달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
출발선은 카디프 성 바로 바깥에 놓이고, 결승선은 도심 시빅 센터의 그랜드스탠드예요. 13.1마일 전 구간이 차량을 통제하고 마셜을 배치한 도심 도로예요.
월드애슬레틱스 엘리트 로드 레이스 라벨을 보유했어요.
리스본·프라하·베를린·코펜하겐·발렌시아와 함께 슈퍼하프스 시리즈를 이루며, 완주하면 슈퍼패스포트에 스탬프가 찍혀요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“10월 5일 카디프 하프마라톤을 달렸고, 첫 슈퍼 하프였어요.”
7개월 반의 부상 공백 뒤 시카고 마라톤 준비 과정에서 참가했어요. 초반에는 계획보다 빠르게 달렸고, 후반 카디프 베이와 도심에서 커진 응원을 즐겼어요. 출발 전 가방 보관 보안 검색은 40분 걸렸지만, 1시간 36분 16초에 완주했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
On 5th October, I ran the Cardiff Half Marathon, which was my first Super Half.
The Cheshire Runner에서 원문 읽기“하프마라톤 코스 곳곳에 수천 명의 관중이 모여 러너들을 응원했어요.”
2024년 카디프 하프에서 1시간 59분 58초를 기록했어요. 초반은 내리막과 평지였고 15km 이후 오르막과 언덕이 이어졌지만, 수천 명의 관중 응원과 급수대의 도움을 받아 2시간 안에 완주했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
There were thousands of people spread over the half marathon distance, showing support for the runners.
Adrian Matei blog에서 원문 읽기“22,407명 중 1,338위로 1시간 33분 33초에 완주했어요.”
1시간 33분 33초로 완주했어요. 출발과 대회 마을은 매우 혼잡했고 화장실과 수하물 보관이 불편했지만, 코스의 관중 응원과 급수 운영은 좋았고 도심 구간의 분위기도 인상적이었다고 전해요.
원문 인용 · 한국어 번역
I’d finished in position 1,338 out of 22,407 finishers, with a time of 1:33:33.
Wandering the World에서 원문 읽기“다행히 마지막에 힘을 내서 1시간 59분 58초에 완주했어요!”
2시간 페이서를 따라가며 달렸고, 18km 이후 오르막에서 어려움을 겪었지만 마지막에 힘을 내 목표 기록을 달성했어요. 코스 곳곳의 많은 응원이 큰 도움이 됐다고 썼어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Fortunately, with a final burst of energy, I finished in 1:59:58!
Adrian Matei blog에서 원문 읽기“가장 힘든 시간을 함께 견뎌준 친구와 달리니 사랑으로 가득 찼어요.”
Sarah는 친구와 10개월 동안 훈련한 뒤 2023년 카디프 하프를 2시간 27분에 완주했어요. 가족의 응원과 친구와 함께 달린 경험이 큰 성취로 남았다고 전해요.
원문 인용 · 한국어 번역
Running with my best friend, who’d seen me through the hardest of times, filled me with love.
Bowel Cancer UK에서 원문 읽기“코스 곳곳에 관중과 가족들이 표지판을 들고 크게 응원했고, 밴드도 연주했어요.”
2022년 대회에서 30분 지연 출발을 겪었고, 카디프성·카디프만·로스 파크를 지나는 코스를 달렸어요. 후반의 가파른 오르막에서는 걷기 구간을 추가했지만, 관중 응원과 급수·젤 운영을 긍정적으로 평가했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
The course was lined with spectators, friends and families cheering loudly with signs, bands playing.
The Runner Beans에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
Run 4 Wales · 풀 리캡
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
2026.10.01–2026.10.18에 진행됐어요.
다른 참가 방식의 접수 여부와 남은 출전권은 별도 확인이 필요해요.
이 회차 접수 이력 · 2027 대회는 2026. 10. 1 (목)에 접수를 시작했어요
2026-10-01~10-18 무료 추첨 응모, 당첨 시 해외 참가비 £70(영국 £59)를 내요.
