pacertrip.
Khám phá
"Máy bay trễ, không kịp Expo": có nhờ người nhận bib hộ được không?

Xem giờ đóng cửa Expo trước tiên · Ian

"Máy bay trễ, không kịp Expo": có nhờ người nhận bib hộ được không?

Máy bay trễ, lỡ Expo thì ai có thể nhận bib thay bạn? Điều kiện nhận hộ và nhận bib ngày đua theo hướng dẫn chính thức của Osaka, Tokyo, New York, Honolulu, London, Đài Bắc, Rotterdam và Stockholm.

"Bọn mình hạ cánh tối qua, khoảng 6h30 tối thứ Sáu." Đó là lời runner của kênh YouTube Maisie runs trên đường tới Expo, một ngày trước Tokyo Marathon 2025.

Đây là marathon thứ sáu và là giải World Marathon Majors thứ tư của runner này. Mải dò tuyến tàu điện ngầm, runner đến Tokyo Big Sight muộn hơn dự kiến, nhưng vẫn cầm được bib vào khoảng trưa thứ Bảy.

Expo thế nào? "Rất có tổ chức, khá dễ chịu và yên tĩnh."

Theo quy định năm 2027, hạn nhận bib ngày thứ Bảy là 17h30, tức runner còn dư năm tiếng rưỡi. Nếu cũng chuyến bay ấy lùi sang tối thứ Bảy thì quầy đã đóng cửa, và Tokyo không phát bib vào ngày đua.

Vậy nếu máy bay trễ và lỡ Expo, ai có thể nhận bib thay? Đối chiếu hướng dẫn chính thức của tám giải, câu trả lời chia làm ba nhóm.

Osaka, New York và Honolulu nói rõ chỉ chính chủ mới được nhận, còn Tokyo chỉ hướng dẫn runner tự làm thủ tục. London và Đài Bắc chấp nhận nhận hộ nếu đủ điều kiện, còn Rotterdam và Stockholm ngoài cho nhận hộ còn mở quầy cả vào sáng ngày đua.

Cùng là "được nhận hộ", nhưng thứ người nhận hộ phải mang theo mỗi nơi một khác, từ lá thư có chữ ký đến chỉ một màn hình điện thoại.

Ōsaka, Nhật Bản

1Osaka Marathon: có giấy ủy quyền cũng không được, phương tiện công cộng trễ cũng không ngoại lệ

Osaka Marathon 2027

Osaka là nơi trả lời câu hỏi này dứt khoát nhất. Hướng dẫn runner năm 2026 ghi rằng không chấp nhận làm thủ tục thay cho người không phải chính runner, và thêm trong ngoặc: "kể cả có giấy ủy quyền". Hoàn toàn không có thủ tục vào ngày đua, và hướng dẫn còn có câu: quá giờ quy định thì dù phương tiện công cộng bị trễ cũng không được nhận.

Một quầy không châm chước cả khi phương tiện công cộng trễ thì khó mong sẽ coi chuyến bay trễ là lý do chính đáng. Osaka Marathon 2027 diễn ra Chủ nhật 28/2, Expo mở trong hai ngày thứ Sáu và thứ Bảy liền trước đó tại INTEX Osaka. Năm 2026, giờ làm thủ tục là 11h-19h thứ Sáu và 10h-18h thứ Bảy.

Tại quầy, runner nộp phiếu đổi bib và giấy tờ xác minh danh tính: hộ chiếu hoặc bằng lái xe chỉ cần một loại, còn giấy tờ khác thì phải kết hợp hai loại. Mất phiếu đổi bib thì có thể lấy lại ở trang xác thực bằng email đã đăng ký và ngày sinh. Một runner tới Expo này năm 2026 (kênh YouTube RunBry) nhận xét: "Expo chỉ mở hai ngày, thứ Sáu và thứ Bảy."

Runner này cũng giải thích mỗi bib có một màu, và chỉ cần tìm tên mình, với họ đứng trước, trong danh sách dán trên tường. Quầy chỉ mở hai ngày, giấy ủy quyền cũng không có tác dụng, nên ở Osaka người duy nhất nhận được bib là chính runner có mặt tại INTEX trong khung giờ ấy.

