PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
아게오시티 하프마라톤 대회 사진

아게오시티 하프마라톤

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.

아게오시티 하프마라톤 대회 사진
아게오시티 하프마라톤 대회 사진
Ageo
JP
ミラー・ハイト · CC BY-SA 4.0Keihin Nike · CC BY-SA 3.0ミラー・ハイト · CC BY-SA 4.0
대회 날짜 D-1
2026.11.22 일
도시 · 거리
Ageo · 21.1km
참가비
JP¥7,000종목·접수 시기에 따라 다름 · 해외 참가자 기준
접수 상태
접수 마감2026. 7. 1 (수) ~ 2026. 8. 31 (월)참가 방법 보기 ↗
이 대회를 꿈꾸는 이유

THE DREAM

아게오시티 하프마라톤 소개와 특징

ABOUT THE RACE

결승선 너머까지,
기억에 남을 하루.

아게오 시가지에서 출발해 녹지가 많은 교외를 달려요.

하프마라톤은 세계육상연맹과 일본육상연맹 공인 코스이며, 하코네 역전에 나가는 대학 팀이 다수 참가해 상위권 주자의 주행을 가까이서 볼 수 있어요.

나의 기록에 도전하는 길

코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

도시가 응원하는 순간

거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.

달린 후에도 이어지는 여행

완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.

아게오시티 하프마라톤 완주 후기와 참가자 평가

먼저 달린 사람들의 이야기.

완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.

참가 후기 2편
体力向上日記 season42025년 참가 · 완주 기록 1:28:04
“하프마라톤 개인 기록에 가까운 좋은 기록으로 완주할 수 있었어요.”

아게오 시티 하프마라톤에서는 16km 지점에서도 여유가 있어 의식적으로 속도를 높였어요. 후반부에 다리가 무거워졌지만 페이스를 유지해 1시간 28분 4초로 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

ハーフ自己ベストに迫る好記録で完走することができた。

体力向上日記 season4에서 원문 읽기
Ka_Na완주 기록 1:25:10
“기록은 1:25:10으로, 거의 예상했던 대로였어요.”

아게오 시티 하프마라톤에서는 후반에 힘이 떨어지고 오르막에서 숨이 차 페이스를 낮췄어요. 1시간 25분 10초로 완주한 뒤 훈련과 식사에서 개선할 점을 돌아봤어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

My race result is 1:25:10, which was almost what I expected.

Ka_Naのブログ에서 원문 읽기

공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.

영상으로 둘러보고,
이야기로 느껴보세요.

코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.

【上尾シティハーフマラソン2025】全ランナー 1km地点【AGEO CITY HALF MARATHON】

ネレイド鈴木

YouTube에서 보기

이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.

나에게 맞는 출전 방법

YOUR ENTRY

아게오시티 하프마라톤 참가 방법과 등록 루트

출발선에 서는 방법,
내 조건부터 살펴봐요.

참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.

이 회차 접수 이력

2026 대회는 2026. 7. 1 (수)에 접수를 시작했어요

🌏 해외에서 참가하려면2026.11 확인
✅
참가 가능
📝
접수 루트

SPORTS ENTRY 외국인 전용 영문 접수 페이지 — sportsentry.ne.jp

🎽
배번 받는 법

배번·참가 안내는 엔트리 센터가 신청 때 적은 주소로 대회 약 3주 전(10월 말)부터 우편 발송해요. 해외 주소 발송 여부는 안내가 없어서 미리 문의가 필요해요.

이렇게 하면 돼요
  1. 영문 접수 페이지에서 신청하고 참가비를 결제해요
  2. 결제를 끝내야 접수가 확정돼요
  3. 배번이 안 오면 엔트리 센터에 문의해요

출처 · ageocity-marathon.com

대회 공식 홈페이지참가 루트
시작부터 완주까지

RACE WEEK

아게오시티 하프마라톤 코스 정보와 고도

내가 달릴 21.1km

코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.

러너 출발 · 현지 시각09:00부터
제한 시간2시간40분
종목출발제한 시간참가비정원
하프21.0975km09:002h 40mJP¥7,0005,500
5kmの部5km09:15——1,600
START

가와고에 카미오선(공도), 우에오시

출발 장소 · Google Maps
FINISH

우에오 운동 공원 육상 경기장, 우에오시

컷오프
15.0km 지점 2시간 관문

더 보기

아게오 시티 하프마라톤은 아게오 운동공원 육상경기장을 발착점으로, 시가지에서 출발해 녹음이 우거진 교외 지역을 가로지르는 코스로 구성돼요.

표고차가 10m에서 19m 사이에 불과할 만큼 굴곡이 적은 평탄한 코스이며, WA(월드 애슬레틱스)와 일본육상연맹(JAAF) 공인을 받은 정규 코스라는 점도 신뢰도를 더해요.

