PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE
제33회 데가누마 에코 마라톤 대회 사진

제33회 데가누마 에코 마라톤

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.

JP2027년 10월21.1km · 8km
대회 날짜 10월 예정
2027년 10월
도시 · 거리
가시와시 · 21.1km · 8km
참가비
ハーフ:7,000円2026 대회 기준
접수 상태
접수 예정참가 방법 보기 ↗
2027대회일 2027년 10월 · 예정 · 접수 예정
2026대회일 2026.10.25 · 접수 2026.06.01 ~ 2026.06.21 · 참가비 JP¥5,000 · 출발 10:00
이 대회를 꿈꾸는 이유

THE DREAM

제33회 데가누마 에코 마라톤 소개와 특징

ABOUT THE RACE

결승선 너머까지,
기억에 남을 하루.

2026년 10월 25일에 열리는 제32회 대회로, 가시와시·아비코시와 양 시 교육위원회, 데가누마 에코마라톤 실행위원회, 가시와시·아비코시 육상경기협회가 주최해요.

모집 인원은 시내 선행 2,800명(하프 2,500명, 5마일 300명)과 일반 5,700명(하프 5,300명, 5마일 400명)이에요.

나의 기록에 도전하는 길

코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

도시가 응원하는 순간

거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.

달린 후에도 이어지는 여행

완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 완주 후기와 참가자 평가

먼저 달린 사람들의 이야기.

완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.

참가 후기 3편
マカヒキ@ランニング2025년 참가 · 완주 기록 01:50:00
“결국 1시간 50분을 조금 넘긴 기록으로 골인했어요.”

마카히키는 부상 회복과 비 예보 속에서 참가했고, 후반 오르막과 체력 저하를 겪었지만 1시간 50분을 조금 넘겨 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

最終的には1時間50分を少し過ぎたくらい記録でゴールしました。

note에서 원문 읽기
浦安ハーフを走る会メンバー2025년 참가
“차가운 비가 내리는 가운데 동료와 길가의 응원에 힘을 받아 모두 끝까지 달렸어요.”

우라야스 하프를 달리는 모임의 6명은 차가운 비와 오르막 속에서도 동료와 길가의 응원에 힘입어 모두 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

冷たい雨が降る中、仲間の声援と沿道の応援に励まされながら、全員が最後まで走り切りました。

浦安ハーフを走る会에서 원문 읽기
KaSo2024년 참가 · 완주 기록 01:22:24
“코스는 들었던 대로 평평했어요.”

KaSo는 1시간 22분 24초로 완주했고, 평평해서 기록을 내기 좋은 코스와 많은 응원을 경험했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

コースは話に聞いていた通りフラット。

KaSoランブログ에서 원문 읽기

공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.

영상으로 둘러보고,
이야기로 느껴보세요.

코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.

【大会ラン】手賀沼エコマラソン2025 〜2年前もこんな感じでしたよね?編〜 ラン日記vol22

HNO3のラン日記

YouTube에서 보기

이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.

나에게 맞는 출전 방법

YOUR ENTRY

제33회 데가누마 에코 마라톤 참가 방법과 등록 루트

출발선에 서는 방법,
내 조건부터 살펴봐요.

참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.

2026 대회 기준
🌏 해외에서 참가하려면2026.11 확인
🔎
확인 중
📝
접수 루트

일반 접수는 일본어 RUNNET으로만 받아요(일반 접수는 6월 초 약 2주). 해외 거주자 전용 창구나 영문 접수는 확인되지 않았고, 거주지 제한 문구도 찾지 못했어요. 사무국(전화 04-7167-8345, 공식 사이트 문의 페이지)에 해외 주소로 접수 가능한지 문의해 보세요. — teganuma-eco.jp

🎽
배번 받는 법

번호표·칩·티셔츠를 10월 초에 우편으로 보내 줘요. 당일 접수는 없어요. 해외 주소 발송은 안 나와 있어요.

이렇게 하면 돼요
  1. 일본 주소와 전화번호를 가진 RUNNET 회원만 접수할 수 있어서 해외 거주자는 직접 접수하기 어려워요.
  2. 꼭 가고 싶다면 대회 사무국에 해외 접수 가능 여부를 먼저 문의해요.

출처 · runnet.jp

접수 플랫폼 RUNNET

대회 공식 홈페이지참가 루트
대회와 함께하는 여행

STAY A LITTLE

페이서트립은 대회·숙소·항공·투어를 연결해 드립니다. 예약과 결제는 각 서비스에서 이뤄지고, 이 링크를 통하면 저희가 수수료를 받습니다.

