Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
THE DREAM
Đây là giải chạy mùa thu được tổ chức tại Königsforst từ năm 1986.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Dù vậy, nếu không có người chạy ấy, có lẽ tôi đã xuống sức đôi chút ở con dốc cuối.”
Mario tham gia bán marathon của Refrather Herbstlauf năm 2013, chạy ba vòng cung đường dài 7km với những đoạn lên dốc lặp lại. Ở con dốc cuối, anh lấy thêm động lực từ một người chạy khác, hoàn thành trong 1 giờ 34 phút 42 giây, nhanh hơn mục tiêu 1 giờ 35 phút và xếp hạng 15 nam chung cuộc.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Trotzdem – ohne ihn wäre ich wohl am letzten Anstieg etwas eingebrochen.
Đọc bản gốc trên SUPERMARIO72“Vòng đầu, tôi chạy rất tốt đúng kế hoạch, với pace 5 phút 50 giây mỗi 1km.”
Người chạy này hoàn thành vòng đầu ở bán marathon của Refrather Herbstlauf đúng kế hoạch, với 5 phút 50 giây mỗi 1km, nhưng bắt đầu gặp khó khăn từ vòng hai. Sau khi trẹo nhẹ cổ chân và đau xóc hông ở vòng ba, người chạy định tập trung vào cự ly 10km để chạy vui hơn.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Die erste Runde lief mit einer Pace von 5:50min/km richtig gut nach Plan.
Đọc bản gốc trên MeckyCaroChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
Jan Vernikov&Sonja Vernikov · Toàn cảnh giải
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
| Cự ly | Xuất phát |
|---|---|
| Halbmarathon21.0975km | 12:30 |
| 10K10km | 11:00 |
| 5K5km | 10:00 |
Chúng tôi chưa xác nhận tọa độ vạch xuất phát. Bản đồ hiển thị thành phố đăng cai.
Các cự ly gồm 5 km, 10 km và bán marathon.
Giờ xuất phát là 12 giờ 30 trưa theo giờ địa phương.
Cung đường là cung đường out-and-back, quay lại theo đúng tuyến đã chạy.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Nhận racekit Thông tin vẫn chưa được công bố.
Do tính chất quy mô nhỏ của cuộc thi ở Đức, việc nhận hàng tại chỗ vào ngày thi đấu là điều phổ biến.
Vui lòng kiểm tra trang đăng ký chính thức để biết chi tiết.
Refrath (trạm tram tuyến 1 của KVB)
Điểm xuất phát/đích ở chòi “Schutzhütte Am dicken Stock” gần Rather Weg, Bergisch Gladbach-Refrath.
Giao thông công cộng: đi tram tuyến 1 của KVB đến trạm “Refrath”, sau đó đi bộ theo Neufeldweg đến khu vực xuất phát.
Thành phố được xác nhận: Bergisch Gladbach-Refrath, Đức (gần Cologne).
Cũng có chỗ đỗ xe gần lối ra Bensberg của cao tốc A4, cách điểm xuất phát khoảng 1,2 km.
Refrath (trạm tram tuyến 1 của KVB)
Cùng địa điểm với vạch xuất phát (cung đường out-and-back/vòng cung đường từ chòi nghỉ).
KVB Linie 1 → Xuống tại Refrath và đi bộ đến Neufeldweg
Ban tổ chức không có shuttle bus;
tram công cộng thường kỳ (tuyến 1 của KVB) phục vụ trực tiếp khu vực này.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Cung đường point-to-point xuyên qua rừng Königsforst, gồm hai cự ly 5 km và 10 km, với thành tích được Liên đoàn Điền kinh Đức (DLV) công nhận.
Độ dốc khá thoải, với tổng độ cao tăng khoảng 6 m ở cự ly 5 km và khoảng 20 m ở cự ly 10 km.
Giải năm 2026 diễn ra ngày 8 tháng 11;
cự ly 5 km xuất phát lúc 10 giờ sáng và 10 km lúc 10 giờ 50.
Đăng ký được thực hiện qua website chính thức.
Thời gian theo giờ địa phương tại Bergisch Gladbach. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
Khoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
3.2km
Xem trên Booking.com1.9km
Xem trên Booking.com2.0km
Xem trên Booking.com2.1km
Xem trên Booking.com2.2km
Xem trên Booking.com2.2km
Xem trên Booking.com3.2km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
26 €
Xem trên GetYourGuide27 €
Xem trên Klook271 €
Xem trên Klook483 €
Xem trên GetYourGuide31 €
Xem trên GetYourGuide21 €
Xem trên Klook19 €
Xem trên GetYourGuide149 €
Xem trên GetYourGuide30 €
Xem trên GetYourGuide30 €
Xem trên Klook537 €
Xem trên GetYourGuide53 €
Xem trên Klook56 €
Xem trên Klook29 €
Xem trên Klook47 €
Xem trên Klook6 €
Xem trên Klook32 €
Xem trên Klook22 €
Xem trên Klook9 €
Xem trên Klook19 €
Xem trên Klook16 €
Xem trên Klook27 €
Xem trên Klook2.226 €
Xem trên Klook46 €
Xem trên GetYourGuide46 €
Xem trên Klook40 €
Xem trên GetYourGuideRüdesheim · Bao gồm nếm rượu vang · Nhìn ra lâu đài · 161 €
Xem trên GetYourGuide52 €
Xem trên GetYourGuide213 €
Xem trên Klook128 €
Xem trên GetYourGuide14 €
Xem trên Klook37 €
Xem trên GetYourGuide738 €
Xem trên Klook189 €
Xem trên Klook155 €
Xem trên GetYourGuide23 €
Xem trên Klook43 €
Xem trên GetYourGuide160 €
Xem trên GetYourGuide53 €
Xem trên GetYourGuide59 €
Xem trên Klook49 €
Xem trên GetYourGuideSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 8 tháng 11, 2026 tại Bergisch Gladbach, Đức.
Cự ly chính có phí 25 €.
10K · 5K · Trail.
Xuất phát lúc 12:30.
Schutzhütte "Am dicken Stock", Rather Weg, 51427 Bergisch Gladbach-Refrath.
Schutzhütte 'Am Dicken Stock'.