하코네 역전경주 출전 대학이 다수 참가하는 대회로 알려져 있어, 일반 러너들이 하코네 역전을 준비하는 정상급 대학 선수들의 주행을 가까이서 지켜볼 수 있는 흔치 않은 기회로도 꼽혀요.

정원
하프 5,500명 · 5km 1,600명
주최
우에오시티 하프마라톤 실행위원회
대회 시기 평년 기온 약 9°C
반팔 또는 얇은 긴팔 + 암워머

참가 혜택

완주 기록증

아게오시티 하프마라톤 배번 수령 장소와 시간

출발선까지,
이 순서로 준비해요.

배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.

2025 대회 기준

배번 수령

아스리트 비브스 등 참가 물품은 11월 상순경 엔트리 센터에서 사전 우편 발송돼요.

배번에 부착된 IC 태그를 떼면 안 되며 · 재발행에는 수수료 1 · 000엔이 더요

대회장 근처 역 · 교통 안내

대회장 근처 역 · 교통 안내
Wikimedia Commons · JR Takasaki Line Ageo Station Gates
  • 출발선 가는 법JR 다카사키선, 아게오역

출처 · 2026.08.22 확인

자세히 보기

출발선 가는 법

JR 다카사키선 — 아게오역

Venue is Ageo Sports Park Athletics Stadium (우에오 운동 공원 육상 경기장). From Ageo Station it's about a 20-minute walk, or take the city loop bus 'Guruttokun' from Ageo Station East Exit and get off at Ageo Athletic Park (1 min w Saitama.

JR다카사키선 아게오역 도보 약20분 선수 주차장은 사전 신청제·선착순 500대예요.

피니시 가는 법

JR 다카사키선 — 아게오역

피니시는 경기장 트랙에 있으며, 출발지와 같은 방법으로 접근해요(아게오역에서 도보 20분 또는 구룻토쿤 순환버스).

출발지 셔틀

시 순환버스 '구룻토쿤'이 아게오역에서 장소까지 다니고, 일부 도부 버스 노선은 대회 당일 우회해요. 주자 주차장(500대)은 사전 신청제로 선착순이에요.

READY TO RUN

대회 아침부터 완주 후까지.

내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.

하프마라톤 완주 제한시간은 2시간 40분이에요.

조사 시점 기준으로 하프마라톤 부문은 이미 정원이 차 접수가 마감된 상태였으나, 5km 부문과 주니어 챌린지런은 계속 모집 중이었어요.

교통편은 JR 다카사키선 아게오역에서 도보 약 20분 거리이며, 역 동쪽 출구에서 출발하는 시내 순환버스를 타면 아게오 운동공원 앞 정류장에서 도보 1분 만에 도착해요.

자가용을 이용할 경우 수도고속 사이타마오미야선 요노 IC에서 약 30분, 켄오도 오케가와카노 IC에서 약 20분 거리예요.

시간은 Ageo 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.

대회와 함께하는 여행

STAY A LITTLE

페이서트립은 대회·숙소·항공·투어를 연결해 드립니다. 예약과 결제는 각 서비스에서 이뤄지고, 이 링크를 통하면 저희가 수수료를 받습니다.

MAKE IT A RUNTRIP

레이스는 하루,
여행은 조금 더 길게.

대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.

도쿄 가정식 튀김 우동 & 교자 만들기 (2.5시간)

₩123,738부터
Klook에서 보기

도쿄 가와고에 고에도 프라이빗 일일 투어

₩560,659부터
Klook에서 보기

Xiao Yan 페이셜 마사지 & 헤드 테라피 바디 케어 살롱 (도쿄 이케부쿠로)

₩87,098부터
Klook에서 보기

도쿄 네리마 일본 가정식 쿠킹 클래스 (3가지 요리 선택)

₩123,738부터
Klook에서 보기

가와고에 반나절 프라이빗 리틀 에도 탐험

₩120,696부터
Klook에서 보기

도쿄: Nidone - 이케부쿠로 드라이 헤드 스파

₩148,403부터
Klook에서 보기

Ageo 아게오시티 하프마라톤 전후 여행·투어 추천

완주 전후, 나를 위한 시간

전체보기 →

가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.

