
Comece pelo horário de encerramento da feira · Ian
“Voo atrasou, perdi a feira”: dá para outra pessoa retirar o kit numa emergência?
Se o atraso do voo fizer você perder a feira de retirada de kit, quem pode pegar seu número de peito? Com base nas informações oficiais de Osaka, Tóquio, Nova York, Honolulu, Londres, Taipé, Roterdã e Estocolmo, veja as condições para a retirada por terceiros e para a retirada no dia da prova.
“Pousamos ontem à noite, por volta das 6 e meia, sexta-feira.” Foi o que contou, a caminho da feira na véspera da Maratona de Tóquio de 2025, quem está por trás do canal do YouTube Maisie runs.
Era a sexta maratona e a quarta Major da lista; decifrar as linhas de metrô atrasou a chegada ao Tokyo Big Sight em relação ao planejado, mas o número de peito estava em mãos por volta do meio-dia de sábado. E a feira?
“Muito organizada, bem agradável e tranquila.” Pelas regras de 2027, a retirada de sábado termina às 17h30, ou seja, sobravam cinco horas e meia de folga.
Se o mesmo voo tivesse atrasado para sábado à noite, o balcão já estaria fechado, e Tóquio não entrega número de peito no dia da prova. Então, se o voo atrasar e você perder a feira, quem pode retirar o kit no seu lugar?
Comparando as informações oficiais de oito maratonas, a resposta se divide em três. Osaka, Nova York e Honolulu deixam claro que só a própria pessoa inscrita pode retirar, e Tóquio só fala em retirada pessoal.
Londres e Taipé aceitam a retirada por terceiros mediante condições, e Roterdã e Estocolmo, além disso, abriram o balcão na própria manhã da prova. Mesmo entre as que dizem “aceitamos retirada por terceiros”, o que o representante precisa levar vai de uma carta assinada a uma simples tela de celular.
Osaka, Japão
1Maratona de Osaka: nem procuração nem atraso do transporte público abrem exceção

Quem responde a essa pergunta com mais firmeza é Osaka. O guia do corredor de 2026 diz que não aceita retirada por ninguém além da própria pessoa inscrita e acrescenta entre parênteses: “procuração também não é aceita”. Não há retirada no dia da prova, e há até uma frase dizendo que, passado o horário, ninguém é atendido mesmo que o transporte público tenha atrasado.
Se nem o atraso do transporte público serve de justificativa nesse balcão, é difícil esperar que um voo atrasado conte como motivo. A Maratona de Osaka de 2027 será no domingo, 28 de fevereiro, e a feira acontece nos dois dias anteriores, sexta e sábado, no INTEX Osaka. Em 2026, o horário foi das 11h às 19h na sexta e das 10h às 18h no sábado.
No balcão, é preciso apresentar o comprovante de troca do número de peito e um documento de identificação: passaporte ou carteira de motorista bastam sozinhos; outros documentos precisam ser apresentados em dupla. Se perder o comprovante, é só baixá-lo de novo na página de autenticação com o e-mail cadastrado e a data de nascimento. Quem visitou essa feira em 2026 pelo canal do YouTube RunBry resumiu assim: “A feira só abre dois dias, sexta e sábado.”
O canal também explicou que cada número de peito tem uma cor e que é preciso procurar o próprio nome, com o sobrenome na frente, nas listas coladas na parede. Com um balcão de dois dias e sem nem a procuração valer, em Osaka só uma pessoa pode retirar o número de peito: você, no INTEX, dentro desse horário.
Maratona de Osaka 2027dom., 28 de fevereiro de 2027 · D-137 · Osaka, JapãoVer detalhes da corrida
2Maratona de Tóquio: sábado, às 17h30, fecha o último balcão