MAKE IT A RUNTRIP

레이스는 하루,
여행은 조금 더 길게.

대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.

대회 주말10월 22일~25일 · 3박 · 성인 1명바꾸기

가시와시 제33회 데가누마 에코 마라톤 출발선 근처 추천 숙소와 호텔

대회 아침이 편한 숙소완주하고 바로 쉬는 숙소

전체보기 →

출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.

도착선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.

출발선과 도착선은 4.5km 떨어져 있어요.

HYGGE HOUSE 旅人の家 2-min Walk from JR Kita-Kashiwa Station Free Parking

4.7km

9.1/10(108)
1박 약 ₩128,00010월 22일~25일 3박 약 ₩384,931
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE Tabibitonoie - Vacation STAY 33409v

4.7km

1박 약 ₩171,00010월 22일~25일 3박 약 ₩512,390
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE Tabibitonoie - Vacation STAY 33509v

4.7km

1박 약 ₩178,00010월 22일~25일 3박 약 ₩534,951
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE Tabibitonoie - Vacation STAY 59532v

4.7km

1박 약 ₩177,00010월 22일~25일 3박 약 ₩531,719
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE Tabibitonoie - Vacation STAY 61141v

4.7km

1박 약 ₩171,00010월 22일~25일 3박 약 ₩512,390
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE Tabibitonoie - Vacation STAY 61161v

4.7km

1박 약 ₩174,00010월 22일~25일 3박 약 ₩522,063
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

WONDERDREAM STAY KASHIWA with Free parking

5.0km

9.6/10(10)
1박 약 ₩222,00010월 22일~25일 3박 약 ₩667,363
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

HYGGE HOUSE 旅人の家 2-min Walk from JR Kita-Kashiwa Station Free Parking

858m · 도보 13분

9.1/10(108)
1박 약 ₩128,00010월 22일~25일 3박 약 ₩384,931
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

ReLA Kashiwa Eki Kita

1.3km · 도보 19분

8.8/10(106)
1박 약 ₩160,00010월 22일~25일 3박 약 ₩479,432
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

Hilda Inn

1.5km · 도보 23분

8.1/10(57)
1박 약 ₩154,00010월 22일~25일 3박 약 ₩463,137
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

WONDERDREAM STAY KASHIWA with Free parking

2.0km · 도보 30분

9.6/10(10)
1박 약 ₩222,00010월 22일~25일 3박 약 ₩667,363
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

ReLA Kashiwa Eki Nishi

2.0km · 도보 30분

8.8/10(37)
1박 약 ₩801,00010월 22일~25일 3박 약 ₩2,403,550
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

Entire貸切日式民宿 旅人の家 JR常磐線 南柏駅徒歩10分,グループお得,静かな住宅,キッチン洗濯機WiFi,上野30分,成田60分

3.7km

9.6/10(13)
1박 약 ₩106,00010월 22일~25일 3박 약 ₩317,644
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

Bushido Kashiwa

5.0km

9.5/10(10)
1박 약 ₩204,00010월 22일~25일 3박 약 ₩612,781
11월 22일 확인 가격
Booking.com에서 보기

옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.

Trip.com출발선에서 가까운 순Trip.com에서 보기
시작부터 완주까지

RACE WEEK

제33회 데가누마 에코 마라톤 코스 정보와 고도

내가 달릴 21.1km

코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.

2026 대회 기준
러너 출발 · 현지 시각10:00부터
제한 시간3시간 15분
더 보기

3시간 15분, 관문 9.4km 지점 1시간 20분, 17.4km 지점 2시간 30분

종목출발제한 시간
第32回大会手賀沼エコマラソン21.0975km10:003h 15m
5マイルレース(約8km)8km10:00—

하프마라톤:7,000엔 5마일:5,000엔 고등학생:3,000엔

출발선 아님

출발선 좌표는 아직 확인하지 않았어요.

START

테가누마 주변

기타카시와 고향 공원 입구 앞

출발 장소 · Google Maps
출발선에서 가장 가까운 숙소HYGGE HOUSE 旅人の家 2-min Walk from JR Kita-Kashiwa Station Free Parking

4.7km · 9.1/10(108)

1박 약 ₩128,000출발선 근처 숙소 7곳 보기
FINISH

카시와 고향 공원

피니시 · Google Maps

컷오프
9.4km 지점 11:20, 17.4km 지점 12:30 통과 마감

더 보기

러너 출발 · 현지 시각 — 10:00(하프마라톤) / 10:00(5마일(약 8km))

회장은 가시와 후루사토 공원이며 2026년 10월 25일 오전 10시에 출발해요. 일본육련 공인 코스예요.

