 대회였어요.”
스리 시스터스 스카이라인에서는 첫 울트라마라톤에 도전하며 돌과 나무뿌리가 많은 구간에서 넘어지지 않도록 페이스를 조절했어요. 후반의 평탄한 구간까지 꾸준히 달려 8시간 8분 3초에 완주하고 연령대 2위를 기록했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Overall, this was a great 50K for me.
RunningAHEAD에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
Aaron Swank
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
| 종목 | 출발 |
|---|---|
| 울트라50km | 08:00 |
| Half Marathon21.0975km | 09:30 |
출발선 좌표는 아직 확인하지 않았어요.
50K·1/2 Marathon 종목이 함께 열려요. 출발선은 Sisters, OR에 놓이고, 출발 시각은 현지 기준 오전 8시예요.
결승 지점은 Village Green City Park이에요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
50K·하프가 시스터스 시내에서 결승해요.
배번 수령 안내는 공개되어 있지 않아 주최 확인이 필요해요.
대중교통은 없어요. 러너는 빌리지 그린 파크에 모인 뒤 실제 트레일헤드 출발 지점까지 약 15분간 버스를 타고 이동해요.
대회 주최 측인 Alpine Running 공식 이벤트 페이지에 따르면, 실제 트레일헤드의 주차 공간이 부족하고 혼잡이 발생할 수 있어 “출발 지점에 러너를 내려주는 행위는 허용되지 않아요.” 빌리지 그린 파크에서 출발하는 셔틀버스가 출발 지점으로 가는 유일한 방법이에요.
코스는 Three Sisters Wilderness 가장자리까지 올라가요.
트레일 레이스라 일반 도로를 이용하지 않으며, 출발지 주차·셔틀 제한 외에 별도의 도로 통제 안내는 게시되지 않았어요.
빌리지 그린 파크, 305 S Fir St, Sisters, OR 97759
50K와 하프마라톤 모두 오리건주 시스터스 중심가에서 결승선을 통과해요. 아침에 러너가 셔틀을 타고 출발하는 장소와 같은 곳이에요.
출발지로 가는 유일한 방법은 의무 셔틀버스예요.
50K 셔틀은 오전 7:20에 빌리지 그린 파크에서 출발하고, 하프마라톤 셔틀은 오전 8:50에 출발해요.
공식 대회 페이지에 직접 안내되어 있어요.
전용 교통카드 제도는 없어요.
오리건주 시스터스는 캐스케이드산맥 인근의 작은 마을로, 주요 현지 버스망이 없어 자동차를 렌트해 이동하는 것이 현실적이에요.
캐스케이즈 이스트 트랜짓이 제한적인 지역 노선을 운행하지만 대회 당일 트레일헤드까지는 가지 않아요.
출발지까지 셔틀 15분(하프 8:50·50K 7:20 출발), 출발지 하차 금지·결승은 시스터스 Village Green Park.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
이 대회는 알파인 러닝이 주최하며, 폰데로사소나무 숲과 산불 이후 재생 중인 지대, 고산 초원, 산간 개울을 잇달아 지나 스리시스터스 야생보호구역 경계까지 다다르는 코스로 구성돼요.
참가 신청은 얼트라시그넙을 통해 받으며, 세부 운영 정보는 대회 공식 사이트에서 확인할 수 있어요.
시간은 Sisters 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
1.0km
Booking.com에서 보기₩168,571
GetYourGuide에서 보기542m
Booking.com에서 보기1.6km
Booking.com에서 보기319m
Booking.com에서 보기1.2km
Booking.com에서 보기513m
Booking.com에서 보기출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
1.0km
Booking.com에서 보기542m
Booking.com에서 보기1.6km
Booking.com에서 보기319m
Booking.com에서 보기1.2km
Booking.com에서 보기513m
Booking.com에서 보기3.5km
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩168,571
GetYourGuide에서 보기저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
아직 발표 전이에요. 2026 대회 참가비는 US$130 수준이었어요.
2027. 9. 18 (토), Sisters, 미국에서 열려요.
울트라 종목이 열려요.
08:00에 출발해요.
시스터즈, 오리건입니다.
빌리지 그린 시티 파크입니다.