A retirada de números de peito da Maratona de Tóquio de 2027 (domingo, 7 de março) acontece nos pavilhões sul do Tokyo Big Sight na quinta (4) e na sexta-feira (5 de março), das 10h às 20h30, e no sábado (6), das 10h às 17h30. O FAQ oficial diz que no dia da prova não há credenciamento nem entrega de número de peito. A expressão “retirada por terceiros” nem aparece no FAQ.
Mas a organização pede que cada corredor faça o credenciamento pessoalmente dentro do prazo e não permite nem que outra pessoa corra no seu lugar nem que o direito de participar seja transferido. Se você vem de fora do Japão, comece pelo passaporte. O FAQ avisa que pode ser exigida comprovação de residência no exterior, e o comprovante de troca do número de peito não é enviado separadamente por e-mail.
No vídeo da retirada de 2026 do canal do YouTube Kryzza, aparece o QR code e, em seguida, o passaporte; a resposta do atendente foi curta: “Tudo certo. … Esta é a página de dados pessoais.” O canal RunBry, que correu a prova no mesmo ano, contou que por volta das 13h ou 14h não estava muito cheio, mas que no primeiro dia, às 10h, podia lotar.
A fila de umas duas horas não era no balcão de números de peito, e sim na frente da loja da Asics. Como a prova não devolve nem a inscrição nem a doação se você desistir por motivo pessoal, um único horário, as 17h30 de sábado, vale tudo o que você pagou.
Maratona de Tóquiodom., 7 de março de 2027 · D-144 · Tóquio, JapãoVer detalhes da corrida
3Maratona de Nova York: sem retirada por terceiros, e o balcão de números de peito fecha às 16h30 no sábado

O artigo de ajuda da New York Road Runners (NYRR) já diz no título: “Retirada por terceiros não é permitida na feira da Maratona de Nova York” (No Proxy Pickup at the TCS New York City Marathon Expo). Cada corredor inscrito precisa ir pessoalmente à feira com documento com foto e a confirmação de inscrição para retirar o kit. A prova de 2026 será no domingo, 1º de novembro, e a feira acontece no Jacob K.
Javits Convention Center na quinta (29) e na sexta-feira (30 de outubro), das 10h às 20h, e no sábado (31), das 9h às 17h. O horário de retirada pode ser escolhido na conta da NYRR até as 16h de 31 de outubro. Boston e Chicago também só entregam ao próprio inscrito.
Boston informa que cada participante deve retirar o próprio número de peito, e só durante o horário da feira. Chicago diz que não é possível retirar o kit de outra pessoa e que não há retirada no dia da prova nem envio pelo correio. Berlim também determinou, nas informações de 2024, que a retirada é só pessoal, na feira, com o cartão de largada e documento de identidade, e Sydney avisou em 2026 que os participantes da maratona precisam retirar pessoalmente, sem retirada no domingo de manhã nem envio pelo correio.
Quem estreou na maratona em Nova York em 2024, pelo canal do YouTube RunningBastards, comentou assim ao ver a fila: “Parece que estou no aeroporto fazendo o check-in para viajar.” Mesmo assim, a fila andou bem, e em vez do código de barras que o canal esperava ver escaneado, bastou mostrar o número e o documento. Mas o horário para decorar em Nova York é outro.
O balcão de números de peito fecha 30 minutos antes da feira: às 19h30 na quinta e na sexta, e às 16h30 no sábado.
Maratona de Nova Yorkdom., 1 de novembro de 2026 · D-18 · Nova Iorque, Estados UnidosVer detalhes da corrida
4Maratona de Honolulu: a largada é 12 horas depois que a feira fecha

A JAL Honolulu Marathon de 2026 larga no domingo, 13 de dezembro, às 5h da manhã. Os números de peito só são entregues no Hawaii Convention Center na quinta (10 de dezembro), das 10h às 18h, na sexta (11), das 9h às 19h, e no sábado (12), das 9h às 17h. As informações oficiais repetem a mesma ideia duas vezes: “Os números de peito não podem ser retirados por outra pessoa em seu nome.”
E: “Não há serviço de retirada no dia da prova.” É preciso levar duas coisas: um documento de identidade válido e o número de peito que chega por e-mail na semana da prova. Se não achar esse e-mail, dá para consultar o número de novo nos monitores da própria feira.
Nessas doze horas, nenhum balcão entrega número de peito.
JAL Honolulu Marathondom., 13 de dezembro de 2026 · D-60 · Honolulu, Estados UnidosVer detalhes da corrida
5Maratona de Londres: com carta, QR e cópia do documento, um amigo retira o kit por você