러너임바 Runner Imba
Osaka Marathon 2027CN, 28 tháng 2, 2027 · D-136 · Ōsaka, Nhật BảnXem chi tiết giải chạy

Tokyo, Nhật Bản

2Tokyo Marathon: 17h30 thứ Bảy là lúc quầy đóng lần cuối

Tokyo Marathon 2027

Tại Tokyo Marathon 2027 (Chủ nhật 7/3), bib được phát ở khu South Hall của Tokyo Big Sight từ 10h đến 20h30 thứ Năm 4/3 và thứ Sáu 5/3, từ 10h đến 17h30 thứ Bảy 6/3. FAQ chính thức ghi rõ ngày đua không làm thủ tục cũng không phát bib. Cụm từ "nhận hộ" không xuất hiện trong FAQ.

Tuy nhiên, FAQ yêu cầu chính runner hoàn tất thủ tục trong thời gian quy định, và không cho phép người khác chạy thay hay chuyển nhượng quyền tham gia. Runner nước ngoài nên mang hộ chiếu trước tiên. FAQ có câu cho biết ban tổ chức có thể yêu cầu chứng minh đang cư trú ở nước ngoài, và phiếu đổi bib không được gửi riêng qua email.

Một runner quay lại cảnh nhận bib năm 2026 (kênh YouTube Kryzza) đưa mã QR rồi chìa hộ chiếu, và câu trả lời của nhân viên rất ngắn: "Được rồi. … Đây là trang thông tin cá nhân." Một runner chạy giải cùng năm (kênh YouTube RunBry) cho biết khoảng 13h-14h không quá đông, nhưng nếu đến lúc 10h ngày đầu thì có thể rất đông.

Chỗ phải xếp hàng chừng hai tiếng không phải quầy bib mà là trước cửa hàng Asics. Đây là giải không hoàn lệ phí lẫn tiền quyên góp nếu runner rút lui vì lý do cá nhân, nên chỉ một mốc 17h30 thứ Bảy đã nắm giữ toàn bộ giá trị khoản lệ phí.

Abbott World Marathon Majors
Tokyo Marathon 2027CN, 7 tháng 3, 2027 · D-143 · Tokyo, Nhật BảnXem chi tiết giải chạy

Thành phố New York, Hoa Kỳ

3New York City Marathon: không có nhận hộ, quầy bib thứ Bảy đóng lúc 16h30

Marathon Thành phố New York

Tài liệu trợ giúp của New York Road Runners (NYRR) ngay từ tiêu đề đã ghi "Không nhận hộ tại Expo TCS New York City Marathon" (No Proxy Pickup at the TCS New York City Marathon Expo). Runner đã đăng ký phải tự đến Expo, mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh và xác nhận tham gia để nhận đồ. Giải năm 2026 diễn ra Chủ nhật 1/11, Expo mở tại Jacob K.

Javits Convention Center từ 10h đến 20h thứ Năm 29/10 và thứ Sáu 30/10, từ 9h đến 17h thứ Bảy 31/10. Runner có thể chọn khung giờ nhận trong tài khoản NYRR đến 16h ngày 31/10. Boston và Chicago cũng chỉ cho chính chủ nhận.

Hướng dẫn chính thức của Boston ghi mỗi người tham gia phải tự nhận bib của mình, và chỉ nhận được trong giờ mở cửa Expo. Chicago cho biết không thể nhận đồ thay người khác, cũng không có nhận bib ngày đua hay gửi qua bưu điện. Berlin, trong hướng dẫn năm 2024, cũng quy định chỉ chính chủ nhận tại Expo với thẻ xuất phát và giấy tờ tùy thân, còn Sydney năm 2026 cho biết người chạy marathon phải tự nhận, không có nhận vào sáng Chủ nhật và không gửi qua bưu điện.