주최 측 안내British Heart Foundation 배정 티켓
최소 모금액 £250 서약 필요
주최 측 안내Great Ormond Street Hospital Charity 배정 티켓
의무 모금액 없음, 권장 모금액 £350
주최 측 안내대회 리드 자선단체 NSPCC 배정 티켓, 추첨 없이 바로 신청 가능
최소 모금액 £300 서약 필수 (정가 대비 £18 절약)
주최 측 안내영국 거주자 대상 추첨 신청, 당첨자만 결제 청구
추첨 응모 자체는 무료, 당첨 시에만 결제. 등록 플랫폼 수수료 별도
주최 측 안내해외 거주자 대상 국제 추첨 신청
추첨 응모 자체는 무료, 당첨 시에만 결제. 등록 플랫폼 수수료 별도
주최 측 안내웨일스 육상 소속 선수 대상 선착순 할인 티켓 (1,500명 한정)
정가 대비 £5 할인, 소속 클럽명·UK Athletics 회원번호 제출 필요. 마감 시 일반 UK 추첨으로 전환
주최 측 안내공인 국제 투어 운영사를 통한 패키지 신청 (항공·숙박 등 포함 가능)
가격은 운영사별로 상이, 공식 사이트에 금액 미기재. 추첨 낙첨자도 이용 가능
주최 측 안내기업 대상 비즈니스 챌린지 패키지 신청
추첨 낙첨자 등을 위한 별도 신청 경로, 공식 사이트에 금액 미기재
주최 측 안내RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
2026 대회 기준4시간 (안전상 도로 재개방을 위한 컷오프, 초과 시 수거차량 탑승)
출발·제한시간은 공식 발표 기준 (2026-08 확인) — 참가 전 공식 페이지에서 재확인하세요.
| 종목 | 집결 | 출발 | 참가비 |
|---|---|---|---|
| 하프21.1km | 09:15 | 10:00 | £58 |
컷오프
하프마라톤 4시간; 제한시간 초과 시 도로 재개방을 위해 수거차량 운행.
러너 출발 · 현지 시각 — 10:00(엘리트 휠체어 09:57) — 화이트·그린·레드 펜 10:00, 블루·핑크·퍼플·옐로 펜 10:10
출발선은 카디프 성 바깥이에요. 코스는 프린시팰리티 스타디움과 카디프 베이를 지나 시빅 센터 그랜드스탠드에서 끝나요.
노면은 대체로 평탄해요.
굴곡이 있는 구간은 두 곳으로, 6마일 부근 카디프 베이로 접근하는 길에 램프가 있고 12마일 지점 페어오크 로드에 가파른 언덕이 하나 있어요.
2003년 바너도스가 창설했을 때 참가자는 1,500명이었어요.
지금은 등록 러너가 27,500명을 넘고 남자부·여자부·휠체어부 엘리트 레이스가 함께 치러져요.
웨일스 하프마라톤 챔피언십이 매년 이 대회에서 열리고, 2016년 세계 하프마라톤 챔피언십과 2018년 코먼웰스 하프마라톤 챔피언십도 여기서 개최됐어요.
코스 기록은 남자 59분 22초(이스마우 딜루, 에티오피아), 여자 1시간 5분 52초(이디스 첼리모, 케냐, 2017년)이에요.
대회는 웨일스의 비영리 단체 런 포 웨일스가 운영해요.
아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요
다음 회차에는 바뀔 수 있어요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
대회 전 받은 이메일·문자(이름·배번)를 보여줘야 해요.
10/2(금) 12:00~18:00, 10/3(토) 08:00~17:00, 10/4(일) 07:00~
대회 전에 가볍게 몸을 푸는 단체 러닝이에요. 기록 부담 없이 누구나 뛰어요.
2026 대회 기준이에요. 올해 일정은 보통 대회 1~3주 전에 공지돼요.
HIGH5 × 카디프 하프마라톤
HIGH5 × 카디프 하프마라톤
Castle Street, 카디프 도심
출발지를 직접 연결하는 전용 교통역은 안내되어 있지 않아요. 킹스웨이 메가버스 정류장은 ‘출발 대기 구역 인근 힐튼 호텔 바로 맞은편’으로 설명되어 있어 유용한 랜드마크가 돼요.
카디프 센트럴역은 도심으로 들어오는 일반적인 관문이며, 웨일스 교통공사는 대회 당일 이른 시간대 열차를 증편해요. 다운로드 가능한 지도가 포함된 전용 도로 통제 페이지가 있어요.
개방 통행로(초록색)는 하루 종일 열려 있으며, 코스 도로 대부분은 오전 10시 출발 후 1~2시간 이내에 다시 개방돼요. 4시간 제한 시간이 지나면 도로가 재개방되고, 뒤처진 러너는 인도로 이동해야 해요.
관람하기 좋은 장소는 캐슬 스트리트와 코벳 로드이며, 코벳 로드는 오전 10시 15분쯤까지 도착하는 것이 좋아요. 출발선과 결승선에 장애인 관람 구역이 있고, 글래모건 빌딩 주차장에는 오전 10시 45분부터만 이용 가능한 장애인 주차 공간이 제한적으로 마련돼요(‘도로 통제로 인해’).