Das sete Majors citadas neste texto, Londres é a única que aceita retirada por terceiros. Segundo o item “Não pode ir pessoalmente?” do guia do evento de 2026, o participante pode indicar outra pessoa para retirar o kit.
O representante precisa de quatro coisas: o QR code do participante, uma carta de autorização escrita à mão e assinada pelo participante com o nome do representante, uma cópia de documento de identidade em que apareçam o nome e a assinatura do participante e o próprio documento com foto. A Running Show de 2026 aconteceu no ExCeL London de quarta (22) a sábado (25 de abril), e a retirada terminava às 17h30 de sábado. As informações da Running Show de 2027 mantêm a frase: “Se não puder ir pessoalmente, outra pessoa pode retirar por você.”
O canal do YouTube DansRunningAdventure, de quem estreou na maratona em Londres em 2025, deixou um recado curto: “Não esqueça o documento. Quase esqueci.” Outro canal, o Bella Runs, recomendou ir no começo da semana, porque no fim de semana fica lotado, e disse que, depois de entrar, a retirada do número de peito leva poucos minutos.
Se o grupo tiver três pessoas ou mais, faça uma conta antes. Cada pessoa pode retirar, além do próprio, só mais um kit de outra pessoa.
Maratona de Londressáb., 24 de abril de 2027 · D-192 · Londres, Reino UnidoVer detalhes da corrida
6Maratona de Taipé: sem procuração, com os documentos de duas pessoas na tela do celular

Taipé é tolerante com a retirada por terceiros. O regulamento de 2026 diz que, se você não puder ir pessoalmente, pode pedir a um familiar ou amigo que retire o kit. O representante só precisa apresentar o original ou uma cópia do documento das duas pessoas, “o representante e o participante” (um destes: carteira de identidade, cartão do seguro de saúde, carteira de motorista ou passaporte), e imagens na tela do celular também valem.
Depois, é só assinar com letra legível e deixar um telefone de contato. Não é exigida procuração. A Maratona de Taipé de 2026 será no domingo, 20 de dezembro, e os kits são entregues no Taipei Expo Dome (花博爭豔館), onde acontece a feira da maratona, na quinta (17) e na sexta-feira (18 de dezembro), das 13h às 20h, e no sábado (19), das 11h às 18h.
No dia da prova não há credenciamento nem retirada de kit. Para endereços em Taiwan, dá para pedir entrega por transportadora pagando 140 dólares taiwaneses na inscrição, mas não há envio para o exterior. Quanto mais larga a porta, mais pesada a consequência de perdê-la.
Quem não retira pessoalmente nem indica um representante e por isso não corre não recebe o kit de novo; o material que sobrar só pode ser buscado de 21 a 24 de dezembro no escritório da Chinese Taipei Road Running Association. O regulamento diz assim: “O atleta que não concluir a retirada do material perde automaticamente o direito de participar e fica proibido de entrar no percurso.”
Maratona de Taipei 2026 MARATONA DE TAIPEIdom., 20 de dezembro de 2026 · D-67 · Taipé, TaiwanVer detalhes da corrida
7Maratona de Roterdã: o balcão de números de peito abriu também às 7h de domingo

Teve uma prova em que dava para chegar à largada mesmo com o voo pousando no sábado à noite. A Maratona de Roterdã abriu a Marathon Sport Expo apenas para a retirada de números de peito no próprio dia da prova de 2026, domingo, 12 de abril, das 7h às 10h. O local foi o centro de convenções Postillion, no WTC Rotterdam, que também funcionou na sexta, das 10h às 20h, e no sábado, das 10h às 19h.
A prova de 2027 será no domingo, 11 de abril. Se o balcão vai abrir de novo no dia da prova é algo a confirmar nas informações de 2027. Mesmo indo pessoalmente, você precisa de um documento físico, como passaporte, carteira de identidade ou carteira de motorista, e do e-ticket que chega uma semana antes da prova.
O número de peito é pessoal e não pode ser passado para outra pessoa. Em Roterdã, a chave da retirada por terceiros é o documento físico do dono do número de peito. Procuração não é necessária, mas cópias e fotos também não são aceitas.
Maratona de Roterdãdom., 11 de abril de 2027 · D-179 · Roterdão, Países BaixosVer detalhes da corrida
8Maratona de Estocolmo: com a tela do certificado de inscrição do amigo, o número de peito sai na hora

