나의 기록에 도전하는 길
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
마쓰사카시THE DREAM
미에 마쓰사카 마라톤 실행위원회가 주최하고 마쓰사카시·마쓰사카시교육위원회·미에육상경기협회·주니치신문사·미에현이 공동 주최하는 대회로 2026년 12월 20일(일) 우천 결행으로 열려요.
종목과 정원은 마라톤부 10,000명, 5km부 1,000명, 건강 워크부 2,000명이며 마라톤부 참가료는 12,900엔이에요.
마라톤부는 일본육련 등록 부문과 일반 부문으로 나뉘어요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“기록은 4시간 48분 26초였어요.”
비 오는 레이스에서 행사장까지의 동선과 짐 보관, 보급소 혼잡을 경험했어요. 24km 스테이크 보급소와 프로젝션 매핑 터널, 골인 후 셔틀버스까지 참가자의 실제 동선을 자세히 전해요.
원문 인용 · 한국어 번역
記 録 :4時間48分26秒
ようにゃんのにっき에서 원문 읽기“풀코스에 참가해 25km의 마쓰사카규 스테이크와 32km 프로젝션 매핑에 감동하며 2시간 53분 46초에 완주했어요.”
TOMO는 2시간 53분 46초에 완주했고, 30km까지의 페이스와 후반 업다운, 마쓰사카규 에이드, 프로젝션 매핑 터널, 마지막 오르막을 기록했어요. 역 주변 숙박과 출발·골인 동선도 함께 설명해요.
원문 인용 · 한국어 번역
今回はフルマラソンの部に参加。25kmで配られる松阪牛サイコロステーキや、32kmのプロジェクションマッピングに感動しながら、2時間53分46秒で完走しました。
ともらん!에서 원문 읽기“두 대회 연속으로 개인 기록을 경신했어요!”
작성자는 2024 미에 마쓰사카 마라톤에서 급수·먹거리와 후반 통증을 겪고도 4시간 25분 33초로 개인 기록을 경신했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
2大会連続で自己記録更新!
ようにゃんのにっき에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
松阪市行政チャンネル(Matsusaka City)
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
2026 대회는 2026. 6. 1 (월)에 접수를 시작했어요
공식 사이트 안내에 따라 온라인으로 신청해요 — mie-matsusaka-marathon.jp
그 나라 주소로만 택배·우편으로 보내요
접수 플랫폼 RUNNET
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
7시간, 관문 있음 / 50분, 관문 있음 / 3시간(예정)
| 종목 | 출발 | 제한 시간 | 정원 |
|---|---|---|---|
| 풀코스42.195km | 09:00 | 7h | 10,000 |
| 5K5km | 10:00 | 50m | 1,000 |
마라톤 부문 12,900엔 5km 부문 4,000엔(중·고등학생 3,000엔) 건강 걷기 부문 2,000엔(중학생 이하 1,000엔)
컷오프
관문 7곳(예정) · 40.0km 15:38 · 피니시 16:00 마감
러너 출발 · 현지 시각 — 09:00(마라톤 부문) / 10:00(5km 부문) / 09:00(건강 걷기 부문)
마라톤부는 일본육상경기연맹 공인 "미에 마쓰사카 마라톤 코스"로, 구라기 문화홀 앞에서 9시에 출발해 마쓰사카시 종합운동공원에서 피니시해요.
이세 가도와 와카야마 가도를 오가는 사람들로 붐볐던 성 아랫마을과 위업을 이룬 인물들 등 "호상의 마을 마쓰사카"를 체감할 수 있는 코스라고 주최 측은 설명해요.
제한시간은 7시간(호포 기준)이며, 출발 블록에 따라 호포에서 출발선을 통과하기까지 10분 이상 걸리는 경우가 있어요.
관문은 마라톤부 7곳(예정)으로 7.0km 로손 가마타초점 10:25(1시간 25분), 12.0km 사이와이 초등학교 앞 11:10(2시간 10분), 16.5km 마쓰사카 농업공원 벨팜 11:55(2시간 55분), 24.0km 마쓰오 초등학교 앞 13:10(4시간 10분), 30.0km 고와공업소 정문 앞 14:05(5시간 5분), 34.7km JA 미에나카이자와 지점 앞 14:48(5시간 48분), 40.0km 안라쿠 집회소 15:38(6시간 38분)이며 피니시는 16:00이에요.
관문 폐쇄 시각까지 도달하지 못한 러너는 즉시 경기를 중지하고 최후미를 달리는 수용 버스에 타거나 다음 관문까지 걸어가 그곳에 배치된 수용 버스에 타야 해요.
폐쇄 시각 전이라도 현저히 늦어 도달할 수 없다고 판단되면 경기 중지를 지시해요. 5km부는 마쓰사카시 종합운동공원에서 발착하며 10:00 출발·제한시간 50분, 관문 1곳(예정)이에요.
건강 워크부(7km 워크)는 마쓰사카역 앞(남쪽 출구)에서 9:00~10:30 사이에 출발해 마쓰사카시 종합운동공원에서 피니시하며 제한시간 3시간이에요.
대회 운영상 마라톤부와 5km부는 휠체어로 참가할 수 없어요.
기록 계측은 계측 칩을 이용한 자동 계시 시스템을 쓰며 경기 종료 후 칩을 반납해야 해요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
배번(아스리트 비브스)은 12월 초 레터팩으로 사전 발송되어 전날·당일 접수는 기본적으로 필요 없어요.