2026년 대회는 2026년 10월 4일 일요일로 확정됐어요.
King Edward VII Avenue / 카디프 시청 잔디광장(이벤트 빌리지)
킹 에드워드 7세 애비뉴에 관람객용 계단식 스탠딩 구역이 설치돼요. 가방 보관소, 만남의 장소, 오전 11시 30분경 시상식이 마련되는 이벤트 빌리지는 결승선과 인접한 카디프 시청 잔디광장에 있어요.
공식 러너 셔틀버스는 안내되지 않았어요. 카디프 시티 스타디움에 있는 공식 'Park & Walk' 시설을 이용하면 출발지까지 1마일을 걸어가게 돼요.
운영 시간은 오전 7:00부터 오후 4:00까지이고, 사전 예약 시 차 한 대당 GBP12예요(코치·미니버스는 무료예요). 셔틀버스가 아니라 주차 후 도보 이동하는 시설이에요.
버스에서는 승차할 때와 하차할 때 반드시 같은 카드나 휴대전화를 태그해야 하며, 그렇지 않으면 미완료 여정 요금이 부과될 수 있어요. 비자는·마스터카드 계열 비접촉식 카드만 사용할 수 있고, 아메리칸 익스프레스·마에스트로·일부 체이스 카드는 거부돼요.
열차에서는 현재 웨일스 교통공사의 사우스 웨일스 메트로 시범 구간(카디프 센트럴–뉴포트–폰티클룬 일대)에서만 비접촉식 선불 결제가 가능해요. 이 구역 밖의 철도 여정은 여전히 종이 승차권이나 앱 승차권을 미리 구매해야 해요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
2026년 대회는 10월 4일에 열려요.
휠체어 레이스가 오전 9시 50분에 먼저 출발하고, 엘리트와 화이트·그린·레드 펜이 10시, 블루·퍼플·옐로 펜이 10시 10분에 출발해요.
제한시간은 4시간이고 참가 자격은 대회 당일 기준 만 17세 이상이에요.
2026년 참가 신청은 추첨제로 운영됐어요.
UK 추첨과 인터내셔널 추첨이 따로 열렸고, 인터내셔널 추첨은 최대 3인 팀 단위 신청이 가능했어요.
이 경우 대표 신청자 한 명만 추첨에 들어가고 당첨되면 팀 전원에게 자리가 배정돼요.
추첨 참가비는 UK 58파운드, 인터내셔널 70파운드이며 등록 플랫폼 예약 수수료가 따로 붙어요.
추첨에서 떨어진 경우 공식 자선단체, 공인 투어 오퍼레이터, 비즈니스 챌린지 패키지로 자리를 구할 수 있어요. 등록 마감일은 9월 1일이에요.
참가비에는 배번과 기록 칩이 든 레이스 팩, 코스 급수·급식대, 완주 메달, 기능성 완주 티셔츠 또는 기후행동기금 기부, 라이브 트래킹과 완주 기록 문자 안내가 포함돼요.
페이서는 모든 출발 웨이브에 배치돼요.
자가추진 휠체어 이용자는 신청서에서 선두 출발과 본진 출발 중 희망을 표시해요.
보조자가 필요한 휠체어 참가자의 동반자와 시각장애 러너의 가이드 러너에게는 무료 참가 자리가 주어지며, 장애인 주차 공간도 신청서로 요청해요.
이벤트 빌리지 옆 국립 카디프 박물관 오리엘 레스토랑 안에 '체인징 플레이시스' 접근형 시설이 있어요.
대회 전날인 10월 3일 토요일에는 가족 참가 종목인 카디프 하프 주니어가 열려요.