Một runner chạy marathon đầu tiên ở New York năm 2024 (kênh YouTube RunningBastards) nhìn hàng người dài và nói: "Cứ như đang ở sân bay làm thủ tục xuất cảnh." Dù vậy, hàng di chuyển khá trôi chảy; runner tưởng sẽ phải quét mã vạch, nhưng chỉ cần đưa số bib và giấy tờ tùy thân là xong. Có điều, ở New York còn một mốc giờ khác cần nhớ.

Quầy bib đóng sớm hơn Expo 30 phút: 19h30 thứ Năm và thứ Sáu, 16h30 thứ Bảy.

Marathon Thành phố New YorkCN, 1 tháng 11, 2026 · D-17 · Thành phố New York, Hoa KỳXem chi tiết giải chạy

Honolulu, Hoa Kỳ

4Honolulu Marathon: 12 tiếng sau khi Expo đóng cửa là xuất phát

JAL Honolulu Marathon

JAL Honolulu Marathon 2026 xuất phát lúc 5h sáng Chủ nhật 13/12. Bib chỉ được phát tại Hawaii Convention Center từ 10h đến 18h thứ Năm 10/12, từ 9h đến 19h thứ Sáu 11/12 và từ 9h đến 17h thứ Bảy 12/12. Hướng dẫn chính thức viết cùng một ý hai lần: "Người khác không thể nhận bib thay bạn."

Và: "Không có dịch vụ nhận bib vào ngày đua." Cần mang hai thứ: giấy tờ tùy thân còn hiệu lực và số bib được gửi qua email trong tuần đua. Nếu không tìm thấy email báo số, có thể tra lại trên màn hình tại Expo.

Trong mười hai tiếng ấy, không có quầy nào phát bib.

JAL Honolulu MarathonCN, 13 tháng 12, 2026 · D-59 · Honolulu, Hoa KỳXem chi tiết giải chạy

Luân Đôn, Vương quốc Anh

5London Marathon: gửi thư, mã QR và bản sao giấy tờ, bạn bè sẽ nhận hộ

Marathon Luân Đôn

Trong bảy giải Major mà bài này xem xét, London là nơi duy nhất chấp nhận nhận hộ. Theo mục "Không thể tự đến?" trong Event Guide năm 2026, người tham gia có thể chỉ định người khác nhận event pack.

Người nhận hộ cần mang bốn thứ: mã QR của người tham gia; thư ủy quyền do chính người tham gia viết, ký và ghi tên người nhận hộ; bản sao giấy tờ tùy thân thấy rõ tên và chữ ký của người tham gia; và giấy tờ tùy thân có ảnh của chính người nhận hộ. Running Show 2026 diễn ra tại ExCeL London từ thứ Tư 22/4 đến thứ Bảy 25/4, hạn nhận là 17h30 thứ Bảy. Hướng dẫn Running Show 2027 vẫn giữ câu "nếu không thể tự đến, người khác có thể nhận thay".

Một runner chạy marathon đầu tiên ở London năm 2025 (kênh YouTube DansRunningAdventure) để lại lời nhắc ngắn: "Đừng quên giấy tờ tùy thân. Mình suýt quên đấy." Một runner khác (kênh YouTube Bella Runs) khuyên nên đi vào đầu tuần vì cuối tuần cực kỳ đông, và cho biết một khi đã vào trong thì nhận bib chỉ mất vài phút.

Nếu nhóm có từ ba người trở lên, hãy tính trước một điều: mỗi người chỉ được nhận hộ tối đa một pack, ngoài pack của mình.

Marathon Luân ĐônThứ 7, 24 tháng 4, 2027 · D-191 · Luân Đôn, Vương quốc AnhXem chi tiết giải chạy

Đài Bắc, Đài Loan

6Taipei Marathon: không cần giấy ủy quyền, giấy tờ của hai người trên màn hình điện thoại là đủ

2026 Đài Bắc Marathon TAIPEI MARATHON

Đài Bắc khá thoáng với việc nhận hộ. Quy định giải năm 2026 ghi rằng nếu không thể tự đến, runner có thể nhờ người thân hoặc bạn bè nhận đồ. Người nhận hộ chỉ cần xuất trình bản gốc hoặc bản sao giấy tờ tùy thân của cả hai người, "người nhận hộ và người tham gia" (một trong các loại: căn cước, thẻ bảo hiểm y tế, bằng lái xe, hộ chiếu), và ảnh hiển thị trên điện thoại cũng được chấp nhận.

