Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.




THE DREAM
Đây là giải trail chạy qua Columbia River Gorge. Các cự ly gồm 100K, 50K và 30K.
Giải được xem là một trong những giải trail tiêu biểu của vùng Pacific Northwest.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Tôi ngạc nhiên trước sự đa dạng của đường mòn.”
Tại Gorge Waterfalls 50 kilômét, runner lần đầu thử ultra. Dù đau đớn qua rừng, đá và dốc cao, đây vẫn là trải nghiệm chạy đặc biệt.
Trích từ bản gốc · đã dịch
I was amazed by the variety of trail conditions.
Đọc bản gốc trên Berlin Bound“Tôi về đích sau hơn 7 giờ 30 phút một chút và thấy vẫn khỏe.”
Ở Gorge Waterfalls 50K, chân chạy đi bộ lên dốc đầu và trò chuyện cùng người khác qua thác. Còn sức cuối chặng nên tăng tốc, người này về đích sau hơn 7 giờ 30 phút một chút.
Trích từ bản gốc · đã dịch
I finished in a little over 7.5 hours and felt really strong.
Đọc bản gốc trên Abu HalenChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
Jennifer Lichter
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
đến 31 thg 10, 2026 · có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
30K 6h · 50K 9h
| Cự ly | Xuất phát | Số lượng VĐV |
|---|---|---|
| 30K30km | 07:00 | 450 |
Chúng tôi chưa xác nhận toạ độ vạch xuất phát.
100K
Điểm xuất phát · Google MapsGiải chỉ có một cự ly ultra.
Xuất phát tại Cascade Locks, OR vào 10:00 sáng theo giờ địa phương.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Cự ly 100K xuất phát tại Marine Park, Cascade Locks, OR (cách Portland 35–40 phút lái xe về phía đông); cự ly 30K và 50K xuất phát tại Wahkeena Day Use Area (chỉ có thể đến bằng xe trung chuyển của giải từ Marine Park)
Không có phương tiện công cộng; đầu mối lớn gần nhất là Portland. Lối vào Marine Park có giới hạn chiều cao phương tiện 12'0" dưới cầu giàn đường sắt — xe cao phải tránh tuyến này.
Marine Park thu phí đỗ xe $10/ngày; cũng có chỗ đỗ xe miễn phí dọc Wa Na Pa Street ở Cascade Locks. Giải diễn ra từ ngày 16 đến 18 tháng 4 năm 2027
Có xe đưa đón lúc 06:00 từ Công viên Marine Park đến điểm xuất phát cự ly 50K và 30K tại thác Multnomah Falls (tùy chọn, mua riêng). Phí đỗ xe tại Công viên Marine Park là 10 đô la mỗi xe mỗi ngày.
Marine Park, Cascade Locks, OR — tất cả các cự ly (30K/50K/100K) đều về đích tại đây
Có, giải cung cấp xe buýt trung chuyển chính thức: với cự ly 30K và 50K, xe khởi hành từ Marine Park đến điểm xuất phát tại Wahkeena Day Use Area, và 'TẤT CẢ runner đều phải đi xe buýt, không được trả khách dọc đường.' Cự ly 100K xuất phát trực tiếp tại Marine Park nên không cần xe trung chuyển.
Cascade Locks, Oregon, nằm trong hẻm núi sông Columbia và không có hệ thống thẻ giao thông chuyên dụng; không có đường sắt hoặc xe buýt thường xuyên đến khu vực xuất phát, nơi có thể tiếp cận qua đường I-84. Thuê ô tô hoặc gọi xe từ Portland (khoảng 45 phút) là lựa chọn thực tế.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Gorge Waterfalls là giải chạy đường mòn do All Conditions Gear làm nhà tài trợ chính,
gồm ba cự ly 100K, 50K và 30K, xuất phát từ Cascade Locks, bang Oregon và chạy xuyên qua Columbia River Gorge.
Số lượng runner được giới hạn ở 450 người mỗi ngày;
giải nổi tiếng vì thường nhanh chóng kín chỗ ngay khi mở đăng ký hằng năm.
Cự ly 100K được công nhận là cung đường vòng loại cho Western States 100 Mile năm 2027, với điều kiện hoàn thành trong vòng 17 giờ.
Theo thông tin của năm trước, giờ xuất phát từng cự ly là 30K lúc 10:00 sáng thứ Sáu, 100K lúc 5:00 sáng thứ Bảy và 50K lúc 8:00 sáng Chủ nhật.
Giới hạn thời gian được đặt ở mức tổng cộng 6 giờ cho 30K, tính theo wave xuất phát cuối, và 9 giờ cho 50K.
Phí đăng ký theo thông tin của giải năm 2027 ở mức 140–155 đô la cho 30K, 190–205 đô la cho 50K và 270–290 đô la cho 100K,
tùy tier đăng ký sớm hay thông thường;
đăng ký được thực hiện qua UltraSignup.
Các trạm tiếp nước·tiếp đồ ăn được đánh giá là vận hành đầy đủ.
Một điểm đặc trưng khác của giải là runner bắt buộc phải dùng bàn chải vệ sinh giày khi check-in để ngăn hạt giống loài ngoại lai xâm nhập.
Thời gian theo giờ địa phương tại Cascade Locks. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
796m
Xem trên Booking.comSo sánh giá thuê xe tiết kiệm chi phí, tùy chọn hủy miễn phí (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên Qeeq71 US$
Xem trên GetYourGuide141 US$
Xem trên Klook3.0km
Xem trên Booking.com122 US$
Xem trên Klook65 US$
Xem trên GetYourGuideKhoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
796m
Xem trên Booking.com3.0km
Xem trên Booking.com3.8km
Xem trên Booking.com2.1km
Xem trên Booking.com387m
Xem trên Booking.com676m
Xem trên Booking.com3.0km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
So sánh giá thuê xe tiết kiệm chi phí, tùy chọn hủy miễn phí (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên Qeeq122 US$
Xem trên Klook147 US$
Xem trên GetYourGuide98 US$
Xem trên GetYourGuideBữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.
71 US$
Xem trên GetYourGuideThành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
141 US$
Xem trên Klook65 US$
Xem trên GetYourGuideSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày Thứ 6, 16 tháng 4, 2027 tại Cascade Locks, OR, Hoa Kỳ.
Cự ly chính có phí 190 US$.
30K 6h · 50K 9h.
Ultra.
Xuất phát lúc 07:00.
Quảng trường trước Multnomah Falls Lodge (50K·30K) / Công viên Marine Park, Cascade Locks.
Công viên Marine Park, Cascade Locks, Oregon.