시간은 카디프 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
543m · 도보 8분
Booking.com에서 보기남웨일스 사우나 + 아이스배스 웰니스 · ₩47,561
GetYourGuide에서 보기웨일스 전통 요리 워킹 투어 · ₩99,958
GetYourGuide에서 보기골든 가워 코스트 · 해양박물관 · 멈블스 코치 데이투어 · ₩188,497
GetYourGuide에서 보기213m · 도보 3분
Booking.com에서 보기여러 렌터카 업체 요금 비교, 셀프 드라이브(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
EconomyBookings에서 보기카디프 시티 플레이버 8종 시식 투어 · ₩169,255
GetYourGuide에서 보기출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
543m · 도보 8분
Booking.com에서 보기213m · 도보 3분
Booking.com에서 보기366m · 도보 5분
Booking.com에서 보기284m · 도보 4분
Booking.com에서 보기533m · 도보 8분
Booking.com에서 보기533m · 도보 8분
Booking.com에서 보기215m · 도보 3분
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
출발선에서 가까운 순Trip.com에서 보기가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
남웨일스 사우나 + 아이스배스 웰니스 · ₩47,561
GetYourGuide에서 보기여러 렌터카 업체 요금 비교, 셀프 드라이브(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
EconomyBookings에서 보기검증된 기사 매칭, 사전 견적 비교 예약(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
GetTransfer에서 보기₩63,644
GetYourGuide에서 보기₩15,276
GetYourGuide에서 보기히드로공항 ↔ 카디프 버스 전용차량 · ₩23,513
GetYourGuide에서 보기고정 요금 사전 예약, 문 앞 픽업 · 가격 확인 후 예약
Kiwitaxi에서 보기가성비 렌터카 비교, 무료 취소 옵션(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
Qeeq에서 보기카디프 성 + 웨일스 국립박물관 가이드 투어 · ₩161,643
GetYourGuide에서 보기₩13,128
GetYourGuide에서 보기테크니퀘스트 과학·체험관 입장 · ₩25,712
GetYourGuide에서 보기₩114,047
Klook에서 보기₩137,644
GetYourGuide에서 보기₩174,955
GetYourGuide에서 보기브레콘비콘스 국립공원 폭포 4곳 가이드 하이킹 · ₩245,320
GetYourGuide에서 보기₩41,491
GetYourGuide에서 보기프린시펄리티 스타디움 짚라인 체험 · ₩62,757
GetYourGuide에서 보기₩47,149
GetYourGuide에서 보기₩110,115
GetYourGuide에서 보기₩73,410
GetYourGuide에서 보기₩33,035
GetYourGuide에서 보기닥터 후 촬영지 워킹 투어 · ₩38,046
GetYourGuide에서 보기₩37,400
Klook에서 보기₩54,833
Klook에서 보기₩40,376
GetYourGuide에서 보기레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
웨일스 전통 요리 워킹 투어 · ₩99,958
GetYourGuide에서 보기카디프 시티 플레이버 8종 시식 투어 · ₩169,255
GetYourGuide에서 보기카디프 시티 아케이드 푸드 워킹 투어 · ₩157,076
GetYourGuide에서 보기알카트라즈 몰입형 감옥 테마 칵테일 체험 · ₩112,010
GetYourGuide에서 보기₩61,481
GetYourGuide에서 보기₩53,222
GetYourGuide에서 보기달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
골든 가워 코스트 · 해양박물관 · 멈블스 코치 데이투어 · ₩188,497
GetYourGuide에서 보기₩140,381
Klook에서 보기₩58,535
Klook에서 보기₩140,381
Klook에서 보기₩267,355
GetYourGuide에서 보기₩147,104
GetYourGuide에서 보기₩33,947
GetYourGuide에서 보기저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
글 1
저는 토요일에 런던에서 출발해요. 기차에서 같이 가실 분, 아니면 도착해서 해변가에서 가볍게 조깅하실 분 환영이에요.
2026. 10. 4 (일)에 열렸어요. 다음 대회는 2027. 10. 3 (일)예요.
아직 발표 전이에요. 2026 대회 참가비는 £58 수준이었어요.
2027. 10. 3 (일), 카디프, 영국에서 열려요.
접수 방식은 추첨 · 기타 경로입니다. 공식 홈페이지에서 신청해요. (2026 대회 기준)
4시간 (안전상 도로 재개방을 위한 컷오프, 초과 시 수거차량 탑승)입니다. (2026 대회 기준)
하프 종목이 열려요. (2026 대회 기준)
Castle Street, Cardiff입니다. (2026 대회 기준)
출발선은 카디프 성 바깥이에요. 코스는 프린시팰리티 스타디움과 카디프 베이를 지나 시빅 센터 그랜드스탠드에서 끝나요.
도심 한복판 시빅 센터의 그랜드스탠드 결승선입니다. (2026 대회 기준)
하프마라톤 4시간; 제한시간 초과 시 도로 재개방을 위해 수거차량 운행입니다. (2026 대회 기준)
카디프 출발선 주변 숙소를 이 페이지 STAY 구역에서 실시간 최저가로 비교할 수 있어요.
비접촉식 은행 카드나 휴대전화를 태그하면 돼요.
카디프의 버스와 현재 확대 중인 현지 철도망은 직접 태그인·태그아웃 결제를 지원하므로 별도 카드를 구매하거나 충전할 필요가 없어요. (2026 대회 기준)