pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.

South Orange
US

Jim.henderson · Public domainJim.henderson · Public domainEric Richards · CC BY-SA 3.0

Ngày thi đấu sau 127 ngày nữa: 20 thg 2, 2027 Thứ 7
Thành phố · Cự ly: South Orange · 50M · 50km
Phí đăng ký: 140 US$Tùy cự ly và thời điểm đăng ký
Trạng thái: Đang mởThứ 3, 1 tháng 9, 2026 ~ Thứ 4, 17 tháng 2, 2027Xem cách đăng ký ↗

Trang web chính thức ↗Đếm ngược tính đến 16 thg 10, 2026

Giới thiệu giải Chuyện của runner Cách đăng ký Đường chạy Chuẩn bị Du lịch

Lý do bạn mơ về giải chạy này

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Một ngày còn nhớ mãi,
lâu sau vạch đích.

Bốn nội dung cùng diễn ra trên một vòng 10 dặm.

Các cự ly gồm 50 dặm, 50km, 20 dặm và 10 dặm;

tất cả đều là khoảng cách ước tính dựa trên vòng này.

Điểm xuất phát nằm tại 12 Bear Lane, South Orange, bang New Jersey.

Con đường tới kỷ lục của bạn

Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Khoảnh khắc cả thành phố cổ vũ

Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.

Chuyến đi tiếp nối sau khi chạy

Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.

Câu chuyện của những người đã chạy trước.

Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.

2 bài chia sẻ

RyanĐã chạy vào năm 2016 · Thành tích về đích 9:17:16

“Tôi giữ pace của mình đều đặn từ đầu đến cuối.”

Tại Febapple Frozen 50 dặm, cú ngã đầu giải làm tổn thương gối nhưng sau đó runner chạy lại được. Đi bộ lên dốc và giữ pace trên đường bằng và xuống dốc đem lại hạng 3 trong 9 giờ 17 phút 16 giây, cải thiện thành tích 50 dặm 1 giờ.

Trích từ bản gốc · đã dịch

Trích dẫn gốc

I ran my own race and stayed fairly consistent from start to finish.

Đọc bản gốc trên Ryan

Peter BronskiĐã chạy vào năm 2012 · Thành tích về đích 5:18:35

“Tôi tìm được pace ổn định và mạnh mẽ. Không nhanh, nhưng cứ tiến lên.”

Tại Febapple Frozen 50 kilômét, runner chịu lạnh và bùn nhưng giữ pace đều để về đích nhanh hơn mục tiêu.

Trích từ bản gốc · đã dịch

Trích dẫn gốc

I locked in a steady, strong pace. Not fast, but I was moving.

Đọc bản gốc trên No Gluten, No Problem

Chúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.

Xem bằng video,
cảm bằng câu chuyện.

Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.

Chúng tôi chưa tìm được video của giải này. Có video, chúng tôi sẽ đưa lên đây.

Cách tham gia phù hợp với bạn

YOUR ENTRY

Cách đứng trên vạch xuất phát,
bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.

50 Miler

Chi phí 140 US$

đến 31 thg 10, 2026 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức

Trang của ban tổ chức

50KM

Chi phí 130 US$

đến 31 thg 10, 2026 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức

Trang của ban tổ chức

20M

Chi phí 115 US$

đến 31 thg 10, 2026 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức

Trang của ban tổ chức

10M

Chi phí 105 US$

đến 31 thg 10, 2026 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức

Trang của ban tổ chức

Trang chính thức của giải Cách đăng ký

Từ vạch xuất phát đến đích

RACE WEEK

50M tôi sẽ chạy

Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.

Giờ xuất phát · giờ địa phươngTừ 07:00

Giới hạn thời gian19:00

Cự ly	Xuất phát	Giới hạn thời gian
50 Mile80.47km	07:00	12h
Ultra50km	08:00	11h
10 Mile16.09km	10:00	—
20 Mile32.19km	09:00	—

START

Khu dã ngoại Summit Field, Khu bảo tồn South Mountain, Maplewood, New Jersey

Điểm xuất phát · Google Maps

FINISH

Khu dã ngoại Summit Field, Khu bảo tồn South Mountain, Maplewood, New Jersey

Cut-off
Cự ly 50 dặm: vòng cuối phải xuất phát trước 16:30; tất cả các cự ly phải hoàn thành trước 19:00

Xem thêm

Lặp lại vòng khoảng 10 dặm

Có các cự ly 50 Miler·50KM·20M·10M.

Vạch xuất phát nằm ở 12 Bear Lane, South Orange, NJ, và giờ xuất phát là 7 giờ sáng theo giờ địa phương.

Nhiệt độ trung bình mùa giải khoảng 0°C (32°F): Chống lạnh bắt buộc — găng tay, mũ len, mặc nhiều lớp
Trạm tiếp nước: Khoảng 3 dặm một lần (3 trạm mỗi vòng)

Quyền lợi người tham gia

Gửi đồ

Không có huy chương hoàn thành

Trao giải cho 3 nam và 3 nữ có thành tích cao nhất

Đến vạch xuất phát,
chuẩn bị theo thứ tự này.

Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.

Nhận bib tại expo

Thông tin nhận race pack vẫn chưa được công bố.
Do đặc thù là giải trail quy mô nhỏ, thông thường có thể nhận tại địa điểm vào sáng ngày thi; hãy kiểm tra thông báo trên trang đăng ký để biết chi tiết.

Ga gần địa điểm · Hướng dẫn di chuyển

Cách đến vạch xuất phátKhông có dịch vụ tàu điện/tàu hỏa/xe buýt nào đi tới địa điểm; phương tiện công cộng gần nhất là NJ Transit…
Cách đến điểm đíchGiống điểm xuất phát (đường trail ultra dạng vòng lặp quay về Summit Field)

Nguồn · đã kiểm tra 22 thg 8, 2026

Xem thêm chi tiết

Cách đến vạch xuất phát

Không có dịch vụ tàu điện/tàu hỏa/xe buýt nào đi tới địa điểm; phương tiện công cộng gần nhất là NJ Transit đến ga South Orange, sau đó đi bộ một quãng dài

Xuất phát/về đích tại khu dã ngoại Summit Field, South Mountain Reservation, 12 Bear Lane, Maplewood/South Orange, NJ. Khu dã ngoại trong công viên xa trung tâm này có thể đi bằng xe buýt NJ Transit tới South Orange rồi đi bộ một quãng dài, hoặc đi ô tô; trang chính thức hướng dẫn runner đỗ xe tại bãi xe gần dog park ở đường Crest Drive.

Từ ga tàu Maplewood đến điểm xuất phát khoảng 1,1 dặm. Có bãi đỗ xe trên đường Crest Drive và Bear Lane; khi bãi đầy, được phép đỗ xe ven đường tại những vị trí cho phép

Bản đồ

Cách đến điểm đích

Giống điểm xuất phát (đường trail ultra dạng vòng lặp quay về Summit Field)

Cùng khu dã ngoại với điểm xuất phát.

Bản đồ

Nguồn · đã kiểm tra 22 thg 8, 2026

READY TO RUN

Từ sáng ngày đua đến sau khi về đích.

Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.

Cả bốn cự ly đều chạy trên cùng một vòng khoảng 10 dặm, nhưng giờ xuất phát được bố trí lệch nhau.

Theo lịch của năm trước, cự ly 50 dặm xuất phát đầu tiên lúc 7 giờ sáng, tiếp đến là 50 km lúc 8 giờ, 20 dặm lúc 9 giờ và 10 dặm lúc 10 giờ.

Tất cả vận động viên phải hoàn thành trước 7 giờ tối;

ban tổ chức có thể dừng cuộc đua nếu nhận thấy việc về đích trước thời hạn này là khó khả thi.

Không có huy chương dành riêng cho người hoàn thành, nhưng 3 vận động viên nam và 3 vận động viên nữ đứng đầu sẽ được trao giải.

Cung đường có trạm tiếp nước và các điểm ghi nhận thời gian chính thức được bố trí dọc tuyến.

Đăng ký thực hiện trên trang web của New Jersey Trail Series và RunSignup.

Đợt đăng ký cho giải năm sau thường mở vào đầu tháng 7.

Thời gian theo giờ địa phương tại South Orange. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.

Chuyến đi xoay quanh giải chạy

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Cuộc đua chỉ một ngày,
chuyến đi có thể dài hơn.

Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.

HARPER AVE DIVINE GUEST HOUSe, PRIVATE BATHROOM, FREE PARKING

4.6km

7.3/10(17)

Xem trên Booking.com

Tour Pass NYC: Tượng Nữ thần Tự do, đảo Ellis, Bảo tàng 11/9 + du thuyền

119 US$

Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M

Giới thiệu Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M và điểm nổi bật

Một ngày còn nhớ mãi,lâu sau vạch đích.

Con đường tới kỷ lục của bạn

Khoảnh khắc cả thành phố cổ vũ

Chuyến đi tiếp nối sau khi chạy

Đánh giá và cảm nhận về Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M

Câu chuyện của những người đã chạy trước.

Xem bằng video,cảm bằng câu chuyện.

Cách tham gia Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M — các suất đăng ký

Cách đứng trên vạch xuất phát,bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

50 Miler

50KM

20M

10M

Đường chạy và độ cao của Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M

50M tôi sẽ chạy

Khu dã ngoại Summit Field, Khu bảo tồn South Mountain, Maplewood, New Jersey

Khu dã ngoại Summit Field, Khu bảo tồn South Mountain, Maplewood, New Jersey

Quyền lợi người tham gia

Gửi đồ

Không có huy chương hoàn thành

Trao giải cho 3 nam và 3 nữ có thành tích cao nhất

Địa điểm và thời gian nhận số báo danh Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M

Đến vạch xuất phát,chuẩn bị theo thứ tự này.

Nhận bib tại expo

Ga gần địa điểm · Hướng dẫn di chuyển

Cách đến vạch xuất phát

Cách đến điểm đích

Từ sáng ngày đua đến sau khi về đích.