Sau đó ký tên rõ ràng và để lại số liên lạc là xong thủ tục. Không yêu cầu giấy ủy quyền. Taipei Marathon 2026 diễn ra Chủ nhật 20/12, đồ được phát tại Taipei Expo Dome (花博爭豔館), nơi tổ chức Marathon Expo, từ 13h đến 20h thứ Năm 17/12 và thứ Sáu 18/12, từ 11h đến 18h thứ Bảy 19/12.

Ngày đua không có check-in tại chỗ cũng không phát đồ. Với địa chỉ trong Đài Loan, runner có thể trả 140 Đài tệ khi đăng ký để nhận qua chuyển phát, nhưng ban tổ chức không gửi ra địa chỉ nước ngoài. Cửa mở rộng bao nhiêu thì hậu quả khi bỏ lỡ nặng bấy nhiêu.

Không tự nhận, cũng không nhờ ai nhận hộ, rồi vì thế không được chạy, runner cũng không được phát lại; đồ còn lại chỉ có thể đến lấy tại văn phòng Chinese Taipei Road Running Association trong các ngày 21-24/12. Quy định viết: "Vận động viên chưa hoàn tất việc nhận đồ sẽ tự động mất quyền thi đấu và không được vào đường chạy."

2026 Đài Bắc Marathon TAIPEI MARATHONCN, 20 tháng 12, 2026 · D-66 · Đài Bắc, Đài LoanXem chi tiết giải chạy

Rotterdam, Hà Lan

7Rotterdam Marathon: quầy bib mở cả lúc 7h sáng Chủ nhật

NN Rotterdam Marathon

Có một giải mà dù máy bay hạ cánh tối thứ Bảy, runner vẫn kịp đứng ở vạch xuất phát. Năm 2026, Rotterdam Marathon mở Marathon Sport Expo từ 7h đến 10h sáng Chủ nhật 12/4, chính ngày đua, chỉ để phát bib. Địa điểm là trung tâm hội nghị Postillion tại WTC Rotterdam, Expo cũng mở từ 10h đến 20h thứ Sáu và từ 10h đến 19h thứ Bảy.

Giải năm 2027 diễn ra Chủ nhật 11/4. Quầy ngày đua có mở lại hay không cần kiểm tra trong hướng dẫn năm 2027. Ngay cả khi tự đi, runner cũng phải mang giấy tờ tùy thân bản gốc như hộ chiếu, căn cước hay bằng lái xe, cùng e-ticket được gửi tới 1 tuần trước giải.

Bib là của cá nhân, không được chuyển cho người khác. Ở Rotterdam, chìa khóa để nhận hộ là giấy tờ tùy thân bản gốc của chủ bib. Không cần giấy ủy quyền, nhưng bản sao hay ảnh chụp đều không được chấp nhận.

NN Rotterdam MarathonCN, 11 tháng 4, 2027 · D-178 · Rotterdam, Hà LanXem chi tiết giải chạy

Stockholm, Thụy Điển

8Stockholm Marathon: chỉ cần màn hình xác nhận tham gia của bạn bè là nhận được bib

adidas Stockholm Marathon

Stockholm Marathon chạy vào thứ Bảy. Giải năm 2026 diễn ra thứ Bảy 30/5, bib được phát tại Expo ở Lejonhallen, sân Östermalms IP, từ 12h đến 19h thứ Năm 28/5, từ 10h đến 20h thứ Sáu 29/5, và từ 8h30 đến 11h30 sáng thứ Bảy 30/5, chính ngày đua. Bib được in ngay tại chỗ, chỉ trong giờ mở cửa Expo.

