Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
THE DREAM
Cảnh đẹp, cảnh đẹp, và lại cảnh đẹp.
Cung đường dù nhìn ở đoạn nào thì phong cảnh cũng choáng ngợp.
9.7 dặm đầu tiên là đoạn lên dốc thoai thoải khoảng 2,300 feet đến AS1.
Vì đây là cung chạy đi ngay sát bên ngoài khu bảo tồn hoang dã Three Sisters, nên trong suốt đoạn leo, ba đỉnh núi luôn hiện ngay trước mắt.
Sau AS1, đường đổ dốc xuống AS2 rồi tiếp tục chạy thẳng đến vạch đích.
Tổng độ cao lên 3,700 feet, tổng độ cao xuống 4,700 feet.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Tôi không bắt kịp người phía trước, nhưng ít nhất cũng không bị những người đuổi theo vượt qua.”
Ở cự ly bán marathon của Three Sisters Skyline, runner vượt nhiều người trên lối hẹp đầu cuộc đua nhưng ngã, bị thương ở đầu gối và tay về sau. Anh chạy tiếp, giữ khoảng cách với những người phía sau để về đích sau 1 giờ 31 phút 48 giây và đứng nhất nhóm masters.
Trích từ bản gốc · đã dịch
I’m unable to catch the runner in front of me, but at least I succeed in holding off those chasing me.
Đọc bản gốc trên The Gazelle Running Blog“Nhìn chung, đây là một giải 50km rất tốt với tôi.”
Runner thử ultra đầu tiên ở Three Sisters Skyline, điều chỉnh pace trên đoạn nhiều đá và rễ cây để tránh ngã. Anh chạy đều tới phần đường bằng cuối cuộc đua, về đích sau 8 giờ 8 phút 3 giây và đứng thứ 2 nhóm tuổi.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Overall, this was a great 50K for me.
Đọc bản gốc trên RunningAHEADChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
Aaron Swank
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Đăng ký Marathon 1/2 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcĐăng ký 50K · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
| Cự ly | Xuất phát |
|---|---|
| Ultra50km | 08:00 |
| Half Marathon21.0975km | 09:30 |
Chúng tôi chưa xác nhận toạ độ vạch xuất phát.
Các cự ly 50K và 1/2 Marathon được tổ chức cùng lúc.
Vạch xuất phát được đặt tại Sisters, OR, và giờ xuất phát là 8 giờ sáng theo giờ địa phương.
Đích đến nằm tại Village Green City Park.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Cự ly 50K và bán marathon về đích tại khu trung tâm Sisters.
Thông tin về nhận racekit chưa được công bố, cần xác nhận với ban tổ chức.
Không có phương tiện công cộng; runner phải tập trung tại Village Green Park, 305 S Fir St, Sisters, OR 97759 và đi xe buýt khoảng 15 phút tới điểm xuất phát trail thực tế
Theo trang sự kiện chính thức của Alpine Running (đơn vị tổ chức). Quy định nêu rõ: "Runners are not permitted to be dropped off at the start" do bãi đỗ xe hạn chế và tình trạng đông xe tại điểm trailhead thực tế — xe buýt trung chuyển bắt buộc từ Village Green Park là cách duy nhất để tới vạch xuất phát.
Cung đường leo tới rìa khu bảo tồn thiên nhiên Three Sisters Wilderness. Không có ghi chú cụ thể nào về phong tỏa đường xá được công bố (đây là giải trail, không chạy trên đường công cộng), ngoài hạn chế đỗ xe/khu trung chuyển tại khu xuất phát.
Xe buýt đưa đón đến khu vực xuất phát mất 15 phút (bán marathon khởi hành lúc 8:50, cự ly 50K khởi hành lúc 7:20); không được xuống xe tại khu vực xuất phát, còn đích đến là Sisters Village Green Park.
Village Green Park, 305 S Fir St, Sisters, OR 97759
Cả cự ly 50K và bán marathon đều về đích ở trung tâm Sisters, OR — đúng nơi runner được xe buýt chở đi từ buổi sáng.
Xe buýt trung chuyển bắt buộc (cách duy nhất để tới điểm xuất phát): xe 50K rời Village Green Park lúc 7:20 AM, xe bán marathon rời lúc 8:50 AM. Thông tin được nêu trực tiếp trên trang giải chính thức.
Không có hệ thống thẻ chuyển tuyến chuyên dụng; Sisters, OR là một thị trấn nhỏ ở trung tâm Oregon gần Cascades không có mạng lưới xe buýt địa phương đáng kể, vì vậy thuê ô tô là cách thiết thực để đến địa điểm. Cascades East Transit chạy các tuyến đường khu vực hạn chế nhưng không bao gồm việc tiếp cận đầu đường mòn trong ngày đua.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Giải đấu này do Alpine Running tổ chức, gồm cung đường đi qua lần lượt những khu rừng thông ponderosa, khu vực đang phục hồi sau cháy rừng,
đồng cỏ vùng núi cao và các con suối miền núi, rồi tiến đến ranh giới Khu bảo tồn hoang dã Three Sisters.
Đăng ký tham gia được thực hiện qua UltraSignup;
thông tin vận hành chi tiết có trên trang web chính thức của giải.
Thời gian theo giờ địa phương tại Sisters. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
1.0km
Xem trên Booking.com126 US$
Xem trên GetYourGuide542m
Xem trên Booking.com1.6km
Xem trên Booking.com319m
Xem trên Booking.com1.2km
Xem trên Booking.com513m
Xem trên Booking.comKhoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
1.0km
Xem trên Booking.com542m
Xem trên Booking.com1.6km
Xem trên Booking.com319m
Xem trên Booking.com1.2km
Xem trên Booking.com513m
Xem trên Booking.com3.5km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Thành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
126 US$
Xem trên GetYourGuideSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Chưa công bố. Lệ phí giải năm 2026 khoảng 130 US$.
Diễn ra ngày Thứ 7, 18 tháng 9, 2027 tại Sisters, OR, Hoa Kỳ.
Ultra.
Xuất phát lúc 08:00.
Chị em, HOẶC.
Công viên Thành phố Village Green.