Cuộc đua chỉ một ngày,chuyến đi có thể dài hơn.

HARPER AVE DIVINE GUEST HOUSe, PRIVATE BATHROOM, FREE PARKING

Tour Pass NYC: Tượng Nữ thần Tự do, đảo Ellis, Bảo tàng 11/9 + du thuyền

Du thuyền ăn tối đặc trưng New York trên du thuyền Eternity

Trải nghiệm du thuyền Tượng Nữ thần Tự do & Đảo Ellis (1 giờ)

Honey queen room 5

Circle Line: Du thuyền tiệc pháo hoa đêm giao thừa ở New York City (từ 21 tuổi)

Du thuyền ăn tối Bateaux New York Premier Plus

Khách sạn gần vạch xuất phát Febapple Frozen 50M, 50K, 20M, 10M tại South Orange

Chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng

HARPER AVE DIVINE GUEST HOUSe, PRIVATE BATHROOM, FREE PARKING

Honey queen room 5

Opulence in Olive with Free Parking plus EV Plug, 2 BR 2 baths Suite, 5 beds and Sleeps 8

Two Bedrooms Home

Modern 2 bedroom apartment near Newark Airport

Rest Assured 3 bedroom near airport

Opulence in Olive with Free Parking, 2 BR 2 baths Suite, 5 beds and Sleeps 8

Thời gian cho bạn, trước và sau khi về đích

Tour Pass NYC: Tượng Nữ thần Tự do, đảo Ellis, Bảo tàng 11/9 + du thuyền

Circle Line: Du thuyền tiệc pháo hoa đêm giao thừa ở New York City (từ 21 tuổi)

Combo NYC: Tòa nhà Empire State, tour Big Bus & du thuyền Circle Line

Tour có hướng dẫn qua SoHo, Little Italy và Chinatown ở New York

Vé tàu giữa các thành phố tại Hoa Kỳ

New York｜Dịch vụ đón/trả sân bay riêng tại Sân bay LaGuardia

New York｜Dịch vụ đón/tiễn sân bay riêng tại Sân bay quốc tế John F. Kennedy

New York｜Dịch vụ đón/tiễn sân bay riêng tại Sân bay Quận Westchester

Newburgh｜Dịch vụ đón/tiễn sân bay riêng tại Sân bay Quốc tế Stewart

Philadelphia｜Dịch vụ đưa đón sân bay riêng tại Sân bay quốc tế Philadelphia Northeast

Philadelphia｜Dịch vụ đưa đón sân bay riêng tại Sân bay quốc tế Philadelphia

Vé đài quan sát One World

Tour Đài tưởng niệm 9/11 & Ground Zero (tùy chọn vé Bảo tàng 9/11)

Tour Đài tưởng niệm 11/9 (tùy chọn: vé vào bảo tàng và đài quan sát One World)

Vé vào Bảo tàng Tưởng niệm 11/9 New York

Tour Tượng Nữ thần Tự do & Đài tưởng niệm 11/9 ở New York (bao gồm vé vào Bảo tàng Tưởng niệm)

Vé Artechouse Beyond the Light tại New York

Tour các điểm nổi bật Manhattan, New York (bao gồm Bảo tàng 11/9)

Tour trực thăng New York (khởi hành từ New Jersey)

Trải nghiệm trượt băng tại The Rink, New Jersey

Tour trực thăng NYC khởi hành từ New Jersey

Tour trực thăng New York (Charm Aviation)

New York: tour xe đạp có hướng dẫn ở Central Park và Manhattan

Thuê xe đạp tại cầu Brooklyn

New York: Tour xe đạp có hướng dẫn viên 2,5 giờ qua cầu Brooklyn, DUMBO & khu trung tâm

Vé xem chương trình hài độc thoại & chơi mini golf

Tour ưu tiên vào cửa High Line & Edge ở New York trong 2 giờ

Hướng dẫn viên tiếng Hàn - chuyến du lịch tự túc Niagara 2 ngày 1 đêm

Khám phá Công viên Trung tâm New York bằng xe scooter điện

Tour âm thanh tự hướng dẫn chính thức tại Nhà thờ St. Patrick, New York

Tour xe buýt hài kịch New York cùng nghệ sĩ hài độc thoại

[Hướng dẫn tiếng Hàn] [Tamis] Tour đi bộ một ngày tại Manhattan, New York (bao gồm Đài quan sát One World và du thuyền tượng Nữ thần Tự do)

Một ngày còn nhớ mãi,
lâu sau vạch đích.

Xem bằng video,
cảm bằng câu chuyện.

Cách đứng trên vạch xuất phát,
bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Đến vạch xuất phát,
chuẩn bị theo thứ tự này.

Cuộc đua chỉ một ngày,
chuyến đi có thể dài hơn.

Chuẩn bị chuyến đi,
nhẹ nhàng ở một nơi.

Cùng những người chạy mơ về
cùng một vạch xuất phát.