Xiao Yan 페이셜 마사지 & 헤드 테라피 바디 케어 살롱 (도쿄 이케부쿠로)

₩87,098부터
Klook에서 보기

도쿄: Nidone - 이케부쿠로 드라이 헤드 스파

₩148,403부터
Klook에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 전문점 킹스냅 이케부쿠로 니시구치점

₩69,785부터
Klook에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 이야시쉽 미타카점

₩152,290부터
Klook에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 전문점 킹의 낮잠 기타센주 니시구치점

₩69,785부터
Klook에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 전문점 킹스냅 기타센주 동쪽 출구점

₩69,785부터
Klook에서 보기

도쿄: 현지 가이드와 함께하는 아사쿠사 바 호핑 및 가라오케

₩43,438부터
Klook에서 보기

아사쿠사 스모 클럽 ANNEX: 스모 시범 관람 & 일식 만찬

₩134,770부터
Klook에서 보기

도쿄 아사쿠사 나이트라이프 바 호핑 프라이빗 투어

₩162,849부터
Klook에서 보기

시부야 숨겨진 명소 4시간 프라이빗 바 호핑 투어

₩162,849부터
Klook에서 보기

신주쿠 닌자 가부키 공연 & 이자카야 저녁 식사

₩110,673부터
Klook에서 보기

신주쿠 사무라이 레스토랑 쇼 티켓 (음료 2잔 + 말차 세트)

₩77,704부터
Klook에서 보기

신주쿠 무사 공연 (음료 2잔 및 이자카야 저녁 식사 포함)

₩99,856부터
Klook에서 보기

사무라이 쇼 공연 (클룩 단독 특선 스키야키 도시락 + 음료 1잔 + 말차 및 일본식 디저트 포함): 도쿄 신주쿠 18세 이상 한정

₩86,530부터
Klook에서 보기

아사쿠사 기모노 렌탈 OSHARE 일본식 메이크업・다도 체험 밤 10시까지 영업

₩29,433부터
Klook에서 보기

아사쿠사 도쿄의 럭셔리 사무라이 스시 다이닝 쇼

₩130,314부터
Klook에서 보기

전문 리포터와 함께하는 도쿄 스모 아침 훈련

₩122,932부터
Klook에서 보기

도쿄 수하물 배송 서비스 (도쿄 - 베셀 인 다카다노바바역 출발 교토/오사카/나라/고베) - LuggAgent 제공

₩39,172부터
Klook에서 보기

도쿄 수하물 배송 서비스 (도쿄 - 베셀 인 다카다노바바역 출발 교토/오사카/나라/고베) - LuggAgent 제공

₩78,167부터
Klook에서 보기

도쿄 - 아울렛 프라이빗 이동 서비스 (고텐바 & 도쿄 근교 프리미엄 아울렛)

₩519,292부터
Klook에서 보기

도쿄 출발: 도쿄/요코하마/가마쿠라 차량 렌탈 (기사 포함)

₩263,263부터
Klook에서 보기

이케부쿠로 선샤인 시티 | 할로윈 코스프레 페스티벌 2026 입장권

₩30,045부터
Klook에서 보기

도쿄 코가네이시 쇼진요리(사찰 음식) 문화 체험 산코인

₩99,856부터
Klook에서 보기

후쿠오카 난조인 사원 2시간 프라이빗 문화 투어

₩162,849부터
Klook에서 보기

후지산 예티 스키 & 딸기 따기 당일 투어 (도쿄/신주쿠 출발)

₩57,499부터
Klook에서 보기

도쿄 일본 위스키 테이스팅 (위스키 10종 & 스낵 5종)

₩86,404부터
Klook에서 보기

도쿄 프라이빗 2시간 전기 자전거 투어 (시내 또는 황궁)

₩60,875부터
Klook에서 보기

도쿄 3시간 전동 어시스트 자전거 투어 | 시부야・신주쿠・황궁 순회 | 프라이빗 전용 투어

₩91,225부터
Klook에서 보기

도쿄 뒷골목 자전거 투어 (현지 음식 시식 포함)

₩113,457부터
Klook에서 보기

도쿄 프리미엄 조이 패스 (선택 가능: 워너 브라더스 투어 도쿄 및 팀랩 플래닛)

₩230,170부터
Klook에서 보기

워너 브라더스 스튜디오 투어 도쿄 – 메이킹 오브 해리 포터

₩57,283부터
Klook에서 보기

도쿄 프라이빗 차량 대절 (아울렛/골프장/하쿠바 스키장 방면) - 10시간

₩406,547부터
Klook에서 보기

도쿄 이케부쿠로 네일 연장 전문 살롱 LongNails-Emma

₩187,770부터
Klook에서 보기

도쿄 & 요코하마 나이트라이프: 이자카야, 바 호핑 & 시티 워크

₩47,765부터
Klook에서 보기

도쿄 네즈 신사 & 우에노 아메요코 반나절 도보 투어

₩69,570부터
Klook에서 보기

도쿄 구시가지 야나카 역사 도시 탐방 도보 투어

₩106,778부터
Klook에서 보기

야나카 긴자 & 네즈 신사 반나절 역사 워킹 투어

₩54,341부터
Klook에서 보기

도쿄 아다치 수산시장 소그룹 반나절 워킹 투어

₩206,288부터
Klook에서 보기

Ageo 러너 추천 맛집

잘 먹는 것도 여행이니까

전체보기 →

레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.