종목은 하프마라톤과 5마일 레이스(약 8km)로, 하프는 데가누마를 한 바퀴 도는 주회 코스, 5마일은 데가누마 반 바퀴 코스예요.

하프에는 남녀 구분 없이 3~6명이 팀을 짜 상위 3명의 평균 넷타임으로 순위를 겨루는 단체전도 있어요.

대회 측은 전체적으로 평탄해 달리기 쉬운 코스이며 데가누마를 보면서 달릴 수 있다고 소개해요.

관문은 9.4km 지점이 11시 20분, 17.4km 지점이 12시 30분이고 피니시 제한시간은 13시 15분이에요. 5마일에는 관문이 없어요. 14km(12시 5분), 15km(12시 14분), 16km(12시 23분) 지점의 제한시간을 넘긴 러너는 회수 버스로 수용되며,

피니시 제한시간 13시 15분을 넘기면 번호표를 떼고 레이스를 중단해야 해요.

제2관문 통과 후의 지연 행위는 특히 금지돼요.

참가자격은 하프가 18세 이상으로 2시간 30분에 완주할 수 있는 사람, 5마일은 고교생 이상으로 1시간 이내에 완주할 수 있는 사람이에요.

정원
하프마라톤 7,800명(일반 5,300명 시민 선행 2,500명) 5마일 700명(일반 400명 시민 선행 300명)

참가 혜택

아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요

최근 회차 기준

기념 티셔츠 2026

다음 회차에는 바뀔 수 있어요.

숙소도착선 858m · ★9.1

제33회 데가누마 에코 마라톤 배번 수령 장소와 시간

출발선까지,
이 순서로 준비해요.

배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.

2026 대회 기준

대회장 근처 역 · 교통 안내

  • 출발선 가는 법JR 가시와역 동쪽 출구에서 반도버스 '웰니스 가시와' 행(토/일/공휴일 운행 없음) 또는 '지케이 의과대학 행' 가시와 병원' '가시와 후루사토 공원 입구' 하차; 또는 JR 기타카시와역…
  • 피니시 가는 법같은 공원임(코스 루프 코스이며 출발과 도착 장소가 같아요)

출처 · 2026.08.22 확인

자세히 보기

출발선 가는 법

JR 가시와역 동쪽 출구에서 반도버스 '웰니스 가시와' 행(토/일/공휴일 운행 없음) 또는 '지케이 의과대학 행' 가시와 병원' '가시와 후루사토 공원 입구' 하차; 또는 JR 기타카시와역 남쪽 출구에서 4번 버스 승강장에서 같은 병원 노선으로 종착역까지 가세요.

대회 장소는 가시와 후루사토 공원이에요. 도보로는 가시와역 동쪽 출구에서 약 30분, 기타가시와역 남쪽 출구에서 약 20분 걸려요.

하프마라톤은 데가누마 호수를 한 바퀴 도는 코스이며, 출발은 오전 10:00이에요. 대회 장소는 가시와시와 아비코시에 걸쳐 있어요.

대회일이 가까워지면 teganuma-eco.jp/course/에서 직접 확인하거나 주최 사무국(04-7167-8345)에 전화해 보는 것을 추천해요.

피니시 가는 법

같은 공원이에요(코스 루프 코스이며 출발과 도착 장소가 같아요).

별도의 최종 대중교통 정보가 없습니다. 시작과 동일한 액세스.

READY TO RUN

대회 아침부터 완주 후까지.

내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.

배번(넘버카드)과 러너스칩 세트는 사전 발송되므로 당일 아침 선수 접수는 없어요. 10월 상순까지 참가상 T셔츠(예정) 등과 함께 발송되며, 받으면 이름을 반드시 확인해야 해요.

대리 출주는 불가해요.

갱의실은 남자가 중앙체육관 아레나, 여자가 보건센터 체육실 또는 웰니스 주차장 내 텐트예요.

대회용 임시 주차장이 마련되지만 대수가 제한되므로 대중교통 이용이 권장돼요.

아비코역과 대회장을 잇는 무료 송영버스가 운행돼요.

참가상은 참가자 전원에게 오리지널 T셔츠(예정)가 사전 발송되고, 참가기념 타월(예정)은 피니시에서 배포돼요.