긴테쓰/JR 마쓰사카역 북쪽 출구
출발 장소는 마쓰사카시 가와이초 690번지의 구라기 문화홀이에요. 마쓰사카역에서 걸으면 약 25분 걸려요.
주최 측 무료 셔틀버스가 마쓰사카역 북쪽 출구에서 출발 장소까지 약 10분 간격으로 운행되며, 운행 시간은 오전 6시 30분경부터 8시까지예요(펀런 셔틀은 오전 8시 15분부터 9시까지 운행해요).
긴테쓰/JR 마쓰사카역 북쪽 출구(귀가 셔틀 이용)
결승 장소는 마쓰사카시 야마시타초 111번지의 마쓰사카시 종합운동공원이에요. 결승 장소에서 마쓰사카역 북쪽 출구로 돌아가는 무료 셔틀버스가 운행돼요.
셔틀버스 안내 페이지 별도 존재(공식 사이트 /bus/)
주최 측 무료 셔틀버스가 양방향으로 다녀요(마쓰사카역 북쪽 출구 <-> 출발지, 결승지 -> 마쓰사카역 북쪽 출구).
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
배번(넘버 카드)과 참가상, 계측 칩 등을 사전 발송하므로 당일 접수는 필요 없어요.
다만 대회 당일 러너 체크 게이트에서 검온을 실시할 예정이에요.
참가상은 마라톤부가 대회 개최 기념 티셔츠(사전 발송), 5km부가 대회 오리지널 타월, 건강 워크부가 대회 오리지널 타월과 응원 굿즈예요.
티셔츠 사이즈는 엔트리 시 입력하며 엔트리 기간 중에는 RUNNET 마이페이지에서 변경할 수 있으나 기간 종료 후에는 일절 변경할 수 없어요.
마쓰사카 요코초 오모테나시 티켓(500엔 상당)을 당일 피니시 회장에서 전원에게 배포하며, 회장 안에서 마쓰사카규와 마쓰사카 도리야키니쿠 같은 식사나 기념품 구입에 쓸 수 있어요.
마라톤부 제한시간 내 완주자에게는 완주 메달과 피니셔 타월을 줘요.
완주증은 일반부 완주자에게 그로스타임과 참고 넷타임을 기재한 Web 완주증을 발행해 대회 당일 이후 다운로드·인쇄할 수 있고, 등록부 완주자에게는 공인 기록증명서(그로스타임)를 후일 우송해요(발행 유료 550엔, 엔트리 시 신청).
완주증과 공인 기록증은 제한시간 내 완주자에게만 발행돼요.
코스 위에는 마쓰사카규를 비롯한 지역 특산품을 제공하는 "맛짜카 우마이몬 에이드"가 마련되며 제공 품목은 결정되는 대로 홈페이지에 공개돼요.
장애가 있어 단독 주행이 곤란한 사람은 무료로 반주자를 마라톤부 2명(동시에 달릴 수 있는 반주자는 1명), 5km부 1명 붙일 수 있으나 맹도견의 반주는 불가하며 반주자는 본인이 수배해야 해요.
시간은 마쓰사카시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
페이서트립은 대회·숙소·항공·투어를 연결해 드립니다. 예약과 결제는 각 서비스에서 이뤄지고, 이 링크를 통하면 저희가 수수료를 받습니다.
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
추운 날 레이스라 긴팔·장갑부터 챙겨요. 매체 리뷰를 거친 상품만 담았어요.
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
페이서트립은 대회·숙소·항공·투어를 연결해 드립니다. 예약과 결제는 각 서비스에서 이뤄지고, 이 링크를 통하면 저희가 수수료를 받습니다.
2026. 12. 20 (일), 마쓰사카시, 일본에서 열려요.
네, 해외에 살아도 신청할 수 있어요. 공식 사이트 안내에 따라 온라인으로 신청해요. 배번 받는 법: 그 나라 주소로만 택배·우편으로 보내요.
대표 종목 기준 JP¥12,900입니다.
7시간, 관문 있음 / 50분, 관문 있음 / 3시간(예정)입니다.
5K · 풀코스 종목이 열려요.
마라톤: 쿠라기 문화홀 앞, 5km 부문: 마쓰사카시 종합운동공원, 건강 걷기: 마쓰사카역 앞입니다.
마라톤부는 일본육상경기연맹 공인 "미에 마쓰사카 마라톤 코스"로, 구라기 문화홀 앞에서 9시에 출발해 마쓰사카시 종합운동공원에서 피니시해요.
이세 가도와 와카야마 가도를 오가는 사람들로 붐볐던 성 아랫마을과 위업을 이룬 인물들 등 "호상의 마을 마쓰사카"를 체감할 수 있는 코스라고 주최 측은 설명해요.
제한시간은 7시간(호포 기준)이며, 출발 블록에 따라 호포에서 출발선을 통과하기까지 10분 이상 걸리는 경우가 있어요.
마라톤·5km 부문·건강 걷기: 마쓰사카시 종합운동공원입니다.
관문 7곳(예정) · 40.0km 15:38 · 피니시 16:00 마감입니다.
마쓰사카시 출발선 주변 숙소를 이 페이지 STAY 구역에서 실시간 최저가로 비교할 수 있어요.