도쿄 가정식 튀김 우동 & 교자 만들기 (2.5시간)

₩123,738부터
Klook에서 보기

도쿄 네리마 일본 가정식 쿠킹 클래스 (3가지 요리 선택)

₩123,738부터
Klook에서 보기

도쿄 프라이빗 일본 카레 클래스 (카츠 또는 채소 카레)

₩118,546부터
Klook에서 보기

도쿄에서 할랄 라멘 & 교자 만들기 + 현지인 팁을 얻는 시장 투어

₩155,125부터
Klook에서 보기

도쿄 푸드 샘플 만들기 원데이 클래스 (60분)

₩33,574부터
Klook에서 보기

기치조지에 위치한 도쿄 고양이 카페 - 캐슬 테마

₩31,324부터
Klook에서 보기

Ageo 완주 후 가볼 만한 곳

메달을 걸고 만나는 Ageo

전체보기 →

달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.

도쿄 가와고에 고에도 프라이빗 일일 투어

₩560,659부터
Klook에서 보기

가와고에 반나절 프라이빗 리틀 에도 탐험

₩120,696부터
Klook에서 보기

가와고에 코에도 맞춤 택시투어 (일일) | 도쿄 출발

₩515,765부터
Klook에서 보기

가와고에 & 긴차쿠다 개인 꽃놀이 당일치기

₩582,071부터
Klook에서 보기

도쿄 코노스 불꽃놀이 & 가와고에 옛 거리 로맨틱 당일치기 여행

₩97,041부터
Klook에서 보기

【후지산 인싸 인증샷 명소 당일 투어】 소규모 그룹 출발/인생샷 보장 코스 & 야마나카 호수 시라토리하마 + 히라노하마 + 닛카와 시계점 + 가와구치코역 앞 가게 금색 도리이 (이케부쿠로/우에노 출발)

₩140,208부터
Klook에서 보기

도쿄 야나카, 네즈, 센다기 반나절 개인 문화 투어

₩35,650부터
Klook에서 보기

아게오시티 하프마라톤 항공권·숙소·공항 이동과 여행 예산

TRAVEL ESSENTIALS

여행 준비도,
한곳에서 가볍게.

Race kit · 11월

이 대회 준비물

대회 날 신을 신발과 보급을 먼저 챙겨요. 매체 리뷰를 거친 상품만 담았어요.

#샵에서 대회 준비물 더 보기

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요

아게오시티 하프마라톤 러너 이야기와 질문

RUN TOGETHER

같은 출발선을 꿈꾸는
러너들과 함께.

첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요

같은 대회를 준비하는 러너들에게 물어보세요글 쓰기Ageo 러너 대화방
MORE RACES.

아게오시티 하프마라톤 자주 묻는 질문

FAQ
아게오시티 하프마라톤 2026 개최일은 언제인가요?

2026. 11. 22 (일), Ageo, 일본에서 열려요.

외국인(해외 거주자)도 아게오시티 하프마라톤 2026에 신청할 수 있나요?

네, 해외에 살아도 신청할 수 있어요.

SPORTS ENTRY 외국인 전용 영문 접수 페이지.

배번 받는 법: 배번·참가 안내는 엔트리 센터가 신청 때 적은 주소로 대회 약 3주 전(10월 말)부터 우편 발송해요.

해외 주소 발송 여부는 안내가 없어서 미리 문의가 필요해요.

아게오시티 하프마라톤 2026 참가비는 얼마인가요?

대표 종목 기준 JP¥7,000입니다.

아게오시티 하프마라톤 2026 제한 시간은 얼마인가요?

2시간40분입니다.

아게오시티 하프마라톤 2026 종목은 어떻게 되나요?

하프 종목이 열려요.

아게오시티 하프마라톤 2026 출발 시각은 언제인가요?

09:00에 출발해요.

아게오시티 하프마라톤 2026 출발 장소는 어디인가요?

가와고에 카미오선(공도), 우에오시입니다.

아게오시티 하프마라톤 2026 코스는 어떤가요?

아게오 시티 하프마라톤은 아게오 운동공원 육상경기장을 발착점으로, 시가지에서 출발해 녹음이 우거진 교외 지역을 가로지르는 코스로 구성돼요.

표고차가 10m에서 19m 사이에 불과할 만큼 굴곡이 적은 평탄한 코스이며, WA(월드 애슬레틱스)와 일본육상연맹(JAAF) 공인을 받은 정규 코스라는 점도 신뢰도를 더해요.

아게오시티 하프마라톤 2026 피니시 지점은 어디인가요?

우에오 운동 공원 육상 경기장, 우에오시입니다.

아게오시티 하프마라톤 2026 관문(컷오프) 시간은 어떻게 되나요?

15.0km 지점 2시간 관문입니다.