Chỉ cần xác nhận tham gia (start certificate) hiển thị trên điện thoại. Không yêu cầu thêm giấy tờ tùy thân có ảnh. Khi nhận bib hộ bạn bè, chỉ cần đưa xác nhận tham gia của người đó, nên trong tám giải ở bài này, đây là nơi nhận hộ dễ nhất.

Điều bị cấm là chuyển bib cho runner khác. Stockholm có hai lối thoát. Tính đến năm 2026, dù chuyến bay tối thứ Sáu bị trễ, quầy ngày đua vẫn mở đến 11h30 thứ Bảy; nếu vẫn quá sát giờ, người đi cùng đến trước có thể nhận sẵn chỉ với một màn hình xác nhận.

adidas Stockholm MarathonThứ 7, 29 tháng 5, 2027 · D-226 · Stockholm, Thụy ĐiểnXem chi tiết giải chạy

Lựa chọn của biên tập

Trước khi chọn vé máy bay, hãy xem giờ đóng quầy bib vào ngày cuối của Expo. Với những giải chỉ cho chính chủ nhận như Osaka, Tokyo, New York và Honolulu, lựa chọn cơ bản là vé hạ cánh muộn nhất vào tối hôm trước ngày cuối Expo, chứ không phải sáng ngày cuối. Lỡ máy bay trễ một lần, bạn vẫn còn nguyên ngày cuối.

Nhưng cái giá của một ngày dự phòng ấy là thêm một đêm khách sạn. Thấy tiếc đêm ấy? Nếu có người đi cùng đến trước, có thể chuyển sang những giải cho phép nhận hộ.

Ở London và Đài Bắc, hai nơi cho nhận hộ, mọi việc chuẩn bị xong từ trước khi bay. Với London, hãy giao trước thư có chữ ký và bản sao giấy tờ tùy thân, với Đài Bắc là ảnh giấy tờ tùy thân, cho người đi cùng đến trước. Nếu lịch thật sự sát nút, hãy xem hai giải từng có quầy ngày đua tính đến năm 2026: Rotterdam mở cửa lúc 7h sáng Chủ nhật, và Stockholm in bib đến tận sáng thứ Bảy, chính ngày đua.

Có điều, với cả hai giải, hãy kiểm tra hướng dẫn của ban tổ chức xem năm 2027 quầy ngày đua có mở nữa không rồi mới đặt vé.

Thời gian đăng ký · Chỗ ở

Giải chạyLịch trìnhThời gian đăng kýINFO.
Osaka Marathon 2027CN, 28 tháng 2, 2027Thứ 3, 28 tháng 7, 2026 ~ Thứ 6, 28 tháng 8, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
Tokyo Marathon 2027CN, 7 tháng 3, 2027Thứ 6, 14 tháng 8, 2026 ~ Thứ 6, 28 tháng 8, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
Marathon Thành phố New YorkCN, 1 tháng 11, 2026Thứ 4, 4 tháng 2, 2026 ~ Thứ 4, 25 tháng 2, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
JAL Honolulu MarathonCN, 13 tháng 12, 2026Thứ 6, 22 tháng 5, 2026 ~ Thứ 5, 3 tháng 12, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
Marathon Luân ĐônThứ 7, 24 tháng 4, 2027Thứ 6, 24 tháng 4, 2026 ~ Thứ 6, 1 tháng 5, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
2026 Đài Bắc Marathon TAIPEI MARATHONCN, 20 tháng 12, 2026Thứ 6, 3 tháng 7, 2026 ~ Thứ 4, 15 tháng 7, 2026Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
NN Rotterdam MarathonCN, 11 tháng 4, 2027Đã đóngChỗ ở · Xem chi tiết giải chạy
adidas Stockholm MarathonThứ 7, 29 tháng 5, 2027Thứ 2, 24 tháng 8, 2026 ~ Thứ 7, 29 tháng 5, 2027Chỗ ở · Xem chi tiết giải chạy

Tự động dịch đã bật · Trang chính thức của giải

Giải chạy · Thời gian đăng ký · Chỗ ở

Dữ liệu tính đến 2026-10-13

Bài viết khác