A Maratona de Estocolmo é corrida no sábado. A prova de 2026 foi no sábado, 30 de maio, e os números de peito eram retirados na feira do Lejonhallen, no Östermalms IP, na quinta (28 de maio), do meio-dia às 19h, na sexta (29), das 10h às 20h, e no próprio dia da prova, sábado (30), das 8h30 às 11h30. Os números de peito são impressos na hora, no local, só durante o horário da feira.
Só é preciso o certificado de inscrição (start certificate) na tela do celular. Documento com foto não é exigido. Para retirar o número de peito de um amigo, basta mostrar o certificado de inscrição dessa pessoa; por isso, entre as oito provas deste texto, é a que tem a menor barreira para a retirada por terceiros.
O que é proibido é passar o número de peito para outro corredor. Estocolmo tem duas saídas de emergência. Pelo calendário de 2026, mesmo que o voo de sexta à noite atrasasse, o balcão do dia da prova ficava aberto até as 11h30 de sábado; e, se nem isso desse, alguém do grupo que chegasse antes podia retirar o número de peito só com a tela do certificado.
Maratona de Estocolmosáb., 29 de maio de 2027 · D-227 · Estocolmo, SuéciaVer detalhes da corrida
Escolha do editor
Antes de escolher a passagem, confira o horário em que o balcão de números de peito fecha no último dia da feira. Em provas como Osaka, Tóquio, Nova York e Honolulu, em que só a própria pessoa inscrita retira, o básico é um voo que pouse até a noite anterior ao último dia da feira, e não na manhã desse dia. Assim, mesmo que o voo atrase uma vez, sobra o último dia inteiro.
Só que essa folga de um dia custa uma diária de hotel. Acha que não vale a pena? Se alguém do seu grupo for chegar antes, dá para mirar nas provas que aceitam retirada por terceiros.
Em Londres e Taipé, que aceitam, tudo se resolve antes do embarque. Para Londres, deixe uma carta assinada e uma cópia do seu documento de identidade com quem vai chegar antes; para Taipé, uma imagem do seu documento. Se o tempo estiver mesmo apertado, olhe as duas provas que, em 2026, tinham balcão no dia da prova: Roterdã, que abriu às 7h de domingo, e Estocolmo, que entregou números de peito até a manhã da própria prova, num sábado.
Mas, antes de comprar a passagem, confirme nas informações de cada prova se o balcão no dia da largada vai abrir de novo em 2027.
Período de inscrição · Hospedagem
| Provas | Itinerário | Período de inscrição | INFO. |
|---|---|---|---|
| Maratona de Osaka 2027 | dom., 28 de fevereiro de 2027 | ter., 28 de julho de 2026 ~ sex., 28 de agosto de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Tóquio | dom., 7 de março de 2027 | sex., 14 de agosto de 2026 ~ sex., 28 de agosto de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Nova York | dom., 1 de novembro de 2026 | qua., 4 de fevereiro de 2026 ~ qua., 25 de fevereiro de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| JAL Honolulu Marathon | dom., 13 de dezembro de 2026 | sex., 22 de maio de 2026 ~ qui., 3 de dezembro de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Londres | sáb., 24 de abril de 2027 | sex., 24 de abril de 2026 ~ sex., 1 de maio de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Taipei 2026 MARATONA DE TAIPEI | dom., 20 de dezembro de 2026 | sex., 3 de julho de 2026 ~ qua., 15 de julho de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Roterdã | dom., 11 de abril de 2027 | qua., 9 de setembro de 2026 ~ ter., 22 de setembro de 2026 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
| Maratona de Estocolmo | sáb., 29 de maio de 2027 | seg., 24 de agosto de 2026 ~ sáb., 29 de maio de 2027 | Hospedagem · Ver detalhes da corrida |
Tradução automática ativada · Site oficial da prova
Mais histórias
Maratona de Londres 2027 terá dois dias, sábado e domingo: tempo-limite de 7h45 no sábado e até a meia-noite no domingo
Polar Circle Marathon: prometiam 15 graus negativos na geleira da Groenlândia, mas em 2025 choveu
Meia Maratona de Angkor Wat chega aos 30 anos com a missão de ajudar vítimas de minas terrestres
Maratona de Tóquio ou Maratona de Osaka: qual é melhor para estreantes?