스타트·5km마다·피니시 지점의 통과 기록을 계측해 PC와 스마트폰에서 실시간으로 볼 수 있으며, 완주증(기록증)은 대회 당일 레이스 종료 후 홈페이지에서 직접 만들어 내려받는 웹 방식으로 종이 인쇄는 하지 않아요.

연도에서는 중고생 브라스밴드와 북 연주가 러너를 응원해요.

신청 접수 후 환불은 없으며, 참가할 수 없게 된 경우 RUNNET의 '유즈레루'로 출주권을 양도할 수 있어요.

시간은 가시와시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.

대회와 함께하는 여행

STAY A LITTLE

가시와시 제33회 데가누마 에코 마라톤 전후 여행·투어 추천

완주 전후, 나를 위한 시간

전체보기 →

가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.

치바 인기 속눈썹 미용실 BLOOM JEWEL 가시와점

₩107,559부터
Klook에서 보기

가시와시 완주 후 가볼 만한 곳

메달을 걸고 만나는 가시와시

전체보기 →

달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.

불꽃놀이 마니아가 선택한 SS석에서 즐기는 | NARITA 불꽃놀이 대회 in 인바누마 프리미엄 불꽃놀이 감상 투어

₩4,194,500부터
Klook에서 보기

나리타 공항에서 출발: 프라이빗 레이오버 또는 환승 가이드 투어

₩374,624부터
GetYourGuide에서 보기

오전 스모 마구간 훈련 관람 투어 (오디오 가이드 포함)

₩156,446부터
Klook에서 보기

제33회 데가누마 에코 마라톤 항공권·숙소·공항 이동과 여행 예산

TRAVEL ESSENTIALS

여행 준비도,
한곳에서 가볍게.

Race kit · 10월

이 대회 준비물

대회 날 신을 신발과 보급을 먼저 챙겨요. 매체 리뷰를 거친 상품만 담았어요.

#샵에서 대회 준비물 더 보기

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요

제33회 데가누마 에코 마라톤 러너 이야기와 질문

RUN TOGETHER

같은 출발선을 꿈꾸는
러너들과 함께.

첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요

같은 대회를 준비하는 러너들에게 물어보세요글 쓰기가시와시 러너 대화방
MORE RACES.

제33회 데가누마 에코 마라톤 자주 묻는 질문

FAQ
제33회 데가누마 에코 마라톤 2026 개최일은 언제였나요?

2026. 10. 25 (일)에 열렸어요. 다음 대회는 2027년 10월예요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 개최일은 언제인가요?

아직 공식 발표 전이에요. 2027년 10월로 예상되고, 2026 대회는 2026. 10. 25 (일)에 열렸어요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 접수는 언제 시작하나요?

아직 발표 전이에요. 2026 대회는 2026. 6. 1 (월)에 접수를 시작했어요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 참가비는 얼마인가요?

아직 발표 전이에요. 2026 대회 참가비는 JP¥5,000 수준이었어요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 제한 시간은 얼마인가요?

3시간 15분, 관문 9.4km 지점 1시간 20분, 17.4km 지점 2시간 30분입니다. (2026 대회 기준)

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 종목은 어떻게 되나요?

하프 종목이 열려요. (2026 대회 기준)

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 출발 장소는 어디인가요?

테가누마 주변입니다. (2026 대회 기준)

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 코스는 어떤가요?

회장은 가시와 후루사토 공원이며 2026년 10월 25일 오전 10시에 출발해요.

일본육련 공인 코스예요.

종목은 하프마라톤과 5마일 레이스(약 8km)로, 하프는 데가누마를 한 바퀴 도는 주회 코스, 5마일은 데가누마 반 바퀴 코스예요.

하프에는 남녀 구분 없이 3~6명이 팀을 짜 상위 3명의 평균 넷타임으로 순위를 겨루는 단체전도 있어요.

대회 측은 전체적으로 평탄해 달리기 쉬운 코스이며 데가누마를 보면서 달릴 수 있다고 소개해요.

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 피니시 지점은 어디인가요?

카시와 고향 공원입니다. (2026 대회 기준)

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 관문(컷오프) 시간은 어떻게 되나요?

9.4km 지점 11:20, 17.4km 지점 12:30 통과 마감입니다. (2026 대회 기준)

제33회 데가누마 에코 마라톤 2027 출발선 근처 숙소는 어디서 예약하나요?

가시와시 출발선 주변 숙소를 이 페이지 STAY 구역에서 실시간 최저가로 비교할 수 있어요.